Prática de Shadowing: Poppy's Prescott's Heist Scene | Despicable Me 4 - Aprenda a falar inglês com o YouTube

A2
Whoa, there it is.
⏸ Pausado
133 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Whoa, there it is.
2
The castle, the gargoyle.
3
I can't believe I'm really here.
4
Oh, yeah, okay.
5
Oh, okay, let's get this over with.
6
Rod, hand me my gear.
7
Keep a close eye on him.
8
If you need anything, I brought formula,
9
extra diapers, his favorite binky.
10
Come on, let's go, let's go!
11
And now we got through the glass with my diapers!
12
What?
13
You've got to be kidding with me!
14
Hola la piñata!
15
Hey guys!
16
Guys!
17
Guys!
18
Guys!
19
Where is the other bag with my gear?
20
The balloon!
21
Oh!
22
Uh...
23
Oops!
24
Hehehehe!
25
What?
26
Ha?
27
Ah!
28
No!
29
Alright, alright, let's see what I got in here.
30
Come on, come on, come on, come on.
31
Aha!
32
Easy peasy.
33
That's Mr. Friendly.
34
That's Mr. Friendly.
35
Oh!
36
That's Mr. Friendly.
37
That's Dr. Destructo!
38
He was just a kid!
39
And there's Killer Driller's original helmet!
40
Come on!
41
Stay focused!
42
Type arm!
43
I need something like something that I can...
44
How about this?
45
Nice.
46
Yes!
47
We're in!
48
Wait!
49
No, no, no, no, no. Baby powder.
50
I think it's in.
51
No, no, no, no, no. Baby powder.
52
Whoa!
53
You know, the most important part of a heist is being constantly aware of potential danger.
54
Junior!
55
Junior, come back here!
56
So, what's your plan now?
57
I am dealing with it.
58
Oh!
59
Oh!
60
Don't touch anything!
61
No, no, no, no, no,
62
no. No, no, no, no. Ah!
63
Good job, Junior.
64
Let him go.
65
Oh, he's having fun.
66
Eh, too much fun.
67
Ma-ki-ma-ko, ma-ki-ma-ko, ma-ki-ma-ko, ma-ki-ma-ko-pa!
68
Please, Junior, Daddy needs to steal a honey badger!
69
Whew, okay.
70
I know they keep lending here at night.
71
And if memory soars, there is a hidden switch around here somewhere.
72
Ah!
73
Ha-ha!
74
Yes!
75
I'll hit him with this.
76
Once he's knocked out, we'll open the cage.
77
That fuzzy demon will sleep like a baby the wall- Okay, he's still asleep.
78
I changed myself!
79
AHHHHH! Who?
80
What do we do?
81
No!
82
AHHHHH!
83
Oh no!
84
I ruined our heist!
85
What? Who dares?
86
Intruders!
87
Intruders!
88
Oh, shit.
89
No!
90
Ow!
91
Oh!
92
Ah!
93
Wait!
94
Ah!
95
No!
96
No!
97
What?
98
Hm.
99
Aw.
100
What?
101
Come on!
102
We have to go!
103
No!
104
Intruders!
105
You messed with the wrong principle!
106
Go, go, go!
107
You won't get away with this!
108
Ah!
109
Ah!
110
Ah!
111
Ah!
112
Ah!
113
Ah!
114
Ah!
115
Ah!
116
Ah!
117
Whoa!
118
Oh.
119
Prepare to feel the wrath, the mooshlet!
120
Ah!
121
Ah!
122
Taperous creep!
123
Oh no, oh no!
124
Stop, stop, stop!
125
Oh dear!
126
Get back here, you!
127
I want my Lenny!
128
How are we getting out of here?
129
Follow me!
130
Get in!
131
Come on, come on, come on, come on, come on!
132
No!
133
Mr. Friendly!

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

TRENDING

Populares

Contexto & Antecedentes

O vídeo apresenta uma cena emocionante de "Despicable Me 4", onde os personagens estão em uma situação difícil e cheia de surpresas enquanto tentam realizar um heist. O diálogo é repleto de frases cotidianas, expressões de urgência e emoções autênticas que ajudam na imersão na língua inglesa. Essa cena não só captura a atenção com sua narrativa dinâmica, mas também fornece um excelente material para praticar o shadow speak e melhorar a pronúncia em inglês.

Top 5 Frases para Comunicação Diária

  • “Whoa, there it is.” — Uma expressão comum usada para mostrar surpresa ou admiração.
  • “I can't believe I'm really here.” — Usada para expressar incredulidade, uma frase útil em várias situações.
  • “Keep a close eye on him.” — Uma instrução que pode ser aplicada em contextos de cuidados ou segurança.
  • “Come on, let's go!” — Uma chamada à ação que é bastante comum em conversas informais.
  • “Alright, let's see what I got in here.” — Uma frase versátil que pode ser usada em diversas situações ao explorar ou examinar algo.

Guia de Shadowing Passo a Passo

Para aproveitar ao máximo esta cena e incorporar o shadowing em inglês na sua prática, siga este guia simples:

  1. Assista à cena várias vezes: Preste atenção nas expressões faciais e no entonação dos personagens. Isso ajudará você a entender o contexto emocional por trás de cada frase.
  2. Transcrição da fala: Anote as falas mais importantes e repita cada uma delas em voz alta. Isso facilitará o seu shadow speech, pois você se familiarizará com a construção das frases e o fluxo da conversa.
  3. Pratique o shadow speak: Enquanto assiste, procure imitar o que os personagens dizem, sincronizando suas falas com a tela. Não se preocupe com a perfeição, o objetivo é praticar e se tornar mais confortável na pronúncia.
  4. Grave-se: Após a prática, grave sua voz enquanto você fala as linhas. Isso permitirá que você ouça a si mesmo e faça ajustes onde necessário para melhorar a pronúncia em inglês.
  5. Reveja e repita: Volte à cena e repita o processo semanalmente, desafiando-se a incorporar novas expressões e frases à sua comunicação diária.

Utilizando estas estratégias, você não apenas enriquecerá seu vocabulário, mas também se sentirá mais confiante ao conversar em inglês, transformando aprendizado em uma experiência divertida e eficaz.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café