Prática de Shadowing: SPIDER-MAN: NO WAY HOME - FINAL TRAILER | Andrew Garfield | Tom Holland | TeaserPRO Concept Version - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
27 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
The Truth is I accidentally brought those dangerous people here.
2
We started getting some visitors the world if you're watching
3
Wish me luck from every universe your friendly neighborhood spider-man could really use something
4
You're flying out into the darkness to fight ghosts What do you mean?
5
They all die fighting spider-man.
6
It's their fate Ever since I got bit by that spider,
7
I've only had one week where my life has felt more.
8
Spider-Man is all but invincible.
9
But Parker, we can destroy him.
10
This is all my fault.
11
I can't save everyone.
12
But together we can.
13
You are not alone.
14
Peter, you're struggling. And everything you want.
15
While the world tries to make you choose.
16
The longer you do it, the more dangerous it becomes.
17
I want to help.
18
Remember, kid?
19
With great power comes great responsibility.
20
Don't do this.
21
We have to try.
22
Look, there has to be another way!
23
There isn't.
24
Peter.
25
Peter, it's time to get up.
26
Peter, open the door.
27
Do not open the door.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
FOR YOU
Vídeo recomendado
B15
27 frases
SPIDER-MAN: Brand New Final Trailer | Peter, MJ, Hulk Journey | SPIDER-MAN Trailer | Fan AI Concept
TeensHigh School Students
B146
33 frases
"With Great Power Comes Great Responsibility" Scene - Spider-Man (2002) Movie CLIP HD
TeensDaily ConversationHigh School Students
B138
44 frases
SPIDER-MAN 2 Trailer (2004)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B19
385 frases
All Tobey Maguire & Andrew Garfield Scenes – Spider-Man: No Way Home (2021)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
40 frases
SPIDER-MAN: BRAND NEW DAY - New Trailer (HD) | Marvel Studios | Tom Holland | CONCEPT
TeensHigh School Students
B12
69 frases
Spider-Man vs. Vulture Final Beach Battle | Spider-Man: Homecoming (Tom Holland, Michael Keaton)
TeensHigh School Students
B13
42 frases
Spider-Man: Brand New Day - Official Final Trailer (2026) Tom Holland, Zendaya, Jon Bernthal
TeensHigh School Students
B11
45 frases
The Amazing Spider-Man 2 (2014) - Breaking Out Electro Scene (4/10) | Movieclips
TeensHigh School Students
B19
33 frases
The Amazing Spider-Man - Spider-Man vs. The Lizard Scene (9/10) | Movieclips
TeensDaily ConversationHigh School Students
B119
33 frases
"My Name Is Peter B. Parker" Scene - Spider-Man: Into the Spider-Verse (2018) Movie Clip HD
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
91 frases
Spider-Man 3: Final Fight Scene (Tobey Maguire, James Franco 4K HD Clip) | With Captions
TeensHigh School Students
B13
486 frases
ALL the BEST Scenes from Tom Holland's Spider-Man Trilogy ⚡ 4K
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 27 frases e 174 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:47. O falante fala devagar, cerca de 98 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 90% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
13 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| spider substantivo | /ˈspaɪ̯dɚ/ | aranha |
| ghost substantivo | /ɡoʊst/ | fantasma, espectro |
| fate substantivo | /feɪt/ | destino, fado |
| darkness substantivo | /ˈdɑɹk.nɪs/ | escuridão, trevas |
| accidentally advérbio | /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/ | acidentalmente |
| visitor substantivo | /ˈvɪzɪtɚ/ | visita |
| invincible adjetivo | /ɪnˈvɪn.sə.bəl/ | invencível |
| fault substantivo | /fɔlt/ | defeito, falha |
| friendly adjetivo | /ˈfɹɛnd.li/ | amigável, amistoso |
| struggle substantivo | /ˈstɹʌɡəl/ | luta |
| universe substantivo | /ˈjunəˌvɝs/ | universo |
| destroy verbo | /dɪˈstɹɔɪ/ | destruir, estraçalhar |
| neighborhood substantivo | /ˈneɪbɚˌhʊd/ | vizinhança, bairro |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| get up verbo | subir |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | you're watching · You're flying · you're struggling |
| Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessário | have to try · has to be |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 7 contrações e formas reduzidas, como you're, can't, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/, invincible /ɪnˈvɪn.sə.bəl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como spider, ghost, fate.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.