Prática de Shadowing: Master Advanced English Listening | C1–C2 Real Conversations - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 438 frases e 3718 palavras para praticar shadowing. A fala dura 25:44. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 144 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| mindset substantivo | /ˈmaɪn(d)ˌsɛt/ | mentalidade |
| skill substantivo | /skɪl/ | habilidade, talento |
| habit substantivo | /ˈhæb.ɪt/ | hábito, costume |
| belief substantivo | /bɪˈliːf/ | crença |
| feedback substantivo | /ˈfiːdˌbæk/ | comentário, avaliação |
| compassion substantivo | /kəmˈpæʃ.ən/ | compaixão |
| patience substantivo | /ˈpeɪ̯.ʃəns/ | paciência |
| flexible adjetivo | /ˈflɛk.sɪ.bəl/ | flexível |
| pause substantivo | /pɔːz/ | pausa |
| helpful adjetivo | /ˈhɛlp.fl̩/ | prestável, útil |
| reflect verbo | /ɹɪˈflɛkt/ | refletir |
| emotion substantivo | /ɪˈməʊ.ʃən/ | emoção |
| grammar substantivo | /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ | gramática |
| quietly advérbio | /ˈkwaɪ.ɪt.li/ | silenciosamente |
| intentional adjetivo | /ɪnˈtɛnʃənəl/ | intencional |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| give up verbo | render-se | |
| move forward verbo | adiantar | |
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vai em frente |
| go down verbo | descer | |
| grow up verbo | crescer | |
| slow down verbo | desacelerar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | If you believe that, you won't be · if you practice this, you'll see |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | Have you ever tried · I've felt · you've already taken |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | were never taught · are formed · is not fixed |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | people who succeed · ones who keep · People who treat |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 83 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, isn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/, breathe /bɹiːð/
- Os sons de “sh” e “zh”: compassion /kəmˈpæʃ.ən/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, intentional /ɪnˈtɛnʃənəl/, regulation /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: intentional /ɪnˈtɛnʃənəl/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, regulation /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como mindset, skill, habit.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.












