Prática de Shadowing: 🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 - ẢO TƯỞNG - | Listening English Podcast |🎯 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Welcome to my channel, let's practice your listening skill.
2
With video level B1, and the topic is delusional.
3
Now listen carefully.
4
Tom, did you see that TikToker again?
5
I swear, this whole bung me drama is getting worse and worse.
6
Of course I saw it.
7
And the more I see, the more I hate her.
8
That girl is not just stupid.
9
She is arrogant and fake as hell.
10
Exactly.
11
First, she said bengmi is for poor and hungry people.
12
Then people found her old videos, and guess what?
13
She used to eat cheap food, cook meals under 150K, live like a normal person.
14
Yeah, that's the funny part.
15
She came from nothing, but now she acts like a rich princess.
16
That is why people say she is like a small fish that touches seawater and thinks she is seafood.
17
And not only bung me, she also talked trash about rice and even instant noodles.
18
She said eating from a food box looks poor.
19
Like, what the hell?
20
That is what normal people eat every day.
21
Exactly.
22
Office workers, students, workers, everyone eats that.
23
And she dares to look down on it?
24
That just shows she has zero respect for real life.
25
And the most annoying thing is, she said she hates bong mi, but when she eats bong mi from a famous brand like Highlands, she suddenly says it is delicious.
26
That's so fake.
27
So in her mind, only branded food is good.
28
Normal street food is poor, but expensive food is amazing?
29
What kind of mindset is that?
30
And she even called herself an ambassador of Highlands.
31
Then Highlands had to come out and say they don't allow her anymore.
32
That is so embarrassing.
33
She deserved it.
34
Honestly, I even saw some shops printing her face and saying, we don't serve this TikToker.
35
People were happy about that.
36
Same here.
37
The whole internet is boycotting her.
38
Brands stop working with her.
39
Events don't invite her anymore.
40
Her image is completely destroyed.
41
And now she acts innocent.
42
She deletes videos, says sorry, says she didn't think carefully.
43
Come on, that apology is fake.
44
She only cares because she is losing money.
45
Exactly.
46
If no one said anything, she would keep talking like that.
47
This is not her first time.
48
She always talks like she is better than everyone.
49
And her friend.
50
That girl is also annoying.
51
She made videos to defend her, but it looks like she just wants views and fame.
52
Yes, she talks a lot but says nothing.
53
Eating and talking, dragging the story, making people more angry.
54
That is not helping.
55
That is making things worse.
56
They are the same type of people.
57
Fake, attention-seeking, and full of nonsense.
58
And did you hear?
59
She even tried to sell her TikTok account for billions.
60
I laughed so hard.
61
That is pure delusion.
62
Yeah, I heard that too.
63
Like, who would pay that much for a channel full of drama and hate?
64
She really thinks she is something special.
65
Honestly, people like her are dangerous.
66
They influence others but have no respect, no understanding, no real value.
67
And now she pays the price.
68
No brand, no trust, no support.
69
That is what happens when your mindset is trash.
70
I still can't believe someone can disrespect a dish like banh mi.
71
It is not just food.
72
It is culture, history, and daily life of Vietnamese people.
73
Exactly.
74
People around the world love Bung Mi.
75
There are even communities with hundreds of thousands of people who admire it.
76
But she looks down on it like it's nothing.
77
The more I think about it, the more I feel angry.
78
She is not just wrong, she is ignorant and disrespectful.
79
Yeah, and honestly, people like her should be boycotted hard.
80
Not just a simple apology and everything is okay.
81
No way.
82
Exactly.
83
Let her learn a real lesson.
84
Drop that fake attitude and stop acting superior.
85
In the end, this drama shows one thing very clearly.
86
Money and followers cannot fix a bad mindset.
87
True.
88
And once people see your real personality, it's over.
89
No one will respect you anymore.
90
Tom, did you see that TikToker again?
91
I swear this whole Bung Me drama is getting worse and worse.
92
Of course I saw it.
93
And the more I see, the more I hate her.
94
That girl is not just stupid, she is arrogant and fake as hell.
95
Exactly.
96
First, she said Bung Me is for poor and hungry people.
97
Then people found her old videos and guess what?
98
She used to eat cheap food, cook meals under 150K, live like a normal person.
99
Yeah, that's the funny part.
100
She came from nothing, but now she acts like a rich princess.
101
That is why people say she's like a small fish that touches seawater and thinks she is seafood.
102
And not only Bung Me, she also talked trash about rice and even instant noodles.
103
She said eating from a food box looks poor.
104
Like, what the hell?
105
That is what normal people eat every day.
106
Exactly.
107
Office workers, students, workers, everyone eats that.
108
And she dares to look down on it?
109
That just shows she has zero respect for real life.
110
And the most annoying thing is, she said she hates bong mee, but when she eats bong mee from a famous brand like Highlands, she suddenly says it is delicious.
111
That's so fake.
112
So in her mind, only branded food is good.
113
Normal street food is poor, but expensive food is amazing?
114
What kind of mindset is that?
115
And she even called herself an ambassador of Highlands.
116
Then Highlands had to come out and say they don't allow her anymore.
117
That is so embarrassing.
118
She deserved it.
119
Honestly, I even saw some shops printing her face and saying, we don't serve this TikToker.
120
People were happy about that.
121
Same here.
122
The whole internet is boycotting her.
123
Brands stop working with her, events don't invite her anymore.
124
Her image is completely destroyed.
125
And now she acts innocent.
126
She deletes videos, says sorry, says she didn't think carefully.
