Prática de Shadowing: Made To Be (Preschool) | Week 1 | mKidz at Home - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

124 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Welcome to MK!
2
Welcome to Kelly's World!
3
Oh, hello friends!
4
It's your pal Kelly!
5
And I'm organizing one of the sticker books in my big sticker collection!
6
Stickers are one of my hobbies!
7
Hobbies are things you love to do just for funsies because...
8
They're funsies!
9
Do you collect stickers?
10
I think stickers are the bestie best!
11
They're fun!
12
They can make you laugh, make you feel cozy, Or make you say, hmm, I wonder.
13
People who collect stickers organize them in a lot of different ways.
14
By color, by shape, maybe by what's on the stickers.
15
Like stickers of clouds or cool cats.
16
But I organize my stickers in a very Cali -Cool way. By vibe.
17
That means like how I feel when I look at them.
18
For example, this page is full of my unicorn energy stickers because when I look at them, I feel that unicorn energy.
19
There are unicorns, sparkly things, rainbowy things, and anything that looks like it could...
20
Yay, majestically!
21
This is my sleepy snacky sticker page.
22
It's full of stickers that make me feel like I want a snack.
23
Or a nappy nap.
24
There are cookies, of course, and pillows, and all sorts of sleepy snacky stuff.
25
This is my boing sticker page.
26
It's got a bouncy vibe.
27
There are bouncy ball stickers and kangaroo stickers.
28
All these stickers make Callie feel extra bouncy.
29
Hey, Callie.
30
You said to bring my sticker collection over.
31
Well, here it is.
32
The squirreliest stickers you'll ever see.
33
Hey, Chip.
34
Let's see what you got.
35
This will be funsies.
36
Cool acorn stickers.
37
Yep.
38
Let's see the next page.
39
More acorns.
40
The world's largest acorn sticker collection.
41
I don't know that for sure, but it must be can i see yours it's your unicorn energy page how'd you know
42
that i just know
43
and these are your sleepy snacky stickers lousers you're a genius
44
i'm very smart for a squirrel it's callie's boing sticker page
45
because these stickers make you feel bouncy i can't believe you knew all
46
that chip i know you callie you're my best friend
47
and we hang out so much i guess i did know
48
that your stickers would all be acorns because you're my best bud and i know how much you love acorns
49
i wonder what cali well i hang out with you i listen to you
50
and i care about you so i kind of know your vibe
51
and you know mine do you think we can get to know god more in the same way like Like, know God's vibe?
52
No, I mean, yes, sorta.
53
Do you think we can know God as well as we know each other?
54
You know what might help with that wondering, Callie?
55
A Bible story!
56
Today's Bible story comes from Genesis chapter 1.
57
Have you ever seen a blank piece of paper and wondered what could go on it?
58
That's what the world was like in the very beginning.
59
Blank and empty nothing was there yet except for God God was here since the beginning of time
60
and did you know
61
that before anything was created God already knew you God already
62
had a plan to make a world where people could know God's love
63
and to make
64
that plan happen God started making a beautiful world God started
65
with creating light then God made the sky way up high
66
and the sea down below God made land to stand on mountains
67
that reach up tall and plants that grow
68
and grow god made the bright sun to shine in the day
69
and the moon and sparkly stars to shine at night everything god made was good
70
then god made animals big ones tiny ones fuzzy ones scaly ones animals
71
that could walk crawl hop swim and fly suddenly the world was full of things moving and making sounds
72
God wasn't done yet.
73
God wanted to make something extra special.
74
So God made the very first people.
75
People were special because they were made in God's image.
76
The people God made were able to love, to think, and to take care of the world.
77
But the most special part?
78
God made people so that they could know and love God.
79
When God looked at everything—the light, the sky, the plants, the animals, and the people.
80
God saw that it was all very good.
81
God made every part of the whole big world to be wonderful, but people were made for something even more special, to be close to God and to know God's love.
82
God made you on purpose too.
83
God loves you and knows you, but the best part is you can know God too.
84
You can get to know God by learning stories from the Bible, talking to God and saying thank you for how God made you.
85
God made you special because you're made to know God.
86
Fousers!
87
I love that Bible story!
88
God made all sorts of good things.
89
You remember that part about the fuzzy ones?
90
That's me!
91
You are the fuzziest!
92
So that Bible story really did help with our wondering.
93
We can get to know God by spending more time with God and talking to God.
94
That's what we were mean to do.
95
I was thinking, Callie.
96
You know, I think I'm thinking the same thing.
97
Let's make a Get to Know God page in our sticker box.
98
All done.
99
It looks so good, Callie.
100
You want to see mine?
101
Let me guess.
102
It's acorns, right?
103
God did make acorns, right?
104
That's right.
105
Hey, friends.
106
Maybe you can make your own Get to Know God sticker page.
107
When we spend time with God, we learn more about God.
108
We can talk to God when we pray.
109
We can look at what God made.
110
We can read or hear stories about God in the Bible.
111
We can think about God when we're flipping through our sticker collection.
112
You can even think about God when you look at yourself in the mirror because...
113
You're made to know God.
114
You're made to know God.
115
You're made to be a light.
116
You're made to lead in.
117
You're made to do what's right.
118
You're made to make a difference.
119
You're made wonderfully You're made the way God landed You are
120
made to be Here's your Cali challenge Look for something around you
121
That helps you to know God better It could be the sun The stars A friend
122
Or an acorn Then say thank you God Help me to
123
know you more It's been fun collecting stickers with you
124
And learning a very cool Bible story together Thanks for learning and growing with us Peace out!

