Prática de Shadowing: [Share English] Học tiếng anh qua đoạn phim ngắn #Sharespace #sharesucess - Aprenda a falar inglês com o YouTube
B1
Listen and practice
229 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Listen and practice
2
One I forgive you I forgive you
3
I forgive you.
4
2 Ronnie promise me you'll make an effort, okay?
5
Ronnie promise me you'll make an effort, okay?
6
Ronnie promise me you'll make an effort, okay?
7
Stay out of it.
8
Stay out of it.
9
Stay out of it out of it Three Whoa,
10
you live on the beach?
11
Whoa, you live on the beach?
12
Whoa, you live on the beach?
13
That is awesome That is awesome That is awesome Oh,
14
that's right we have two children.
15
Oh, that's right we have two children.
16
Oh, that's right we have two children.
17
You have no idea.
18
You have no idea.
19
You have no idea.
20
So make the right decision.
21
She'll make the right decision.
22
She'll make the right decision.
23
I'm glad you're so sure.
24
I'm glad you're so sure.
25
I'm glad you're so sure.
26
We hurt them Steve.
27
Especially Ronnie.
28
We hurt them Steve.
29
Especially Ronnie.
30
We hurt them, Steve.
31
Especially Ronnie.
32
Things happen.
33
Things happen.
34
Things happen.
35
Nobody's perfect.
36
Nobody's perfect.
37
Nobody's perfect.
38
Ronnie will be fine.
39
Ronnie will be fine.
40
Ronnie will be fine.
41
Ronnie never opens any of your letters.
42
Really?
43
Ronnie never opens any of your letters.
44
Really?
45
Ronnie never opens any of your letters.
46
Really?
47
Do you know what that is?
48
Do you know what that is?
49
Do you know what that is?
50
Tad, I'm not a little kid anymore.
51
Tad, I'm not a little kid anymore.
52
Tad, I'm not a little kid anymore.
53
I'm going to bed.
54
I'm going to bed.
55
I'm going to bed.
56
Get out of my room!
57
This is our room!
58
Get out of my room!
59
This is our room!
60
Get out of my room!
61
This is our room!
62
Five.
63
Hey Ron.
64
What?
65
Don't get mad, okay?
66
Can you just be a little nicer to Ted?
67
I just really don't want to lose him again.
68
Hey Ron.
69
What?
70
Don't get mad, okay?
71
Can you just be a little nicer to Ted?
72
I just really don't want to lose him again.
73
Hey, Ron.
74
What?
75
Don't get mad, okay?
76
Can you just be a little nicer to Dad?
77
I just really don't want to lose him again.
78
Jonah, you've never lost Dad, okay?
79
Jonah, you've never lost Dad, okay?
80
Jonah, you've never lost Dad, okay?
81
Ronnie, can I talk to you?
82
Sure.
83
Ronnie, can I talk to you?
84
Sure.
85
Ronnie, can I talk to you?
86
Sure.
87
Where were you?
88
Where were you?
89
Out.
90
Where were you?
91
Out.
92
Seven.
93
So though you're smiling lately.
94
Seriously, it's creepy.
95
So with all your smiling lately, seriously, it's creepy.
96
So with all your smiling lately, seriously, it's creepy.
97
Eight.
98
Is my smile creepy?
99
Well, I don't know.
100
Let's see it.
101
I'm doing it.
102
Kinda.
103
But I think you need to show teeth.
104
Is my smile creepy?
105
Well, I don't know.
106
Let's see it.
107
I'm doing it.
108
Kinda, but I think you need to show teeth.
109
Is my smile creepy?
110
Well, I don't know.
111
Let's see it.
112
I'm doing it.
113
Kinda, but I think you need to show teeth.
114
Music
115
Listen and practice One I forgive you
116
I forgive you I forgive you.
117
2. Ronnie, promise me you'll make an effort, okay?
118
Ronnie, promise me you'll make an effort, okay?
119
Ronnie, promise me you'll make an effort, okay?
120
Stay out of it.
121
Stay out of it.
122
Stay out of it.
123
Three.
124
Whoa, you live on the beach?
125
Whoa, you live on the beach?
126
Whoa, you live on the beach?
127
That is awesome.
128
That is awesome.
129
That is awesome.
130
Oh!
131
That's right, we have two children.
132
Oh!
133
That's right, we have two children.
134
Oh!
135
That's right, we have two children.
136
You have no idea.
137
She'll make the right decision.
138
She'll make the right decision.
139
She'll make the right decision.
140
I'm glad you're so sure.
141
I'm glad you're so sure.
142
I'm glad you're so sure.
143
We hurt them, Steve.
144
Especially Ronnie.
145
We hurt them, Steve.
146
Especially Ronnie.
147
We hurt them, Steve.
148
Especially Ronnie.
149
Things happen.
150
Things happen.
151
Things happen.
152
Nobody's perfect.
153
Nobody's perfect.
154
Nobody's perfect.
155
Ronnie will be fine.
156
Ronnie will be fine.
157
Ronnie will be fine.
158
Ronnie never opens any of your letters.
159
Really.
160
Ronnie never opens any of your letters.
161
Really.
162
Ronnie never opens any of your letters.
163
Really.
164
Do you know what that is?
165
Do you know what that is?
166
Do you know what that is?
167
4 Dad, I'm not a little kid anymore.
168
Dad, I'm not a little kid anymore.
169
Dad, I'm not a little kid anymore.
170
I'm going to bed.
171
I'm going to bed.
172
I'm going to bed.
173
Get out of my room!
174
This is our room!
175
Get out of my room!
176
This is our room!
177
Get out of my room!
178
This is our room!
179
Five.
180
Hey Ron.
181
What?
182
Don't get mad, okay?
183
Can you just be a little nicer to dad?
184
I just really don't want to lose him again.
185
Hey Ron.
186
What?
187
Don't get mad, okay?
188
Can you just be a little nicer to dad?
189
I just really don't want to lose him again.
190
Hey Ron.
191
What?
192
Don't get mad, okay?
193
Can you just be a little nicer to dad?
194
I just really don't want to lose him again.
195
6. Jonah, you've never lost dad, okay?
196
Jonah, you've never lost dad, okay?
197
Jonah, you never lost dad, okay?
198
Ronnie, can I talk to you?
199
Sure.
200
Ronnie, can I talk to you?
201
Sure.
202
Ronnie, can I talk to you?
203
Sure.
204
Where were you?
205
Out.
206
Where were you?
207
Out.
208
Where were you?
209
Out.
210
Seven.
211
So with all your smiling lately, seriously, it's creepy.
212
So with all your smiling lately, seriously, it's creepy.
213
So though you're smiling lately, seriously it's creepy.
214
Eight.
215
Is my smile creepy?
216
Well, I don't know, let's see it.
217
I'm doing it.
218
Kinda, but I think you need to show teeth.
219
Is my smile creepy?
220
Well, I don't know.
221
Let's see it.
222
I'm doing it.
223
Kinda, but I think you need to show teeth.
224
Is my smile creepy?
225
Well, I don't know.
226
Let's see it.
227
I'm doing it.
228
Kinda.
229
But I think you need to show teeth.
Baixar aplicativo
Pontuação por IA para cada frase que você fala
TRENDING
Populares
Contexto & Antecedentes
O vídeo apresentado oferece uma oportunidade única para aprender inglês com YouTube através de diálogos cotidianos entre os personagens. As interações giram em torno da vida familiar, relacionamentos e tomada de decisões, aspectos com os quais muitos se identificam. Esses diálogos refletem emoções e situações realistas, tornando-os ideais para quem deseja melhorar a pronúncia em inglês e se sentir mais confortável ao usar a língua em contextos variados. Através da repetição e prática, os alunos podem internalizar as expressões e melhorar sua fluência.
Top 5 Frases para Comunicação Diária
- I forgive you - Eu te perdoo
- Promise me you'll make an effort, okay? - Me promete que você vai se esforçar, tá?
- Whoa, you live on the beach? - Uau, você vive na praia?
- I'm glad you're so sure - Fico feliz que você esteja tão certo
- Nobody's perfect - Ninguém é perfeito
Essas frases são muito úteis para conversas informais e tocam em temas que são comuns no cotidiano. Praticá-las regularmente ajudará a enriquecer o vocabulário e a expressividade ao falar inglês.
Guia Passo a Passo para Shadowing
Para aproveitar ao máximo a técnica de shadowing em inglês com este vídeo, siga estas etapas:
- Assista ao vídeo uma vez: Tente entender o contexto geral e as emoções expressas sem se preocupar muito com as palavras.
- Ouça atentamente a segunda vez: Preste atenção nas frases-chave e na entonação dos falantes.
- Repita em voz alta: Pause o vídeo após cada frase e repita imediatamente depois. Isso ajuda a melhorar a pronúncia em inglês e a se familiarizar com os sons da língua.
- Grave sua voz: Compare sua pronúncia com a dos falantes originais. Ouvir a si mesmo pode revelar áreas que precisam de mais prática.
- Pratique regularmente: A repetição é essencial. Escolha um ou dois trechos do vídeo para praticar diariamente até que se sintam naturais.
O método de shadowspeaks é uma forma efetiva de aprimorar suas habilidades linguísticas e se familiarizar com o inglês falado. Ao seguir esse guia simples, você não apenas aprimorará sua pronúncia, mas também ganhará confiança ao se comunicar em inglês.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.
☕ Pague-nos um café
O ShadowingEnglish permanece 100% gratuito graças ao seu apoio. Os custos de servidor e IA são altos — seu café nos mantém ativos! 🙏