Prática de Shadowing: Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Kelly and Kornienko Land on Solid Ground (VOA) - Aprenda a falar inglês com o YouTube

C1
From VOA Learning English, this is the Science Report.
⏸ Pausado
25 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
From VOA Learning English, this is the Science Report.
2
Scott Kelly and Mikhail Kornienko have their feet on the ground after almost a year in space.
3
The two landed in Kazakhstan March 2nd on a Russian spaceship.
4
Kelly and Kornienko spent 340 days in space.
5
They lived on the International Space Station,
6
or ISS, for longer than anyone else.
7
Now, Kelly also holds the record for the longest time an American has spent in space.
8
520 days.
9
After landing, the two men were put in special chairs until they got used to Earth's gravity.
10
Kelly spoke about the difficulties of living on the ISS for a year.
11
He says it was a severe environment with only a small personal space.
12
He says the toughest part for him was being away from loved ones.
13
Kelly and Kornienko performed scientific experiments on the ISS,
14
including growing flowers and vegetables.
15
NASA hopes the studies will help guide its Journey to Mars program.
16
It will take astronauts about 500 days to travel to Mars and back.
17
During that time, they will need to grow their own food and share small spaces for many months.
18
Scott Kelly is also part of a twin study.
19
He has an identical twin brother.
20
Mark Kelly is a former astronaut.
21
During the past year, NASA has been testing the brothers.
22
NASA researchers are studying how time in space changes the way a body ages.
23
NASA will take what it learns from these men and use the information to help new astronauts.
24
The United States Space Agency hopes to send humans to Mars in the 2030s.
25
For VOA Learning English, I'm Carolyn Prasuti.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Por que praticar a fala com este vídeo?

O vídeo "Kelly e Kornienko Aterrissam em Solo Sólido" oferece uma excelente oportunidade para melhorar a pronúncia em inglês através da técnica de shadow speak. A conversa entre Scott Kelly e Mikhail Kornienko, dois astronautas que passaram um ano no espaço, é repleta de vocabulário técnico e expressões cotidianas, tornando-se um recurso ideal para os alunos de inglês. Ao assistir e repetir as falas, você não apenas aprimora sua dicção, mas também se familiariza com a forma como os nativos se comunicam em contextos desafiadores.

Utilizando este vídeo, você pode desenvolver sua prática de conversação em inglês, focando em aspectos como entonação e fluência. Estar exposto a histórias fascinantes como a deles estimula o interesse, permitindo que a aprendizagem aconteça de forma leve e eficaz. Além disso, conhecer as experiências de vida de indivíduos que se aventuram no desconhecido pode inspirar seus próprios esforços na jornada de aprender inglês com youtube.

Gramática & Expressões em Contexto

Durante o vídeo, algumas estruturas gramaticais e expressões notáveis aparecem frequentemente. Aqui estão três que merecem atenção:

  • “have their feet on the ground”: Uma expressão idiomática que significa estar de volta à realidade. Isso é útil para descrever situações onde alguém passou por experiências extremas.
  • “spent [número] days in space”: A construção deste tempo verbal é uma boa prática para relatar experiências passadas, especialmente em narrativas de aventuras.
  • “It was a severe environment”: Usar o adjetivo qualificativo “severe” (severo) ajuda a discursar sobre experiências difíceis, melhorando a riqueza do vocabulário.

Compreender e praticar estas estruturas não apenas ampliará seu conhecimento gramatical, mas também equipará você com expressões que podem ser aplicadas em diversas situações.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

No vídeo, algumas palavras apresentam desafios de pronúncia e comumente levam a erros entre aprendizes de inglês:

  • “Kazakhstan”: O país tem um som específico que pode ser difícil de articular corretamente, especialmente o “kh” que não existe em português.
  • “astronaut”: A pronúncia correta desta palavra é frequentemente confundida; preste atenção nos sons do “stronaut” para evitar erros.
  • “experiment”: A sílaba tônica é importante nesta palavra. A ênfase incorreta pode mudar a percepção da palavra.

A prática de ouvir e repetir essas palavras em voz alta pode ser uma estratégia excelente para melhorar sua pronúncia em inglês. Lembre-se de incorporar a técnica shadow speaks ao se expor a diferentes sons e entonações para superar essas armadilhas de pronúncia.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café