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Por que praticar fala com esse vídeo?

Aprender inglês com vídeos é uma forma divertida e eficaz de melhorar a fala, e esse vídeo é perfeito para isso! Ele traz um diálogo casual entre amigos, repleto de expressões cotidianas que refletem situações reais. A linguagem é simples, mas rica em nuances, ideal para quem quer treinar o shadow speak (imitar a pronúncia e a entonação). Ao praticar com ele, você aprende a se expressar de forma natural, a identificar "vibes" (sensações) em palavras e a usar gírias como "funsies" ou "bestie best" – tudo isso enquanto se diverte com adesivos!

Gramática e expressões no contexto

O vídeo usa estruturas práticas que valem a pena destacar:

  • "Hobbies are things you love to do just for funsies because...": A estrutura "things you love to do" é uma forma simples de definir termos, muito usada no dia a dia. Aprenda a explicar hobbies ou gostos com essa frase.
  • "This page is full of my unicorn energy stickers because when I look at them, I feel that unicorn energy": O uso de "because" para conectar causas e efeitos é fundamental. Repare como a frase flui, usando "when" para marcar o momento da sensação.
  • "I wonder what cali well i hang out with you i listen to you and i care about you so i kind of know your vibe": A expressão "I wonder what..." é usada para mostrar curiosidade, enquanto "hang out with" significa "passar tempo com". Essas frases são essenciais para conversas informais.

Armadilhas de pronúncia comuns

Algumas palavras no vídeo podem ser desafiadoras. Veja como evitá-las:

  • "Stickers": A pronúncia correta é /ˈstɪkərz/, mas muitos aprendizes confundem o "ck" com "k". Pratique dizendo "stik-ers" rapidamente.
  • "Majestically": Essa palavra longa tem a sílaba tônica na segunda parte: /məˈdʒestɪkli/. Divida-a em "ma-jes-ti-ca-li" para não errar.
  • "Vibe": A pronúncia é /vaɪb/, semelhante a "vaib". Não confunda com "vibe" em português – na língua inglesa, ela tem um som mais aberto.

Use o shadowspeak para imitar a entonação de Kelly e Chip. Repita as frases várias vezes, pausando o vídeo se precisar. Isso ajudará a melhorar sua fluência e a se sentir mais confortável em conversas reais!

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazwas created · were made
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agoraHave you ever seen · It's been
Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupoThe squirreliest · my best · the most special
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasI'm organizing · I'm thinking · we're flipping

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →