Практика Shadowing: Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Kelly and Kornienko Land on Solid Ground (VOA) - Изучайте разговорный английский с YouTube

C1
From VOA Learning English, this is the Science Report.
⏸ Пауза
25 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
From VOA Learning English, this is the Science Report.
2
Scott Kelly and Mikhail Kornienko have their feet on the ground after almost a year in space.
3
The two landed in Kazakhstan March 2nd on a Russian spaceship.
4
Kelly and Kornienko spent 340 days in space.
5
They lived on the International Space Station,
6
or ISS, for longer than anyone else.
7
Now, Kelly also holds the record for the longest time an American has spent in space.
8
520 days.
9
After landing, the two men were put in special chairs until they got used to Earth's gravity.
10
Kelly spoke about the difficulties of living on the ISS for a year.
11
He says it was a severe environment with only a small personal space.
12
He says the toughest part for him was being away from loved ones.
13
Kelly and Kornienko performed scientific experiments on the ISS,
14
including growing flowers and vegetables.
15
NASA hopes the studies will help guide its Journey to Mars program.
16
It will take astronauts about 500 days to travel to Mars and back.
17
During that time, they will need to grow their own food and share small spaces for many months.
18
Scott Kelly is also part of a twin study.
19
He has an identical twin brother.
20
Mark Kelly is a former astronaut.
21
During the past year, NASA has been testing the brothers.
22
NASA researchers are studying how time in space changes the way a body ages.
23
NASA will take what it learns from these men and use the information to help new astronauts.
24
The United States Space Agency hopes to send humans to Mars in the 2030s.
25
For VOA Learning English, I'm Carolyn Prasuti.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Почему стоит практиковать речь с этим видео?

Изучение английского с помощью видео — это эффективный способ улучшить свои навыки. В этом конкретном ролике, посвященном возвращению Скотта Келли и Михаила Корниенко с Международной космической станции, вы столкнетесь с множеством новых слов и фраз, связанных с космосом и научными исследованиями. Используя метод shadow speak, вы сможете не только улучшить свою произношение, но и понять контекст, в котором используются различные выражения. Практикуя shadowspeak, вы укрепите уверенность в своих силах и сможете общаться более естественно.

Грамматика и выражения в контексте

В данном видео представлено множество интересных грамматических структур. Рассмотрим несколько из них:

  • Have their feet on the ground — данное выражение используется для обозначения возвращения к обычной жизни после необычного опыта. Это фраза, которая может быть полезна в разговорной речи.
  • Spent 340 days in space — здесь мы видим простую форму прошедшего времени, что позволяет акцентировать внимание на длительности действия.
  • It will take astronauts about 500 days — использование "это займет" помогает комментировать будущие ожидания и временные рамки, что является важным аспектом при обсуждении планов.

Эти структуры помогут вам не только в разговоре, но и улучшат ваше понимание английской грамматики.

Распространенные ловушки произношения

Произношение в английском языке может быть сложным, особенно для носителей других языков. В этом видео есть несколько слов, которые могут вызвать трудности:

  • Kazakhstan — это географическое название, которое часто неправильно произносят. Уделите внимание интонации и ударению.
  • Gravity — трудное слово для некоторых изучающих, особенно в сочетании с другими терминами, связанными с космосом.
  • Astronauts — часто произносится неправильно, запомните его правильное звучание для повышения аккуратности в разговоре.

Используя технику shadow speech, вы сможете легче запоминать и правильно произносить эти слова, а также избегать распространенных ошибок. Погружение в материалы, подобные этому видео, сделает ваш процесс обучения более эффективным.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе