Prática de Shadowing: Shortened: Meet MotionKit – Create Powerful Animations Across Any Page Builder - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Build your website in WordPress using any page builder.
2
Download the MotionKit connector from our website.
3
Install and activate it on your WordPress website.
4
Connect your website to MotionKit.
5
Open your page in the Visual MotionKit editor.
6
Select any element on the page that you want to animate.
7
You can create your own or choose from 100 plus preset animations.
8
Select the trigger and import it.
9
Adjust timing, delay, easing, opacity, scale, and more from a visual workflow.
10
Use powerful GSAP features like scroll trigger, split text, scroll smoother, flip, draggable, page transition, and more.
11
For advanced motion, use the visual timeline editor.
12
For responsive animation, check all device breakpoints.
13
When everything looks right, publish directly from MotionKit.
14
Save your animation, export it, and reuse it in any other project.
15
It's time to add MotionKit to your daily workflow for free.
16
Create once.
17
Animate anywhere in WordPress.

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Shortened: Meet MotionKit – Create Powerful Animations Across Any Page Builder”. As palavras que mais se repetem: Motionkit, website, page, Wordpress, animation. Este vídeo tem 17 frases e 146 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:13. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 120 palavras por minuto, confortável para o shadowing.

Vocabulário principal deste vídeo

As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
animation substantivo/ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/animação
animate adjetivo/ˈæn.ə.mət/animado
scroll substantivo/skɹoʊl/pergaminho, rolo
trigger substantivo/ˈtɹɪɡɚ/gatilho
connector substantivo/kəˈnɛktɚ/conexão, conector
opacity substantivo/oʊˈpæsɪti/opacidade
preset adjetivo/ˈpɹiːsɛt/tomado m como, predefinido
responsive adjetivo/ɹɪˈspɑn.sɪv/sensível
activate verbo/ˈæktɪˌveɪt/ativar
builder substantivo/ˈbɪl.dəɹ/construtor, construtora
adjust verbo/əˈd͡ʒʌst/ajustar
publish verbo/ˈpʌblɪʃ/publicar
import substantivo/ˈɪm.pɔɹt/importados
install verbo/ɪnˈstɔl/instalar
timeline substantivo/ˈtaɪmˌlaɪn/linha do tempo, cronologia

Pronúncia para ficar de olho

  • Os sons de “sh” e “zh”: animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/, publish /ˈpʌblɪʃ/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/, opacity /oʊˈpæsɪti/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: animate /ˈæn.ə.mət/, preset /ˈpɹiːsɛt/, activate /ˈæktɪˌveɪt/, adjust /əˈd͡ʒʌst/, import /ˈɪm.pɔɹt/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: scroll /skɹoʊl/, draggable /ˈdɹæɡəb(ə)l/, install /ɪnˈstɔl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como animation, animate, scroll.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →