Prática de Shadowing: Shadowing Practice With Hopper in A Bug's Life | Kids English Shadowing Practice - Aprenda a falar inglês com o YouTube

A2
There was that ant that stood up to me.
⏸ Pausado
74 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
There was that ant that stood up to me.
2
Yeah, but we can forget about him!
3
Yeah, it was just one ant.
4
Ooh!
5
One ant!
6
Yeah, you're right!
7
It's just one ant!
8
Yeah, boss!
9
They're puny!
10
Hmm, puny?
11
Say, let's pretend this brain is a puny little ant.
12
Did that hurt?
13
Nope.
14
Well, how about this one?
15
Are you kidding?
16
Well, how about this?
17
You let one ant stand up to us,
18
then they all might stand up.
19
Those puny little ants outnumber us a hundred to one.
20
And if they ever figure that out,
21
there goes our way of life!
22
It's not about food.
23
It's about keeping those ants in line.
24
That's why we're going back!
25
Does anybody else want to stay?
26
There was that ant that stood up to me.
27
Yeah, but we can forget about him.
28
Yeah, it was just one ant.
29
Ooh, one ant.
30
Yeah, you're right.
31
It's just one ant.
32
Yeah, you're right.
33
It's just one ant.
34
Yeah, you're right.
35
It's just one ant.
36
The Boss, they're puny!
37
Hmm, puny.
38
Boss, they're puny!
39
Hmm, puny.
40
Boss, they're puny!
41
Hmm, puny.
42
Say, let's pretend this brain is a puny little ant.
43
Say, let's pretend this brain is a puny little ant.
44
Say, let's pretend this brain is a puny little ant.
45
Did that hurt?
46
Nope.
47
Well, how about this one?
48
Are you kidding?
49
Well, how about this?
50
You let one ant stand up to us,
51
then they all might stand up.
52
You let one ant stand up to us,
53
then they all might stand up.
54
You let one ant stand up to us,
55
then they all might stand up.
56
Those puny little ants outnumber us 100 to 1.
57
Those puny little ants outnumber us 100 to 1.
58
Those puny little ants outnumber us 100 to 1.
59
And if they ever figure that out,
60
there goes our way of life.
61
And if they ever figure that out,
62
there goes our way of life!
63
And if they ever figure that out,
64
there goes our way of life!
65
It's not about food.
66
It's about keeping those ants in line.
67
It's not about food.
68
It's about keeping those ants in line.
69
It's not about food.
70
It's about keeping those ants in line.
71
That's why we're going back Does anybody else want to stay?
72
That's why we're going back Does anybody else want to stay?
73
That's why we're going back!
74
Does anybody else wanna stay?

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

TRENDING

Populares

Contexto & Antecedentes

No trecho do filme "A Vida de Inseto", o diálogo entre os personagens revela uma dinâmica interessante sobre como a percepção de poder pode ser distorcida. Aqui, podemos observar uma formiga sendo subestimada por um grupo de insetos, que acreditam que apenas um único ser insignificante não representa ameaça. Este relato nos permite explorar temas como coragem e resistência. Para quem está aprendendo inglês, essa cena é um ótimo recurso para praticar a prática de conversação em inglês e melhorar a pronúncia em inglês.

Top 5 Frases para Comunicação Diária

  • “É apenas uma formiga!” - Uma frase que reflete a ideia de subestimar algo ou alguém.
  • “Eles são insignificantes!” - Uma boa expressão para descrever algo de pouca importância.
  • “Você deixou uma formiga se levantar contra nós!” - Uma expressão que enfatiza a importância de não subestimar as ações individuais.
  • “Se eles descobrirem, nosso modo de vida acaba!” - Esta frase pode ser usada para falar sobre consequências em diversas situações.
  • “Vamos fingir que o cérebro é uma formiga!” - Uma frase lúdica que estimula a imaginação e a criatividade na prática de shadow speech.

Guia Passo a Passo de Shadowing

Para aproveitar ao máximo a shadowing em inglês a partir desse vídeo, siga este guia simples:

  1. Escute atentamente: Antes de começar, ouça o trecho do áudio algumas vezes para ter uma ideia do tom e da entonação dos personagens.
  2. Repita em voz alta: Comece a repetir as falas enquanto ouve, tentando capturar não apenas as palavras, mas também a emoção e a maneira como são ditas.
  3. Grave-se: Use seu celular ou computador para gravar sua própria voz enquanto faz a prática de shadow speak. Isso ajudará você a detectar áreas onde pode melhorar.
  4. Compare e ajuste: Depois de gravar, ouça sua própria gravação e compare com o original. Preste atenção na pronúncia e no ritmo. Tente ajustar onde necessário.
  5. Pratique regularmente: Incorpore esta prática em sua rotina de estudos. A repetição ajudará a melhorar a pronúncia em inglês e se tornar mais confortável ao falar.

Com essas dicas, você pode aproveitar a cena de "A Vida de Inseto" para não apenas melhorar seu vocabulário, mas também sua fluência em conversação e habilidades de fala no inglês.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café