Prática de Shadowing: Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Brazil Spending Cuts (VOA) - Aprenda a falar inglês com o YouTube

C1
From VOA Learning English, this is the Economics Report.
⏸ Pausado
24 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
From VOA Learning English, this is the Economics Report.
2
Brazil is seeking to reduce a budget deficit that led to a drop in the country's credit rating.
3
The government announced spending cuts and tax increases totaling almost $17 billion in September.
4
Officials say they plan to bring back the CPMF,
5
a tax on financial transactions.
6
The government hopes to raise more than $8 billion next year if Congress accepts the tax.
7
However, many lawmakers oppose the measure.
8
Other proposed cuts would reduce government aid for farmers,
9
infrastructure improvements, and pay for government employees.
10
Public health and low-cost housing programs could also face cuts.
11
The government reduced tax subsidies for the chemical industry.
12
It also reduced aid for exporters of manufactured goods and raised taxes on capital gains,
13
profits from sales of investments.
14
Some are calling for the President to resign.
15
Economists have said the expected savings look promising.
16
However, the Speaker of Brazil's Lower House of Congress said,
17
there is not enough support to approve the CPMF tax.
18
The head of Brazil's Senate said,
19
deeper cuts are needed before Congress will agree to more taxes.
20
The government is closing 10 ministries to save money.
21
Also, the proposed reduction in public health and housing spending will be difficult for supporters of President Rousseff.
22
Brazil recently lost its high credit rating.
23
Standard & Poor's no longer considers the country's debt securities as investment grade.
24
For VOA Learning English, I'm Ann Ball.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Sobre Esta Aula

Nesta seção, os alunos terão a oportunidade de praticar a pronúncia e a compreensão auditiva em inglês. O foco será o tema das finanças e cortes orçamentários no Brasil, conforme discutido no vídeo. Ao seguir este material, você praticará não apenas o vocabulário relevante, mas também a entonação e o ritmo da fala em inglês. Essa prática será essencial para melhorar suas habilidades de prática de conversação em inglês e para se sentir mais confiante ao discutir tópicos econômicos ou políticos.

Vocabulário e Frases-Chave

  • Budget deficit - déficit orçamentário
  • Spending cuts - cortes de gastos
  • Tax increases - aumentos de impostos
  • Credit rating - classificação de crédito
  • Government aid - ajuda governamental
  • Public health - saúde pública
  • Infrastructure improvements - melhorias de infraestrutura
  • Capital gains - ganhos de capital

Dicas de Prática

Para maximizar sua experiência de shadowing em inglês ao assistir ao vídeo, siga estas dicas:

  • Velocidade: O vídeo apresenta um ritmo moderado, tornando-o ideal para iniciantes. Tente acompanhar os falantes e repetir depois deles. Isso ajudará na assimilação do vocabulário e na melhoria da pronúncia.
  • Entonação: Preste atenção na entonação e no ênfase das palavras. Perceba como os falantes enfatizam certas palavras em frases importantes, como “cortes de gastos” e “ajuda governamental”. Tente replicar isso em sua prática de shadow speech.
  • Pause e repita: Não hesite em pausar o vídeo e repetir frases ou expressões que você achou desafiadoras. Isso é uma excelente maneira de garantir uma pronúncia correta e de se acostumar com a cadência do inglês falado.
  • Use um shadowsite: Considere utilizar um site especializado em shadowing para encontrar outros materiais relacionados que possam ajudá-lo a praticar a sua audição e fala. Quanto mais você pratica, mais natural se tornará a sua comunicação.
  • Grave-se: Uma maneira eficaz de perceber seu progresso é gravar sua própria voz enquanto faz shadowing. Ao comparar sua gravação com a do vídeo, você poderá identificar áreas de melhoria e se tornar mais confiante em suas habilidades linguísticas.

Lembre-se de que a prática leva à perfeição e, com o tempo, você notará melhorias significativas em sua fluência e pronúncia no inglês. Bom estúdio!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café