127
Come on, that apology is fake.
128
She only cares because she is losing money.
129
Exactly.
130
If no one said anything, she would keep talking like that.
131
This is not her first time.
132
She always talks like she is better than everyone.
133
And her friend.
134
That girl is also annoying.
135
She made videos to defend her, but it looks like she just wants views and fame.
136
Yes, she talks a lot but says nothing.
137
Eating and talking, dragging the story, making people more angry.
138
That is not helping.
139
That is making things worse.
140
They are the same type of people.
141
Fake, attention-seeking, and full of nonsense.
142
And did you hear?
143
She even tried to sell her TikTok account for billions.
144
I laughed so hard.
145
That is pure delusion.
146
Yeah, I heard that too.
147
Like, who would pay that much for a channel full of drama and hate?
148
She really thinks she is something special.
149
Honestly, people like her are dangerous.
150
They influence others but have no respect, no understanding, no real value.
151
And now she pays the price.
152
No brand, no trust, no support.
153
That is what happens when your mindset is trash.
154
I still can't believe someone can disrespect a dish like bánh mì.
155
It is not just food.
156
It is culture, history, and daily life of Vietnamese people.
157
Exactly.
158
People around the world love bánh mì.
159
There are even communities with hundreds of thousands of people who admire it.
160
But she looks down on it like it's nothing.
161
The more I think about it, the more I feel angry.
162
She is not just wrong.
163
She is ignorant and disrespectful.
164
Yeah, and honestly, people like her should be boycotted hard.
165
Not just a simple apology and everything is okay.
166
No way.
167
Exactly.
168
Let her learn a real lesson.
169
Drop that fake attitude and stop acting superior.
170
In the end, this drama shows one thing very clearly.
171
Money and followers cannot fix a bad mindset.
172
True.
173
And once people see your real personality, it's over.
174
No one will respect you anymore.
175
Tom, did you see that TikToker again?
176
I swear, this whole Bung Me drama is getting worse and worse.
177
Of course I saw it.
178
And the more I see, the more I hate her.
179
That girl is not just stupid, she is arrogant and fake as hell.
180
Exactly.
181
First, she said Bung Me is for poor and hungry people.
182
Then people found her old videos and guess what?
183
She used to eat cheap food, cook meals under 150K, live like a normal person.
184
Yeah, that's the funny part.
185
She came from nothing, but now she acts like a rich princess.
186
That is why people say she's like a small fish that touches seawater and thinks she is seafood.
187
And not only bung me, she also talked trash about rice and even instant noodles.
188
She said eating from a food box looks poor.
189
Like, what the hell?
190
That is what normal people eat every day.
191
Exactly.
192
Office workers, students, workers, everyone eats that.
193
And she dares to look down on it?
194
That just shows she has zero respect for real life.
195
And the most annoying thing is, she said she hates bong mi, but when she eats bong mi from a famous brand like Highlands,
196
she suddenly says it is delicious.
197
That's so fake.
198
So in her mind, only branded food is good.
199
Normal street food is poor, but expensive food is amazing?
200
What kind of mindset is that?
201
And she even called herself an ambassador of Highlands.
202
Then Highlands had to come out and say they don't allow her anymore.
203
That is so embarrassing.
204
She deserved it.
205
Honestly, I even saw some shops printing her face and saying, we don't serve this TikToker.
206
People were happy about that.
207
Same here.
208
The whole internet is boycotting her.
209
Brands stop working with her.
210
Events don't invite her anymore.
211
Her image is completely destroyed.
212
And now she acts innocent.
213
She deletes videos, says sorry, says she didn't think carefully.
214
Come on, that apology is fake.
215
She only cares because she is losing money.
216
Exactly.
217
If no one said anything, she would keep talking like that.
218
This is not her first time.
219
She always talks like she is better than everyone.
220
And her friend.
221
That girl is also annoying.
222
She made videos to defend her, but it looks like she just wants views and fame.
223
Yes, she talks a lot but says nothing.
224
Eating and talking, dragging the story, making people more angry.
225
That is not helping.
226
That is making things worse.
227
They are the same type of people.
228
Fake, attention-seeking, and full of nonsense.
229
And did you hear?
230
She even tried to sell her TikTok account for billions.
231
I laughed so hard.
232
That is pure delusion.
233
Yeah, I heard that too.
234
Like who would pay that much for a channel full of drama and hate?
235
She really thinks she is something special.
236
Honestly, people like her are dangerous.
237
They influence others but have no respect, no understanding, no real value.
238
And now she pays the price.
239
No brand, no trust, no support.
240
That is what happens when your mindset is trash.
241
I still can't believe someone can disrespect a dish like bong mi.
242
It is not just food.
243
It is culture, history, and daily life of Vietnamese people.
244
Exactly.
245
People around the world love bong mi.
246
There are even communities with hundreds of thousands of people who admire it.
247
But she looks down on it like it's nothing.
248
The more I think about it, the more I feel angry.
249
She is not just wrong, she is ignorant and disrespectful.
250
Yeah, and honestly, people like her should be boycotted hard.
251
Not just a simple apology and everything is okay.
252
No way.
253
Exactly.
254
Let her learn a real lesson.
255
Drop that fake attitude and stop acting superior.
256
In the end, this drama shows one thing very clearly.
257
Money and followers cannot fix a bad mindset.
258
True.
259
And once people see your real personality, it's over.
260
No one will respect you anymore.

