Prática de Shadowing: Talk about what you did last weekend: Easy English Conversations 💬 Episode 13 - Aprenda a falar inglês com o YouTube

Fácil
Controles de Shadowing
0% concluído (0/83 frases)
Easy English Conversations What did you do at the weekend?
⏸ Pausado
Velocidade:
Nº de repetições:
Modo de espera:
Sinc. legendas:0ms
Todas as frases
83 frases
1
Easy English Conversations What did you do at the weekend?
0:02.60 – 0:09.12 (6.5s)
2
Hi Billy!
0:10.70 – 0:11.48 (0.8s)
3
Hi Tim!
0:11.74 – 0:12.92 (1.2s)
4
Where are you?
0:12.50 – 0:14.86 (2.4s)
5
I'm at work.
0:14.92 – 0:16.56 (1.6s)
6
What did you do at the weekend?
0:16.94 – 0:19.16 (2.2s)
7
Ah, the weekend… I went hiking.
0:20.02 – 0:24.32 (4.3s)
8
Do you usually go hiking?
0:26.80 – 0:28.94 (2.1s)
9
Yes, I often go hiking.
0:29.80 – 0:32.18 (2.4s)
10
What else did you do?
0:32.54 – 0:34.12 (1.6s)
11
I ate dinner with my friends.
0:34.76 – 0:37.34 (2.6s)
12
What did you eat?
0:39.22 – 0:40.60 (1.4s)
13
We ate pasta.
0:41.00 – 0:43.08 (2.1s)
14
I also watched a film at home.
0:45.22 – 0:48.46 (3.2s)
15
What film did you watch?
0:49.24 – 0:51.10 (1.9s)
16
I watched a horror film.
0:51.46 – 0:53.74 (2.3s)
17
How was your weekend, Bully?
0:55.42 – 0:57.30 (1.9s)
18
It was great.
0:56.56 – 0:58.96 (2.4s)
19
Thanks.
0:59.00 – 0:59.84 (0.8s)
20
What did you do?
0:59.50 – 1:01.18 (1.7s)
21
I went to the beach.
1:01.82 – 1:03.46 (1.6s)
22
Do you usually go to the beach?
1:04.06 – 1:06.60 (2.5s)
23
No, it's usually too cold.
1:06.54 – 1:10.08 (3.5s)
24
What did you do at the beach?
1:10.38 – 1:12.61 (2.2s)
25
I had an ice cream.
1:13.19 – 1:15.55 (2.4s)
26
Ooh, what flavour ice cream did you have?
1:15.87 – 1:19.15 (3.3s)
27
I had a strawberry ice cream.
1:19.75 – 1:22.17 (2.4s)
28
Sean, are you there?
1:23.37 – 1:25.25 (1.9s)
29
Yes, I am.
1:25.97 – 1:26.75 (0.8s)
30
How was your weekend?
1:26.33 – 1:28.51 (2.2s)
31
It was fun, thanks.
1:28.85 – 1:30.13 (1.3s)
32
What did you do?
1:31.05 – 1:32.25 (1.2s)
33
I made a cake.
1:31.77 – 1:34.41 (2.6s)
34
What kind of cake did you make?
1:35.29 – 1:37.73 (2.4s)
35
I made a chocolate cake.
1:38.49 – 1:40.37 (1.9s)
36
Sounds delicious!
1:41.07 – 1:42.59 (1.5s)
37
Can I have some?
1:42.59 – 1:43.89 (1.3s)
38
Sorry Tim, my family ate it all.
1:44.01 – 1:47.49 (3.5s)
39
What else did you do?
1:48.41 – 1:50.05 (1.6s)
40
I went to the park and played frisbee.
1:51.21 – 1:54.69 (3.5s)
41
Hello!
1:55.65 – 1:56.27 (0.6s)
42
Hi Georgie!
1:56.37 – 1:57.35 (1.0s)
43
What did you do at the weekend?
1:57.35 – 1:59.51 (2.2s)
44
I went swimming.
2:00.05 – 2:02.11 (2.1s)
45
Where did you go swimming?
2:02.83 – 2:04.49 (1.7s)
46
I went swimming at the swimming pool.
2:04.25 – 2:07.39 (3.1s)
47
What else did you do?
2:08.21 – 2:09.61 (1.4s)
48
I read a book.
2:09.95 – 2:11.77 (1.8s)
49
What book did you read?
2:11.77 – 2:13.63 (1.9s)
50
I read a detective story.
2:14.11 – 2:17.07 (3.0s)
51
Click on the link to download a free worksheet.
2:18.15 – 2:21.85 (3.7s)
52
Now, back to the lesson.
2:23.47 – 2:25.65 (2.2s)
53
How was your weekend?
2:26.57 – 2:28.03 (1.5s)
54
What did you do?
2:28.03 – 2:29.67 (1.6s)
55
I went to the cinema.
2:37.11 – 2:38.95 (1.8s)
56
What else did you do?
2:40.01 – 2:41.79 (1.8s)
57
I had lunch with my friends.
2:48.17 – 2:50.53 (2.4s)
58
What did you eat?
2:51.81 – 2:54.37 (2.6s)
59
We ate pasta.
2:59.71 – 3:01.63 (1.9s)
60
What else did you do?
3:02.95 – 3:04.75 (1.8s)
61
I made a cake.
3:11.79 – 3:13.25 (1.5s)
62
How is Georgie feeling?
3:18.11 – 3:20.21 (2.1s)
63
Find out in the next episode.
3:23.59 – 3:26.09 (2.5s)
64
Now back to the lesson.
3:26.61 – 3:28.73 (2.1s)
65
What did Tim do at the weekend?
3:32.91 – 3:36.16 (3.3s)
66
He went hiking.
3:44.38 – 3:45.96 (1.6s)
67
That's right.
3:46.52 – 3:47.98 (1.5s)
68
What did Sian do at the weekend?
3:47.98 – 3:51.32 (3.3s)
69
She made a chocolate cake.
3:58.30 – 4:00.30 (2.0s)
70
Correct.
4:01.84 – 4:02.80 (1.0s)
71
What did Bully do at the weekend?
4:02.80 – 4:03.78 (1.0s)
72
What did Bully do at the weekend?
4:03.22 – 4:04.88 (1.7s)
73
He went to the beach.
4:12.02 – 4:13.68 (1.7s)
74
That's right.
4:15.34 – 4:16.34 (1.0s)
75
What did Georgie do at the weekend?
4:16.72 – 4:19.34 (2.6s)
76
She read a book.
4:25.86 – 4:27.38 (1.5s)
77
Correct!
4:28.12 – 4:30.34 (2.2s)
78
What did you do at the weekend?
4:31.02 – 4:33.28 (2.3s)
79
Let us know in the comments!
4:33.62 – 4:35.54 (1.9s)
80
Click here to find out what we do every day.
4:35.98 – 4:40.16 (4.2s)
81
And click here to subscribe to our channel.
4:40.30 – 4:43.38 (3.1s)
82
See you in the next video!
4:43.36 – 4:45.28 (1.9s)
83
Bye!
4:46.80 – 4:47.70 (0.9s)

