Prática de Shadowing: Senior Java Developer Interview Questions And Answers - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Senior Java Developer Interview Questions And Answers”. As palavras que mais se repetem: Java, spring, developer, application, exception. Este vídeo tem 192 frases e 2637 palavras para praticar shadowing. A fala dura 19:32. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 135 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 67% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| developer substantivo | /dɪˈvɛləpɚ/ | desenvolvedor, desenvolvedora |
| exception substantivo | /əkˈsɛpʃən/ | exceção |
| boot substantivo | /but/ | bota |
| database substantivo | /ˈdeɪtəˌbeɪs/ | banco de dados, base de dados |
| transaction substantivo | /tɹænˈzækʃən/ | transação |
| thread substantivo | /ˈθɹɛd/ | fio, linha |
| query substantivo | /ˈkwɪɹ.i/ | pergunta |
| enterprise substantivo | /ˈɛntəˌpɹaɪz/ | empresa |
| interface substantivo | /ˈɪn(t)ɚˌfeɪs/ | interface |
| configuration substantivo | /kənˌfɪɡ.əˈɹeɪ̯.ʃən/ | configuração |
| log substantivo | /lɔɡ/ | tora |
| garbage substantivo | /ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/ | lixo |
| monitor substantivo | /ˈmɑ.nɪ.tɚ/ | monitor, observador |
| cloud substantivo | /ˈklaʊ̯d/ | nuvem, nimbo |
| principle substantivo | /ˈpɹɪn.sɪ.pəl/ | princípio |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| run across verbo | passar correndo | |
| set up verbo | /ˌsɛt ˈʌp/ | preparar |
Pronúncia para ficar de olho
- Os sons de “th”: thread /ˈθɹɛd/, authentication /ɔːˌθɛntɪˈkeɪʃn̩/
- Os sons de “sh” e “zh”: exception /əkˈsɛpʃən/, transaction /tɹænˈzækʃən/, configuration /kənˌfɪɡ.əˈɹeɪ̯.ʃən/, injection /ɪnˈd͡ʒɛk.ʃən/, implementation /ˌɪmplɪmənˈteɪʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: developer /dɪˈvɛləpɚ/, configuration /kənˌfɪɡ.əˈɹeɪ̯.ʃən/, dependency /dɪˈpɛndənsi/, unnecessary /ʌnˈnɛs.əˌsɛɹ.i/, implementation /ˌɪmplɪmənˈteɪʃən/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: boot /but/, thread /ˈθɹɛd/, log /lɔɡ/, cloud /ˈklaʊ̯d/, framework /ˈfɹeɪm.wɜːk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: principle /ˈpɹɪn.sɪ.pəl/, manual /ˈmæn.j(u)əl/, flexible /ˈflɛk.sɪ.bəl/, practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, architectural /ˌɑɹkɪˈtɛkt͡ʃəɹəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hash /ˈhæʃ/, inheritance /ɪnˈhɛɹɪtəns/, habit /ˈhæb.ɪt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como developer, exception, boot.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.