Contexto & Antecedentes

No vídeo apresentado, o diálogo gira em torno de uma crítica a uma influenciadora digital que tem se comportado de maneira contraditória em relação a sua origem humilde e suas atuais opiniões sobre comida. O tom é descontraído, enquanto os falantes expressam indignação e sarcasmo sobre como algumas pessoas mudam após se tornarem famosas. O uso de gírias e expressões informais reflete o cotidiano de muitos jovens, especialmente aqueles que estão imersos nas mídias sociais. Isso proporciona um ótimo contexto para praticar a prática de conversação em inglês, pois ensina não apenas vocabulário, mas também nuances culturais.

Top 5 Frases para Comunicação Diária

  • “I swear, this whole bung me drama is getting worse and worse.”
  • “That girl is not just stupid; she is arrogant and fake as hell.”
  • “She came from nothing, but now she acts like a rich princess.”
  • “That just shows she has zero respect for real life.”
  • “Her image is completely destroyed.”

Essas frases ilustram a indignação e o descontentamento com pessoas que mudam suas opiniões e comportamentos ao atingir a fama. Para incorporar essas expressões ao seu vocabulário, você pode usá-las em conversas cotidianas, o que ajudará na sua prática de conversação em inglês e também na melhora da pronúncia em inglês.

Guia Passo a Passo para Shadowing

Para quem deseja dominar a técnica de shadow speech com esse vídeo, siga os passos abaixo:

  1. Escute Atentamente: Antes de qualquer coisa, ouça o vídeo sem legendas. Tente captar o tom, a velocidade e as emoções dos falantes.
  2. Transcrição: Se necessário, revise o trecho do vídeo analisando cada linha. Isso ajudará a entender o contexto e a estrutura das frases.
  3. Shadowing: Comece a repetir as falas imediatamente após ouvi-las. Mantenha a mesma entonação e ritmo. Use a técnica shadowspeaks para realmente captar a pronúncia correta.
  4. Gravação: Grave-se enquanto fala. Isso permitirá que você compare sua pronúncia com a dos falantes originais e identifique áreas a melhorar.
  5. Revisão: Ouça suas gravações e faça ajustes conforme necessário. Repetir este processo ao longo do tempo ajudará a solidificar a nova linguagem no seu dia a dia.

Esse método de shadow speak é eficaz não apenas para melhorar a pronúncia em inglês, mas também para aumentar a confiança ao falar. Foque na fluência e na clareza, e em breve você notará a diferença em suas conversas.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.