Prática de Shadowing: Pearson Specter Litt Is Being Sued for EVERY CASE Mike Ross Has EVER Touched! | Suits - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Okay, Lewis, calm down.
2
You've had a few misfires.
3
Possibly I had a stroke, but you can do this.
4
You've entered the requisite information, you've calibrated the typeface perfectly.
5
All you have to do is press send, and those sons of bitches are about to get lit the hell up.
6
God damn mother...
7
What the hell are you doing?
8
I'm just doing a little troubleshooting.
9
Why?
10
That is a $400,000 piece of hardware, and you have no business even being...
11
Wait a second.
12
What are you still doing here?
13
any IT officer worth his salt would do.
14
I'm maintaining our system so it appears we're still a functioning law firm to the outside world.
15
Can you electronically serve legal notice to every partner in the next two hours?
16
As long as you've got their official business addresses, I can do it in the next two minutes.
17
Well, it's a good thing I have them right here.
18
Um, no offense, but I'm really more of a lone ranger.
19
Excuse me?
20
I can get this done in a more efficient manner without you looking over my shoulder.
21
Well, that's what I told my mother when I looked at my first Playboy, but it didn't happen then, and it's not going to happen now.
22
Well, that doesn't matter because we have a problem.
23
So you're saying in this office at any given moment there's $100,000 hidden away?
24
That's what I'm saying. Where?
25
I'm not telling you.
26
Whatever the hell you two are in the middle of, it's going to have to wait.
27
Because secretaries may talk to secretaries, but liars talk to idiots.
28
Lewis, what the hell are you talking about?
29
I'm saying that that list is a bucket of bullshit and the mighty Donna Paulson, she doesn't know her ass from her elbow.
30
Watch yourself, Lewis.
31
I don't need to watch myself, Harvey.
32
See, I don't know if you've noticed, but we're being sued for $100 million.
33
The partners are gone and we can't stop them.
34
Maybe we don't have to stop them.
35
What are you saying?
36
What I want to know right now is what we're all worth.
37
What, are you kidding?
38
Why don't you just jam a cattle prod at my ass?
39
It'd be less invasive.
40
I'll jam my fist in your face if you don't start getting with the program.
41
There you go, resorting to violence like you always do.
42
Because you won't admit this whole thing is your fault in the first place.
43
My fault?
44
If I hadn't brought Mike in, you'd still be here sniveling around like a goddamn junior partner.
45
And if I hadn't given Donna back to you, you'd still be having panic attacks like a goddamn little...
46
No!
47
You smug son of a bitch!
48
That's enough!
49
I just watched the man that I love go to prison so that none of you have to.
50
And it hasn't been five minutes.
51
And you're already ripping each other apart.
52
Let me finish.
53
I thought I wanted to be alone tonight.
54
And then I realized that I didn't because I wanted to be with my family.
55
But if you can't keep it together tonight, of all nights, then as far as I'm concerned, You're gonna rot in hell.
56
Well, I'm gonna say what you want.
57
This is all on you.
58
Louis, this is the last place I wanted to be tonight too.
59
But I came back here to save my firm anyway.
60
But if you're gonna be the same old Louis, and we're gonna do the same old dance, then maybe you and this firm can both go rot in hell.
61
Thank you.

Contexto & Antecedentes

No episódio de "Suits", o diálogo gira em torno de uma crise que a firma de advocacia Pearson Specter Litt enfrenta, com preocupações sobre processos judiciais e a eficiência dos membros da equipe. A tensão se intensifica quando os personagens discutem a melhor forma de lidar com uma situação complicada. A cena destaca a necessidade de trabalho em equipe e a habilidade de comunicação sob pressão, fundamentais no ambiente jurídico. Essa situação ajuda os alunos de inglês a entenderem como interações em um contexto profissional podem ser, além de oferecer um vocabulário técnico e expressões idiomáticas importantes.

Top 5 Frases para Comunicação Diária

  • "Calma, você pode fazer isso." - Incentivo a alguém em uma situação estressante.
  • "Posso fazer isso em dois minutos." - Demonstração de eficiência e rapidez.
  • "Isso não importa porque temos um problema." - Reconhecimento de que questões cruciais precisam ser abordadas.
  • "Veja, não sei se você notou, mas estamos sendo processados." - Introdução de uma situação crítica que requer atenção.
  • "Observem-se, liars talk to idiots." - Uma frase que enfatiza a desconfiança e a comunicação em um ambiente competitivo.

Guia de Shadowing Passo a Passo

Para melhorar sua pronúncia em inglês usando o diálogo de "Suits", siga este guia de shadowing:

  1. Escolha um trecho específico: Selecione uma parte do transcript, de preferência um diálogo que você considera desafiador.
  2. Escute atentamente: Ouça o diálogo várias vezes, prestando atenção à entonação e ao ritmo dos falantes.
  3. Repita em voz alta: Use a técnica de shadow speak para repetir as falas assim que as ouvir. Isso ajuda a assimilar os padrões linguísticos.
  4. Grave sua voz: Compare sua gravação com a original para identificar áreas que precisam de melhorias.
  5. Pratique com um parceiro: Engaje-se em uma prática de conversação em inglês com alguém, utilizando frases do diálogo. Isso reforçará o que aprendeu e irá aumentar sua confiança.

Utilizando essas técnicas em nosso shadowing site, você poderá aprimorar sua habilidade de comunicação e se preparar melhor para situações reais onde tais interações podem ocorrer. A prática contínua é a chave para o seu sucesso.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.