Por que praticar a fala com este vídeo?

Este vídeo fornece uma excelente oportunidade para você melhorar a pronúncia em inglês através de uma conversa natural entre amigos sobre suas atividades no fim de semana. Praticar com diálogos autênticos ajuda os alunos a se familiarizarem com expressões cotidianas e melhora a fluência na prática de conversação em inglês. Além disso, ao ouvir e repetir, você pode usar a técnica de shadowing em inglês, onde você fala junto com os falantes nativos para aprimorar seu sotaque e entonação.

Gramática & Expressões em Contexto

  • O que você fez no fim de semana? - Essa pergunta é uma forma comum de iniciar uma conversa e pode ser utilizada para praticar o passado simples.
  • Eu fui à praia. - Aqui, o verbo "ir" é usado no passado e é uma estrutura essencial para descrever ações passadas. Você pode praticar variações usando outros verbos, como 'fui ao cinema'.
  • O que você comeu? - Essa expressão é útil para perguntar sobre experiências alimentares, incentivando você a descrever pratos em inglês.
  • Eu assisti a um filme de terror. - Usar o passado simples para descrever suas atividades é uma base importante na prática de conversação em inglês.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

Durante a conversa, existem algumas palavras e frases que podem ser desafiadoras para os falantes de inglês. Aqui estão algumas:

  • Hiking - Essa palavra pode ser difícil de pronunciar devido ao som 'h' inicial e à combinação de vogais. Pratique shadow speech para superar essa dificuldade.
  • Pasta - Preste atenção à entonação. A pronúncia correta faz a diferença na clareza.
  • Strawberry - Essa palavra é longa e pode causar confusão. Pratique a separação das sílabas: straw-ber-ry.

Utilizando as técnicas de shadowing em inglês, como repetir palavras e frases em voz alta enquanto assiste ao vídeo, você pode melhorar sua clareza e confiança na pronúncia. Não hesite em voltar e praticar várias vezes!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Como praticar de forma eficaz no ShadowingEnglish

  1. Escolha seu vídeo: Escolha um vídeo do YouTube com inglês claro e natural. TED Talks, BBC News, cenas de filmes, podcasts — todos funcionam bem. Cole a URL na barra de pesquisa.
  2. Ouça primeiro, entenda o contexto: Na primeira vez, mantenha a velocidade em 1x e apenas ouça. Não tente repetir ainda. Concentre-se em entender o significado.
  3. Configure o modo Shadowing:
    • Modo de espera: Escolha +3s ou +5s — após cada frase, o vídeo pausa automaticamente para você repetir.
    • Sinc. legendas: Legendas do YouTube às vezes estão adiantadas ou atrasadas. Use ±100ms para alinhar.
  4. Faça Shadowing em voz alta (a prática principal): Assim que a frase tocar — ou durante a pausa — repita em voz alta, clara e confiante. Imite o ritmo, ênfase, tom e sons conectados do falante.
  5. Aumente o desafio: Quando um trecho ficar confortável, aumente a velocidade para <code>1.25x</code> ou <code>1.5x</code>. Pratique 15-30 minutos por dia para resultados visíveis em poucas semanas.

☕ Pague-nos um café

Doar via PayPal