Prática de Shadowing: My New York Nightmare😱| Easy English Listening Practice (A2 Level) - Aprenda a falar inglês com o YouTube

A2
Wait, am I in trouble?
⏸ Pausado
257 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Wait, am I in trouble?
2
This is my first day in New York.
3
Good afternoon, ma'am.
4
Turn off the engine and put your hands on the wheel.
5
My vacation is a nightmare.
6
Do you want to see why?
7
I'm driving to my hotel.
8
This is my first time driving here.
9
Good afternoon, ma'am.
10
Please turn off the engine.
11
Put your hands on the steering wheel.
12
Do you know why I stopped you?
13
I'm not sure.
14
Was I driving too fast?
15
May I see your driver's license, please?
16
Yes.
17
One moment.
18
Here you are.
19
You were driving 45.
20
This road is 30.
21
That's too fast.
22
Oh, I'm very sorry.
23
This is a rental car.
24
I'm going to my hotel.
25
I'm checking in.
26
I didn't see the speed limit sign.
27
I understand, but speeding is dangerous.
28
It can hurt people.
29
Yes, I understand.
30
I'm very sorry.
31
This time, I'll give you a warning.
32
Thank you very much.
33
Here is your license.
34
You may go now.
35
Thank you.
36
Drive safely.
37
Okay, no more speeding.
38
I just want to get to the hotel now.
39
I finally arrive at my hotel.
40
Now I want to check in.
41
Good afternoon.
42
Welcome to the AFU Hotel.
43
How can I help you?
44
Hi, I want to check in.
45
May I see your passport, please?
46
Yes, here you go.
47
Thank you.
48
Let me check your booking.
49
You have a room for three nights.
50
It is a king room.
51
Is that correct?
52
Yes, that is correct.
53
Great.
54
We need a credit card.
55
This is for a deposit.
56
It is $50.
57
You get it back after checkout.
58
Sorry, what is the deposit for?
59
It is for extra costs.
60
For example, mini bar or room service.
61
If there is no extra cost, you get all the money back.
62
Okay, here is my card.
63
Thank you very much.
64
Your room number is 512.
65
Checkout time is 11 a.m.
66
Breakfast is free for two people.
67
Breakfast is from 8 to 10.
68
The elevator is on the left.
69
Enjoy your stay.
70
Please tell us if you need help.
71
Thank you.
72
I checked in already.
73
Now I am going to find my room.
74
What is this?
75
This is a closet, not a room.
76
Hello.
77
This is the AFU Hotel front desk.
78
How can I help you?
79
Hi, I am calling from room 512.
80
I think there is a problem.
81
I booked a king room, but this room is small.
82
Is this the wrong room?
83
I'm very sorry.
84
May I have your name, please?
85
My name is Maya.
86
Do you have your reservation number?
87
Yes, it is 007.
88
Thank you.
89
I am checking the system.
90
I'm sorry.
91
We do not have a king room now.
92
What?
93
I booked a king room.
94
This is not okay.
95
I planned this trip for a long time.
96
I am not happy.
97
I may write a bad review.
98
I understand.
99
I'm very sorry about this.
100
Please wait a moment.
101
I need to talk to my manager.
102
Okay.
103
Thank you for waiting.
104
Good news.
105
We have a king room now.
106
We can change your room today.
107
We are very sorry for the mistake.
108
That is good.
109
Thank you for helping me.
110
You're welcome.
111
Someone will help you soon.
112
Enjoy your stay.
113
I changed to a new room.
114
Now I can finally sleep.
115
Wait, why is it so hot?
116
Is the AC on?
117
Hello?
118
You have got to be kidding me.
119
Excuse me, I'm in room 612.
120
The air conditioner is not working.
121
I'm very sorry.
122
I will send someone to check it.
123
Please wait a moment.
124
Hello.
125
I am from maintenance.
126
I am here to check the air conditioner.
127
Okay.
128
I checked the air conditioner.
129
It is broken.
130
We cannot fix it now.
131
It will take a long time.
132
You need to change rooms.
133
Oh, no. I just unpacked my bags.
134
Do I have to move?
135
Yes.
136
I'm sorry.
137
The front desk will help you.
138
We can help with your bags.
139
I'm very sorry for the trouble.
140
We have a new room for you.
141
It is room 618.
142
It is down the hall.
143
Ah, I am so tired.
144
I just got off the plane.
145
This is not a good experience.
146
I understand.
147
I'm very sorry again.
148
Dinner tonight is free.
149
The spa is also free.
150
Okay, thank you.
151
You're welcome.
152
Please enjoy your dinner and spa.
153
Room 618.
154
I'm here.
155
I am so tired.
156
But I have a free dinner.
157
Let's see what I can order.
158
Good evening, room service.
159
How can I help you?
160
Hi, this is Maya.
161
I am in room 618.
162
I want to order dinner.
163
I also need dry cleaning. Of course.
164
Your dinner is free tonight.
165
This is for the air conditioner problem.
166
Okay.
167
Thank you.
168
What would you like for dinner?
169
I would like a steak.
170
Medium.
171
Okay.
172
Would you like a salad and water?
173
Yes.
174
Salad and sparkling water.
175
Okay.
176
Would you like potatoes?
177
And do you need salt and pepper?
178
Yes.
179
Mashed potatoes, please.
180
Thank you.
181
Do you need forks and napkins?
182
That's good.
183
What time would you like dinner?
184
7.30.
185
Okay.
186
Dinner at 7.30.
187
Now about dry cleaning.
188
What clothes would you like dinner?
189
7.30.
190
Okay.
191
Dinner at 7.30.
192
Now about dry cleaning.
193
What clothes do you have?
194
One jacket, one shirt, one pair of pants.
195
Okay.
196
Pick up tonight or tomorrow.
197
Tonight is fine.
198
Okay.
199
Someone will come in 15 minutes.
200
Do you need a laundry bag?
201
Yes.
202
One more hanger?
203
No problem.
204
Dinner at 7.30, dry cleaning in 15 minutes.
205
Is that correct?
206
Yes, that's correct.
207
Anything else?
208
No, that's all.
209
Thank you very much.
210
You're welcome.
211
Have a nice evening.
212
I'm at the airport.
213
I need a phone SIM card.
214
Let's go!
215
Hi.
216
Welcome to Wireless Hub.
217
How can I help you?
218
Hi.
219
I have a phone.
220
I need a SIM card.
221
Okay.
222
No problem.
223
Are you new to America?
224
Yes.
225
I just arrived.
226
Great.
227
Do you want prepaid or monthly?
228
Sorry.
229
What is prepaid?
230
Prepaid means you pay first.
231
You pay every month.
232
There is no contract.
233
Okay, I want prepaid.
234
Sure.
235
Do you want unlimited data?
236
Yes, unlimited data.
237
How much per month?
238
It's $50 a month.
239
This includes calls, texts, and data.
240
Okay, I want this plan.
241
Great.
242
Can I see your passport?
243
Yes, here you are.
244
Thank you.
245
Here is your SIM card.
246
Put it in your phone and restart.
247
Okay.
248
How do I pay every month?
249
You can pay online or in the store.
250
Okay.
251
I will pay online.
252
Perfect.
253
Let me know if you need help.
254
Yes, I'm connected.
255
Now, let's rent a car and drive to the hotel.
256
We made it through the first day.
257
If you want to see day two, please subscribe to my channel.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Sobre Esta Lição

