Pratica di Shadowing: My New York Nightmare😱| Easy English Listening Practice (A2 Level) - Impara a parlare inglese con YouTube

A2
Wait, am I in trouble?
⏸ In Pausa
257 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Wait, am I in trouble?
2
This is my first day in New York.
3
Good afternoon, ma'am.
4
Turn off the engine and put your hands on the wheel.
5
My vacation is a nightmare.
6
Do you want to see why?
7
I'm driving to my hotel.
8
This is my first time driving here.
9
Good afternoon, ma'am.
10
Please turn off the engine.
11
Put your hands on the steering wheel.
12
Do you know why I stopped you?
13
I'm not sure.
14
Was I driving too fast?
15
May I see your driver's license, please?
16
Yes.
17
One moment.
18
Here you are.
19
You were driving 45.
20
This road is 30.
21
That's too fast.
22
Oh, I'm very sorry.
23
This is a rental car.
24
I'm going to my hotel.
25
I'm checking in.
26
I didn't see the speed limit sign.
27
I understand, but speeding is dangerous.
28
It can hurt people.
29
Yes, I understand.
30
I'm very sorry.
31
This time, I'll give you a warning.
32
Thank you very much.
33
Here is your license.
34
You may go now.
35
Thank you.
36
Drive safely.
37
Okay, no more speeding.
38
I just want to get to the hotel now.
39
I finally arrive at my hotel.
40
Now I want to check in.
41
Good afternoon.
42
Welcome to the AFU Hotel.
43
How can I help you?
44
Hi, I want to check in.
45
May I see your passport, please?
46
Yes, here you go.
47
Thank you.
48
Let me check your booking.
49
You have a room for three nights.
50
It is a king room.
51
Is that correct?
52
Yes, that is correct.
53
Great.
54
We need a credit card.
55
This is for a deposit.
56
It is $50.
57
You get it back after checkout.
58
Sorry, what is the deposit for?
59
It is for extra costs.
60
For example, mini bar or room service.
61
If there is no extra cost, you get all the money back.
62
Okay, here is my card.
63
Thank you very much.
64
Your room number is 512.
65
Checkout time is 11 a.m.
66
Breakfast is free for two people.
67
Breakfast is from 8 to 10.
68
The elevator is on the left.
69
Enjoy your stay.
70
Please tell us if you need help.
71
Thank you.
72
I checked in already.
73
Now I am going to find my room.
74
What is this?
75
This is a closet, not a room.
76
Hello.
77
This is the AFU Hotel front desk.
78
How can I help you?
79
Hi, I am calling from room 512.
80
I think there is a problem.
81
I booked a king room, but this room is small.
82
Is this the wrong room?
83
I'm very sorry.
84
May I have your name, please?
85
My name is Maya.
86
Do you have your reservation number?
87
Yes, it is 007.
88
Thank you.
89
I am checking the system.
90
I'm sorry.
91
We do not have a king room now.
92
What?
93
I booked a king room.
94
This is not okay.
95
I planned this trip for a long time.
96
I am not happy.
97
I may write a bad review.
98
I understand.
99
I'm very sorry about this.
100
Please wait a moment.
101
I need to talk to my manager.
102
Okay.
103
Thank you for waiting.
104
Good news.
105
We have a king room now.
106
We can change your room today.
107
We are very sorry for the mistake.
108
That is good.
109
Thank you for helping me.
110
You're welcome.
111
Someone will help you soon.
112
Enjoy your stay.
113
I changed to a new room.
114
Now I can finally sleep.
115
Wait, why is it so hot?
116
Is the AC on?
117
Hello?
118
You have got to be kidding me.
119
Excuse me, I'm in room 612.
120
The air conditioner is not working.
121
I'm very sorry.
122
I will send someone to check it.
123
Please wait a moment.
124
Hello.
125
I am from maintenance.
126
I am here to check the air conditioner.
127
Okay.
128
I checked the air conditioner.
129
It is broken.
130
We cannot fix it now.
131
It will take a long time.
132
You need to change rooms.
133
Oh, no. I just unpacked my bags.
134
Do I have to move?
135
Yes.
136
I'm sorry.
137
The front desk will help you.
138
We can help with your bags.
139
I'm very sorry for the trouble.
140
We have a new room for you.
141
It is room 618.
142
It is down the hall.
143
Ah, I am so tired.
144
I just got off the plane.
145
This is not a good experience.
146
I understand.
147
I'm very sorry again.
148
Dinner tonight is free.
149
The spa is also free.
150
Okay, thank you.
151
You're welcome.
152
Please enjoy your dinner and spa.
153
Room 618.
154
I'm here.
155
I am so tired.
156
But I have a free dinner.
157
Let's see what I can order.
158
Good evening, room service.
159
How can I help you?
160
Hi, this is Maya.
161
I am in room 618.
162
I want to order dinner.
163
I also need dry cleaning. Of course.
164
Your dinner is free tonight.
165
This is for the air conditioner problem.
166
Okay.
167
Thank you.
168
What would you like for dinner?
169
I would like a steak.
170
Medium.
171
Okay.
172
Would you like a salad and water?
173
Yes.
174
Salad and sparkling water.
175
Okay.
176
Would you like potatoes?
177
And do you need salt and pepper?
178
Yes.
179
Mashed potatoes, please.
180
Thank you.
181
Do you need forks and napkins?
182
That's good.
183
What time would you like dinner?
184
7.30.
185
Okay.
186
Dinner at 7.30.
187
Now about dry cleaning.
188
What clothes would you like dinner?
189
7.30.
190
Okay.
191
Dinner at 7.30.
192
Now about dry cleaning.
193
What clothes do you have?
194
One jacket, one shirt, one pair of pants.
195
Okay.
196
Pick up tonight or tomorrow.
197
Tonight is fine.
198
Okay.
199
Someone will come in 15 minutes.
200
Do you need a laundry bag?
201
Yes.
202
One more hanger?
203
No problem.
204
Dinner at 7.30, dry cleaning in 15 minutes.
205
Is that correct?
206
Yes, that's correct.
207
Anything else?
208
No, that's all.
209
Thank you very much.
210
You're welcome.
211
Have a nice evening.
212
I'm at the airport.
213
I need a phone SIM card.
214
Let's go!
215
Hi.
216
Welcome to Wireless Hub.
217
How can I help you?
218
Hi.
219
I have a phone.
220
I need a SIM card.
221
Okay.
222
No problem.
223
Are you new to America?
224
Yes.
225
I just arrived.
226
Great.
227
Do you want prepaid or monthly?
228
Sorry.
229
What is prepaid?
230
Prepaid means you pay first.
231
You pay every month.
232
There is no contract.
233
Okay, I want prepaid.
234
Sure.
235
Do you want unlimited data?
236
Yes, unlimited data.
237
How much per month?
238
It's $50 a month.
239
This includes calls, texts, and data.
240
Okay, I want this plan.
241
Great.
242
Can I see your passport?
243
Yes, here you are.
244
Thank you.
245
Here is your SIM card.
246
Put it in your phone and restart.
247
Okay.
248
How do I pay every month?
249
You can pay online or in the store.
250
Okay.
251
I will pay online.
252
Perfect.
253
Let me know if you need help.
254
Yes, I'm connected.
255
Now, let's rent a car and drive to the hotel.
256
We made it through the first day.
257
If you want to see day two, please subscribe to my channel.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Contesto e Sfondo

