Prática de Shadowing: Mr Bean | ENFERMERA | Dibujos animados para niños | WildBrain #MRBEAN - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Music It's...
2
...day.
3
Lovely herbs.
4
Mm.
5
Mm.
6
Mm.
7
Oh.
8
Like this.
9
Mm.
10
Mm.
11
Mm.
12
Mm.
13
Mm.
14
Mm.
15
Mm.
16
Mm.
17
Mm.
18
Mm.
19
Mm.
20
Mm.
21
Mm.
22
Mm.
23
Mm.
24
Mm.
25
Young man.
26
Cooey.
27
Coming.
28
Hurry up.
29
RUT!
30
Oh!
31
Oh Yeah.
32
Mm-hmm.
33
Oh!
34
Ooh!
35
Mm-hmm.
36
Mm-hmm Oh
37
Your legs In you go!
38
In you go!
39
Oh, she needs to hold up the thing!
40
Sigh...
41
Oh dear...
42
Ahem, ahem...
43
Ah ha!
44
Mr. Bean?
45
Tea?
46
Now then, let's take your temperature.
47
In we go.
48
Oh, no. Like this.
49
There we are.
50
Now then.
51
Hmm.
52
Ahem.
53
Ahem.
54
Ahem.
55
Ahem.
56
Hmm. And again.
57
Hmm.
58
Now then.
59
Ahem.
60
Ahem.
61
Ahem.
62
Hmm.
63
Hmm.
64
Hmm.
65
Right, should be ready.
66
Oh!
67
I don't know.
68
Oh!
69
Oh!
70
Oh!
71
Oh!
72
Oh!
73
Oh!
74
Oh!
75
Oh!
76
Oh!
77
Oh!
78
Oh!
79
Oh!
80
Oh!
81
Yes, I understand.
82
No, no, no, no, we can't...
83
I'll be back if...
84
Yes, yes.
85
Yes, yes.
86
What's that?
87
Oh, it's great.
88
Oh, yeah.
89
Right, I shall be there in a few minutes.
90
Oh.
91
Oh.
92
Oh.
93
Oh.
94
Oh.
95
Oh, yes.
96
Come along!
97
Ow!
98
Ow!
99
Ow!
100
Ooh!
101
That's it then!
102
Oh!
103
Oh!
104
Oh dear!
105
Ah!
106
Oh no!
107
That's it!
108
There we go!
109
Ah!
110
Ah!
111
Ah!
112
Oh!
113
Oh!
114
Oh!
115
Oh!
116
Oh!
117
Oh!
118
Oh!
119
Right.
120
Come along.
121
Here we go!
122
That's it.
123
Sit up, babe! And now...
124
There we are! And...
125
Oh!
126
Oh!
127
Oh!
128
Oh!
129
Oh!
130
Oh!
131
Oh!
132
Oh, yes!
133
Oh, dear!
134
Oh, dear!
135
Oh, dear!
136
Oh, poor man.
137
Oh dear, dear, dear...
138
I can't quite...
139
I can't quite...
140
Come on, right, down there, oh dear, down here!
141
Good morning.
142
That's an axe.
143
That seems to be the trouble.
144
This is the problem, Doctor.
145
Ah, yeah, swallow the teddy, eh?
146
It's steady, eh?
147
Yes.
148
Don't hunt.
149
Ten.
150
Down!
151
Marker.
152
Mm-hmm.
153
And you can take it.
154
Good.
155
Good.
156
Good.
157
Good.
158
Good.
159
Good.
160
Good.
161
Good.
162
Good.
163
Good.
164
Good.
165
Good.
166
Good.
167
Good.
168
Good.
169
Good.
170
Good.
171
Good.
172
Good.
173
Good.
174
Good.
175
Now, well then, Scalpel.
176
Scalpel.
177
Kyle.
178
Kyle.
179
Puff him out, would you, man?
180
There we go.
181
I'm mad, you haven't been...
182
Oh!
183
Oh!
184
Oh!
185
Oh!
186
Oh!
187
Oh!
188
Oh!
189
Oh!
190
Oh!
191
Oh!
192
Oh!
193
Oh Oh
194
Oh Oh
195
Another one!
196
And another one! And another!
197
Another one!
198
I'm sorry!
199
What?
200
Oh, goodness me!
201
Air!
202
Ah!
203
Go on!
204
Go on!
205
Go on!
206
Ah!
207
How so...
208
Ugh!
209
Ugh!
210
Ugh!

Por que praticar conversação com este vídeo?

Praticar a fala em inglês com o vídeo do Mr. Bean é uma excelente maneira de melhorar suas habilidades linguísticas. Através da interação cômica e das situações cotidianas apresentadas, você pode se sentir mais confortável ao falar inglês, além de aprender a se expressar em contextos diversos. O uso de um shadowing site pode ser particularmente útil, pois permite que você escute e repita as falas, focando na entonação e no ritmo. Ao utilizar o vídeo, você não apenas desenvolve sua compreensão auditiva, mas também amplia seu vocabulário de maneira divertida e envolvente.

Gramática & Expressões em Contexto

  • “In you go!” - Essa expressão é uma forma coloquial de encorajar alguém a entrar ou a fazer algo. É frequentemente usada em situações informais.
  • “Now then” - Essa frase é utilizada para chamar a atenção de alguém ou para introduzir o que vem a seguir, funcionando como uma espécie de transição.
  • “Let’s take your temperature” - Aqui, aprendemos a estrutura para fazer recomendações ou instruções, essencial em contextos médicos. A frase também demonstra a forma direta de comunicação.

Essas expressões são comuns em conversações diárias e podem ser incorporadas em sua prática de conversação em inglês para tornar seu discurso mais natural e idiomático. Além disso, utilizar técnicas como o shadowspeak pode ajudar a fixar essas estruturas em sua mente.

Traps de Pronúncia Comuns

Ao assistir ao vídeo, preste atenção em palavras e frases que podem ser desafiadoras para a pronúncia. Por exemplo:

  • “Hurry up” - A combinação de sons nesta expressão pode ser difícil de pronunciar rapidamente para falantes não nativos.
  • “Temperature” - A pronúncia dessa palavra pode variar dependendo do sotaque. É importante praticar o som das vogais e a entonação correta.
  • “Oh dear” - Esta expressão pode incluir uma entonação específica que pode ser sutil, mas que expressa preocupação ou surpresa.

É recomendável que você faça uma repetição dessas palavras e expressões várias vezes. Praticar com shadowing em inglês ajudará a superar essas dificuldades de pronúncia e tornará sua fala mais fluida. Ao incorporar esses elementos em sua rotina de estudos, você se tornará mais confiante ao usar o inglês em conversações diárias.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.