Nesta lição, os alunos irão praticar a escuta e a pronúncia do inglês em um cenário cotidiano, especificamente em uma situação de viagem a Nova York. O foco é entender diálogos simples e relevantes, como interações com autoridades e check-in em um hotel. A prática irá ajudar você a se sentir mais confortável em situações similares, melhorando a sua capacidade de comunicação em inglês e a sua compreensão oral.

Vocabulário e Frases Chaves

  • Turn off the engine - Desligue o motor
  • Put your hands on the wheel - Coloque suas mãos no volante
  • Speed limit sign - Sinal de limite de velocidade
  • May I see your driver's license? - Posso ver sua carteira de motorista?
  • Checking in - Fazendo o check-in
  • King room - Quarto king
  • I understand - Eu entendo
  • Drive safely - Dirija com segurança

Dicas de Prática

Uma das melhores formas de melhorar a pronúncia em inglês é através da técnica de shadowspeak, onde você imita o que ouve em tempo real. Para esta lição, preste atenção à velocidade e ao tom da fala no vídeo. Aqui estão algumas dicas para aproveitar ao máximo sua prática:

  • Ouça primeiro: Assista ao vídeo e ouça todo o diálogo sem tentar repetir. Isso ajudará você a entender o contexto.
  • Repita em voz alta: Ao ouvir novamente, pause após cada frase e tente repetir o que ouviu, ajustando sua pronúncia conforme necessário.
  • Imite a entonação: O tom e a entonação são cruciais. Tente imitar não apenas as palavras, mas também como elas são ditas.
  • Treine com frequência: Praticar regularmente com vídeos do YouTube é uma maneira excelente de melhorar seu vocabulário e confiança. Aprender inglês com YouTube pode se tornar uma experiência muito enriquecedora.
  • Use o shadowspeak: Faça isso em um ambiente tranquilo onde você possa se concentrar apenas na repetição e na entonação, ajudando a internalizar as estruturas da língua.

Com esses exercícios e técnicas, você estará no caminho certo para melhorar sua habilidade em falar inglês fluentemente e compreender melhor as conversas do dia a dia.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café