Pratica di Shadowing: Poppy's Prescott's Heist Scene | Despicable Me 4 - Impara a parlare inglese con YouTube

A2
Whoa, there it is.
⏸ In Pausa
133 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Whoa, there it is.
2
The castle, the gargoyle.
3
I can't believe I'm really here.
4
Oh, yeah, okay.
5
Oh, okay, let's get this over with.
6
Rod, hand me my gear.
7
Keep a close eye on him.
8
If you need anything, I brought formula,
9
extra diapers, his favorite binky.
10
Come on, let's go, let's go!
11
And now we got through the glass with my diapers!
12
What?
13
You've got to be kidding with me!
14
Hola la piñata!
15
Hey guys!
16
Guys!
17
Guys!
18
Guys!
19
Where is the other bag with my gear?
20
The balloon!
21
Oh!
22
Uh...
23
Oops!
24
Hehehehe!
25
What?
26
Ha?
27
Ah!
28
No!
29
Alright, alright, let's see what I got in here.
30
Come on, come on, come on, come on.
31
Aha!
32
Easy peasy.
33
That's Mr. Friendly.
34
That's Mr. Friendly.
35
Oh!
36
That's Mr. Friendly.
37
That's Dr. Destructo!
38
He was just a kid!
39
And there's Killer Driller's original helmet!
40
Come on!
41
Stay focused!
42
Type arm!
43
I need something like something that I can...
44
How about this?
45
Nice.
46
Yes!
47
We're in!
48
Wait!
49
No, no, no, no, no. Baby powder.
50
I think it's in.
51
No, no, no, no, no. Baby powder.
52
Whoa!
53
You know, the most important part of a heist is being constantly aware of potential danger.
54
Junior!
55
Junior, come back here!
56
So, what's your plan now?
57
I am dealing with it.
58
Oh!
59
Oh!
60
Don't touch anything!
61
No, no, no, no, no,
62
no. No, no, no, no. Ah!
63
Good job, Junior.
64
Let him go.
65
Oh, he's having fun.
66
Eh, too much fun.
67
Ma-ki-ma-ko, ma-ki-ma-ko, ma-ki-ma-ko, ma-ki-ma-ko-pa!
68
Please, Junior, Daddy needs to steal a honey badger!
69
Whew, okay.
70
I know they keep lending here at night.
71
And if memory soars, there is a hidden switch around here somewhere.
72
Ah!
73
Ha-ha!
74
Yes!
75
I'll hit him with this.
76
Once he's knocked out, we'll open the cage.
77
That fuzzy demon will sleep like a baby the wall- Okay, he's still asleep.
78
I changed myself!
79
AHHHHH! Who?
80
What do we do?
81
No!
82
AHHHHH!
83
Oh no!
84
I ruined our heist!
85
What? Who dares?
86
Intruders!
87
Intruders!
88
Oh, shit.
89
No!
90
Ow!
91
Oh!
92
Ah!
93
Wait!
94
Ah!
95
No!
96
No!
97
What?
98
Hm.
99
Aw.
100
What?
101
Come on!
102
We have to go!
103
No!
104
Intruders!
105
You messed with the wrong principle!
106
Go, go, go!
107
You won't get away with this!
108
Ah!
109
Ah!
110
Ah!
111
Ah!
112
Ah!
113
Ah!
114
Ah!
115
Ah!
116
Ah!
117
Whoa!
118
Oh.
119
Prepare to feel the wrath, the mooshlet!
120
Ah!
121
Ah!
122
Taperous creep!
123
Oh no, oh no!
124
Stop, stop, stop!
125
Oh dear!
126
Get back here, you!
127
I want my Lenny!
128
How are we getting out of here?
129
Follow me!
130
Get in!
131
Come on, come on, come on, come on, come on!
132
No!
133
Mr. Friendly!

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Informazioni su questa lezione

In questa lezione, gli studenti avranno l'opportunità di praticare la pronuncia inglese ascoltando una scena dal film "Despicable Me 4". L'attenzione sarà posta sull'intonazione, sull'accento e sul ritmo naturale della lingua parlata. Attraverso la pratica di conversazione in inglese e il metodo di shadowing in inglese, i partecipanti possono migliorare la loro fluidità e fiducia, rendendo l'apprendimento più divertente e coinvolgente.

Vocabolario e frasi chiave

  • castle - castello
  • gargoyle - gargola
  • gear - attrezzatura
  • formula - formula (per il latte) o composti chimici
  • diapers - pannolini
  • binky - ciucco
  • easy peasy - molto facile
  • stay focused - rimani concentrato

Consigli per la pratica

Per un shadowing efficace di questa scena, segui questi suggerimenti:

  • Ascolta attentamente: Ripeti la scena più volte per familiarizzarti con la pronuncia e il ritmo degli attori. Cerca di captare come enfatizzano certe parole.
  • Rallenta la velocità: Se necessario, usa le opzioni di riproduzione del video per rallentare, in modo da scrutinarne la struttura e le espressioni.
  • Imita l'intonazione: Presta attenzione all’intonazione dei dialoghi e prova a imitare la stessa melodia. Questo può aiutarti a migliorare la pronuncia inglese.
  • Pratica con un amico: Coinvolgi un compagno di studio e ripetete insieme le frasi, questo renderà la pratica di conversazione in inglese più dinamica e interessante.
  • Rivedi e ripeti: Non esitare a rivedere più volte le frasi che trovi difficili. La ripetizione è la chiave per migliorare.

Utilizzando il metodo di shadowspeak, puoi apprendere in modo coinvolgente e divertente. Prova a imparare l'inglese con youtube sfruttando video come questo per rendere il tuo percorso di apprendimento più ricco.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè