Prática de Shadowing: Social life - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

32 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I've realized lifestyle is deeply tied to social life.
2
When I was younger, I lived in a tight -knit community.
3
People were really close and supported one another.
4
It gave me comfort, though sometimes I felt a bit controlled.
5
I get that.
6
In high school, I often felt alienated, even though I had classmates around me.
7
I was never the life and soul of the party who entertains everyone and keeps the energy up.
8
Same here.
9
Some people are true social butterflies, always chatting and moving from one group to another.
10
Instead, I prefer to nurture a friendship by taking care of it and building trust slowly, like watering a plant.
11
Good point.
12
I took the time to get to know a colleague at work, and over time, we built a strong bond.
13
But young people often experience peer pressure, the feeling that they have to do what their friends are doing in order to fit in. In fact,
14
I read a study showing teens under peer pressure are more
15
likely to get into a fight by starting an argument or even a physical conflict.
16
Yes, and many of them bottle up emotions.
17
You know, they hide their feelings.
18
A report showed that this lifestyle habit can lead to stress or depression.
19
That's why I think it's vital to promote inclusivity at school and at work, so that everyone feels welcome.
20
When people feel included, they're less likely to struggle with stress
21
and more likely to broaden their horizons by opening their minds to new cultures and ways of thinking.
22
Exactly.
23
Sharing experiences can even bridge the generation gap, helping younger and older people understand each other better instead of feeling so far apart.
24
And it also reduces stereotypes.
25
I mean, labels we put on groups, like saying all teenagers are lazy or all older people are stubborn.
26
That makes sense.
27
But I also think lifestyle isn't only about understanding.
28
It's about joy.
29
Sometimes I just want to paint the town red, go out, celebrate, and forget stress for a night.
30
I like that balance.
31
For me, the key is to be on good terms with someone, just having a healthy relationship
32
and having a reliable companion like a close friend who shares the ups and downs really makes social life more meaningful.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Escaneie o QR
Escaneie o QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Vídeo recomendado

To the guy who wants to know why he's lonely and sadB2
1
38 frases

To the guy who wants to know why he's lonely and sad

Daily ConversationWorking Adults
Luyện nghe tiếng anh - English Listening Practice - Level B2 - Real-Life SituationsB2
6
35 frases

Luyện nghe tiếng anh - English Listening Practice - Level B2 - Real-Life Situations

Daily ConversationWorking Adults
Life at Its SimplestB2
1
93 frases

Life at Its Simplest

Daily ConversationWorking Adults
HealthB1
4
26 frases

Health

Daily ConversationWorking Adults
📍EP 513: Lối Sống Độc Thân #hoctienganh #tienganhchotre #listeningenglish #podcastB2
3
12 frases

📍EP 513: Lối Sống Độc Thân #hoctienganh #tienganhchotre #listeningenglish #podcast

Daily ConversationWorking Adults
Romanticize your lifeB2
1
423 frases

Romanticize your life

Daily ConversationWorking Adults
Scene 8 – After the Heat (Part 2)B1
1
51 frases

Scene 8 – After the Heat (Part 2)

Daily ConversationWorking Adults
Ở tuổi 20, ta đã bỏ lỡ cơ hội thay đổi cuộc đời mình?B2
1
124 frases

Ở tuổi 20, ta đã bỏ lỡ cơ hội thay đổi cuộc đời mình?

Daily ConversationWorking Adults
Why I Choose to Live a "Boring" LifeB2
24
74 frases

Why I Choose to Live a "Boring" Life

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
I moved to Vietnam but never expected to live like thisB2
2
246 frases

I moved to Vietnam but never expected to live like this

Daily ConversationWorking Adults
SEtalk: Stop Saying "I'm So Busy"B1
138
32 frases

SEtalk: Stop Saying "I'm So Busy"

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
HỌP LỚPB1
1
19 frases

HỌP LỚP

Daily ConversationWorking Adults

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

As palavras que mais se repetem: lifestyle, stress, feeling, likely. Este vídeo tem 32 frases e 383 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:22. O falante fala em ritmo natural, cerca de 162 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
lifestyle substantivo/ˈlaɪfˌstaɪl/estilo de vida
peer substantivo/pɪɹ/par
deeply advérbio/ˈdi(ː)pli/profundamente
label substantivo/ˈleɪ.bəl/etiqueta, rótulo
comfort substantivo/ˈkʌm.fət/conforto
friendship substantivo/ˈfɹɛn(d)ʃɪp/amizade
vital adjetivo/ˈvaɪtəl/vital
reliable adjetivo/ɹɪˈlaɪəbl̩/fiável
habit substantivo/ˈhæb.ɪt/hábito, costume
lazy adjetivo/ˈleɪ̯zi(ː)/preguiçoso
emotion substantivo/ɪˈməʊ.ʃən/emoção
meaningful adjetivo/ˈmiː.nɪŋ.fl̩/significativo
companion substantivo/kəmˈpæn.jən/acompanhante, companheiro
teenager substantivo/ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/adolescente
horizon substantivo/həˈɹaɪ.zən/horizonte

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
go out verbosair

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 3 contrações e formas reduzidas, como I've, isn't, they're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: alienate /ˈeɪ.li.ə.neɪt/, inclusivity /ˌɪŋkluːˈsɪvɪti/, stereotype /ˈstɛ.ɹi.əˌtaɪp/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: comfort /ˈkʌm.fət/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, habit /ˈhæb.ɪt/, colleague /ˈkɒliːɡ/, knit /nɪt/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: lifestyle /ˈlaɪfˌstaɪl/, label /ˈleɪ.bəl/, vital /ˈvaɪtəl/
  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: habit /ˈhæb.ɪt/, horizon /həˈɹaɪ.zən/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como lifestyle, peer, deeply.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →