Prática de Shadowing: “Shut up, Loki.”🤣🤣#marvel #edit #shorts #funny #fyp #loki - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

59 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I'm Loki.
2
You may have heard...
3
That was for New York.
4
I like her.
5
Take off!
6
Aldemar, take her.
7
Betray, and I'll kill you.
8
I will give you as much time as I can.
9
Thank you, my friend.
10
If you even think about betraying him.
11
You'll kill me?
12
Evidently, there will be a line.
13
I thought you said you knew how to fly this thing.
14
I said, how hard could it be?
15
They're on the ship!
16
Get to the ship!
17
Whatever you're doing, brother, I suggest you do it faster.
18
Shut up, Loki.
19
You must have missed something.
20
No, I didn't.
21
I'm pressing every button on this thing.
22
No, don't hit it.
23
Just press it gently.
24
I am pressing it gently.
25
Stop working!
26
Look, why don't you let me take over?
27
I'm clearly the better pilot.
28
Oh, dear.
29
Is she dead?
30
Jane.
31
I'm okay.
32
Not a word.
33
Now they're following us.
34
Now they're firing at us.
35
Yeah, thank you for the commentary, Loki.
36
It's not at all distracting.
37
Well done.
38
You just decapitated your grandfather.
39
You still don't trust me, brother. Would you?
40
No, I wouldn't.
41
Look at me.
42
Loki, now!
43
No!
44
I'm a fool, Lieutenant Lester.
45
I know.
46
I'm a fool.
47
I'll tell father what you did here today.
48
I didn't do it for him.
49
Forgive me, my liege.
50
I've returned from the dark world with news.
51
We found a body.
52
Loki.
53
Father, I cannot be king of Asgard.
54
Loki died with honor.
55
I shall try to live the same.
56
Go, my son.
57
Thank you, father.
58
No. Thank you.
59
I'm out.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo ““Shut up, Loki.”🤣🤣”. Este vídeo tem 59 frases e 262 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:30. O falante fala devagar, cerca de 105 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 78% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

10 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
gently advérbio/ˈd͡ʒɛntli/gentilmente
forgive verbo/fɚˈɡɪv/perdoar, desculpar
grandfather substantivo/ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/avoengo
commentary substantivo/ˈkɑ.mənˌtɛ.ɹi/comentário
distract verbo/dɪˈstɹækt/distrair
evidently advérbio/ˈɛvɪdəntli/evidentemente
betray verbo/bɪˈtɹeɪ/trair
liege substantivo/liːd͡ʒ/senhor feudal, suserano
button substantivo/ˈbʌtən/botão
pilot substantivo/ˈpaɪ̯.lət/prático

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
shut up/ʃʌt ʌp/cala a boca, cale-se
take off verbotirar
take over verbotomar posse de, apoderar-se de

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • I said, how hard could it be?
  • I'm pressing every button on this thing.
  • Look, why don't you let me take over?
  • I'm clearly the better pilot.
  • You still don't trust me, brother.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasyou're doing · I'm pressing · am pressing
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoI'll kill · will give · You'll kill

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 21 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, they're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: commentary /ˈkɑ.mənˌtɛ.ɹi/, evidently /ˈɛvɪdəntli/, decapitated /dɪˈkæpɪteɪtəd/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: distract /dɪˈstɹækt/, decapitated /dɪˈkæpɪteɪtəd/, pilot /ˈpaɪ̯.lət/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como gently, forgive, grandfather.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →