Prática de Shadowing: [Luyện Nghe Tiếng Trung] Tôi Là Ai Tôi Muốn Gì 我是谁我要的是什么 | Chinese Podcast 学中文 - Aprenda a falar inglês com o YouTube

C1
Controles de Shadowing
0% concluído (0/73 frases)
In the life of our family, we always have a lot of interests.
⏸ Pausado
Todas as frases
73 frases
1
In the life of our family, we always have a lot of interests.
2
When we were parents, we were parents.
3
When we were parents, we were teachers.
4
When we were parents, we were friends.
5
When we were parents, we were friends.
6
There are children, we are children.
7
We are children.
8
These are the ones that are just like a件件.
9
A件件件穿在身上越来越多.
10
Time is long, we常常忘记自己.
11
There are times you walk in the street.
12
There are people shouting, there are people shouting, there are people shouting, there are people shouting, there are people shouting, but you are a little陌生, because that's not your name.
13
这些称呼听起来很亲切,也让你感到温暖。可是,称呼背后,是别人眼里的角色,而不是你真实的自己。 那么问题来了,我们到底是谁?我们真正想要的人生是什么?
14
很多人一生都在做别人期待的角色 学生时代 我们努力考高分 因为老师和父母希望我们优秀 工作后我们拼命加班 因为公司需要好员工 结婚后我们把家庭放在第一位 因为社会常常赞美好妻子好妈妈 这些角色都没有错 但是如果只顾着演角色 我们就会忽略最重要的自己 I remember I graduated from college.
15
I always wanted to work, I wanted to show you what I was doing.
16
I was trying to do my job, but I forgot to listen to my mind.
17
直到有一天,朋友忽然问我,你真正想要什么?
18
我愣住了,因为我从来没认真想过,我只顾着满足别人,却没有回答过自己。 那一刻,我才发现,原来我一直被身份带着走,我做的是别人期待的角色,而不是我想要的自己。 I remember that.
19
I will be a good wife, a good wife.
20
My mother is very sad.
21
I'm a good wife.
22
I'm a good wife, but it's not worth it.
23
But this is not all for life.
24
Because life is not just a family.
25
Life is more important.
26
Life is more important.
27
Who is who?
28
What kind of life is you?
29
What kind of life is you?
30
There is a character called吴敏.
31
她大学毕业后,放弃了留学机会,她选择做全职太太,一做就是20年。 20年里,她把家照顾得井井有条,孩子健康成长,丈夫事业顺利,可是换来的却不是尊重,而是冷漠和挑剔。 这个故事让人心痛,因为他告诉我们,如果一个人只是好妻子,只是好妈妈,不一定能得到幸福,只有认清自己是谁,知道自己想要什么,才可能真正快乐。 在现实生活中 我也认识一个朋友 他大学毕业后 梦想是当记者 写下自己想说的故事 可是家人不同意 他们希望他去一份稳定的工作 于是他去了婚恋公司 那份工作很忙 他每天处理客户的故事 表面看起来安稳 但他心里却越来越疲惫 因为他知道 这并不是自己真正想要的人生 很多年过去了 他才忽然问自己 年轻时的梦想是什么 我真正喜欢的是什么 后来他重新开始写作 虽然只是业余 但他找回了初心 也找回了快乐 这让我想到一句话 认清你是谁 比成为什么人更重要 如果你只追求成为什么人,你可能只是满足别人的期待,可如果你认清你是谁,你就会找到自己的方向。 在生活中,我们常常听到别人说,你应该这样,你必须那样,可是,别人的标准,真的适合你吗?
32
There are people who choose to be a good person.
33
There are people who choose to be a good person.
34
There are people who choose to be a good person.
35
There are no one that is absolutely correct.
36
The important thing is that you want to know what you want.
37
I met a teacher.
38
没有哪一种是绝对正确的。 重要的是,你要知道自己想要什么。 我认识一位老师,他年轻时考上大学,家里希望他留在大城市。 可是他发现,自己喜欢安静的生活。 于是他选择回到小镇,做一名普通老师。 很多人不理解,说他放弃了机会。 But he himself very清楚.
39
That's why he wants to live.
40
It's not easy to live.
41
Because the society will give us a lot of letters.
42
The age, the job, the marriage, the婚姻.
43
These letters are like a piece of paper.
44
If we don't forget, we will forget the real self.
45
So, to live.
46
It's just to learn to listen to your mind.
47
You are asking yourself, what I want to do?
48
What I want to do?
49
What I want to do is what I want to do?
50
What I want to do is what I want to do?
51
What are the three questions?
52
The three questions are like simple, but it needs a big勇气.
53
Because the answer may be different, but only face to face your own.
54
You can live in real.
55
人生不是考试,没有标准答案,你的人生就是独一无二的。 记住,不要急着成为别人眼里的合格角色,请先回答自己,我是谁?
56
因为只有这样,你才不会迷失,你才会在各种身份中,找到真实的自己,很多人都忽略了这个问题。 他们以为只要努力,就能成为别人心中的好角色。 可是,好角色不等于好人生。 你演得再好。 如果和内心不同,你还是会失落。 我认识一位护士朋友,他每天都在忙。 白天上班,晚上照顾家。 在别人眼里,他是可靠的女儿。 是辛苦的妻子。 也是温柔的妈妈 可是有一天 他对我说 我觉得我自己不见了 他不知道自己喜欢什么 不知道自己真正想要什么 因为他一直在满足别人 却没问过自己 那一刻我很感慨 原来 这样的感受很多人都有 当身份越来越多时 我们就容易忘记自己是谁 认清自己 有时需要停下来思考 你要问自己 如果没有任何期待,如果不用取悦别人,你想要的生活是什么?
57
lemme But she said, I finally live in myself.
58
This is a difference.
59
If you just want to become a person who is waiting for you, you may be stable.
60
But if you know what you are, you are who is who.
61
Even if you are going to go, you will be relaxed.
62
We always thought, becoming a person is the goal.
63
For example, good worker, good wife, good wife.
64
可是,如果没有认清自己,这些角色很快就会让你疲惫。 真正的幸福,是当你在角色里,还能看见自己。 有一位朋友分享过他的故事,他结婚后辞职,在家带孩子,大家都夸他是好妈妈。 可是几年以后,他觉得自己变得空虚,他开始怀疑人生,后来他决定重返职场,虽然很辛苦,可是他找回了自信,他说,原来我不仅是妈妈,我还是我自己,这句话让我很感动,因为他终于认清了,身份不是全部,自己才是最重要的。 There are times, you don't want to leave your family or work, but you don't want to know.
65
You don't want to know how many people are.
66
You first are you.
67
We may be careful of family.
68
You don't want to work.
69
But in these days, you need to leave a little time for yourself.
70
That's why you're the real.
71
There are people in 30 years, there are people in 40 years.
72
They are in 40 years.
73
其实,什么时候都不晚。只要你开始问自己,我是谁?我想要什么?

Por que praticar a fala com este vídeo?

Este vídeo é uma excelente oportunidade para quem deseja aprimorar a prática de conversação em inglês. O conteúdo aborda temas profundos sobre a identidade e as expectativas sociais, proporcionando um contexto rico para a prática de shadowing em inglês. Ao se envolver com as reflexões do falante, você não apenas aprende novas expressões, mas também começa a desenvolver uma compreensão mais profunda dos sentimentos e das experiências humanas, o que é essencial para uma comunicação eficaz. A técnica de shadowspeak permite que você imite a entonação e o ritmo natural da fala, ajudando a internalizar a língua de maneira mais fluida.

Gramática e Expressões em Contexto

No diálogo, o falante utiliza várias estruturas e expressões que são úteis para a prática. Aqui estão algumas delas:

  • Questionamento interno: “你真正想要什么?” (O que você realmente quer?) - Essa estrutura é fundamental para a formação de perguntas reflexivas em inglês, ajudando a desenvolver a capacidade de fazer perguntas significativas durante a conversa.
  • Expressões de expectativa: “我一直被身份带着走” (Eu sempre fui levado pela minha identidade) - Essa frase ilustra a complexidade de nossos papéis sociais. Aprender a usar verbos como “to be” e “to feel” em contextos diversos é importante na prática de conversação.
  • Conexões pessoais: “我记得” (Eu lembro) - Usar expressões que iniciam memórias pessoais pode enriquecer a conversa, tornando-a mais envolvente. Praticar como introduzir histórias pessoais é uma habilidade valiosa.

Armadilhas Comuns na Pronúncia

Durante o vídeo, existem algumas palavras e frases que podem ser difíceis de pronunciar corretamente. Observe:

  • 身份 (shēnfèn) - A pronúncia correta desta palavra pode ser desafiadora devido ao tom. Praticar a modulação de voz pode ajudar.
  • 冷漠 (lěngmò) - Esta palavra, que significa indiferença, requer atenção à pronúncia do “l” inicial e da sílaba tônica.
  • 幸福 (xìngfú) - A combinação de sons finais exige prática para evitar confusões com palavras semelhantes. Utilize a técnica de shadow speaks para replicar a sonoridade correta.

Dominar essas nuances de pronúncia não só melhora sua fala, mas também aumenta sua confiança como falante de inglês. Aproveite as oportunidades de shadowing para praticar essas expressões e melhorar sua fluência!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café