Nel video "My New York Nightmare", l'autore affronta una situazione comune e stressante per molti viaggiatori: guidare in una nuova città. Si tratta della sua prima esperienza a New York e, nonostante le sue intenzioni di divertirsi, si trova in difficoltà con un agente di polizia per eccesso di velocità. Questo contesto non solo rende il racconto interessante, ma offre anche un'opportunità unica per gli studenti di apprendere frasi utili e situazioni pratiche in inglese, perfette per una pratica di conversazione in inglese.

Le 5 Frasi Chiave per la Comunicazione Quotidiana

  • “Please turn off the engine.” - Usata per comunicare in modo chiaro durante una fermata.
  • “May I see your driver's license, please?” - Un esempio di richiesta educata.
  • “I’m sorry, I didn’t see the speed limit sign.” - Perfetta per scusarsi e spiegare una situazione.
  • “Thank you very much.” - Una frase semplice ma essenziale per esprimere gratitudine.
  • “Drive safely.” - Importante per augurare una buona sicurezza stradale agli altri.

Guida Passo-Passo per il Shadowing

Il shadowing in inglese è una tecnica utile per migliorare la pronuncia e la fluidità. Ecco come puoi affrontare questo video in modo efficace:

  1. Ascolta senza distrazioni: Prima di tutto, guarda il video una volta senza cercare di ripetere. Concentrati sul contenuto e sul contesto.
  2. Riascolta e pratica: Ripeti le frasi chiave subito dopo averle ascoltate. Fai attenzione alla pronuncia e all'intonazione. È importante non solo ripetere, ma anche cercare di migliorare la pronuncia inglese.
  3. Utilizza una risorsa di shadow speech: Puoi registrarti mentre ripeti le frasi. Questo ti aiuterà a notare eventuali errori o aree di miglioramento.
  4. Impara dal contesto: Prendi nota delle espressioni e delle frasi utilizzate in situazioni simili e prova a contestualizzarle nella tua vita quotidiana.
  5. Pratica regolarmente: Integra il shadowing in inglese nella tua routine di apprendimento, dedicando almeno 10-15 minuti al giorno per risultati ottimali.

Seguendo questi passaggi, non solo arricchirai il tuo vocabolario, ma ti sentirai anche più sicuro quando dovrai utilizzare l'inglese, specialmente in situazioni di viaggio. Buon apprendimento!

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè