Prática de Shadowing: Tame Impala - Loser (Theatre Version) |🎧Use Headphones🎧 - Aprenda a falar inglês com vídeo
B1Tame Impala - Loser (Official Video)
B1Lose Control (Piano Version)
B1The Winner Takes It All (From "Mamma Mia!")
B1Enemy (from the series Arcane League of Legends)
B1Tame Impala - Dracula (Lyrics)
B1If Mac Miller made lofi hip hop
B1Let You Break My Heart Again - Laufey & Philharmonia Orchestra (Official Audio)
B1SPIDER-MAN: INTO THE SPIDER-VERSE - Miracle - The Score (Official Music Video) AMV
B1Kesha - Take It Off (Lyrics)
B1I Was A Bad Girl | Official music video
B1Duncan Laurence - Arcade
B1Lucky Strike
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Tame Impala - Loser (Theatre Version) |🎧Use Headphones🎧”. Este vídeo tem 20 frases e 181 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:25. Apenas 71% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| badly advérbio | /ˈbæd.li/ | mal |
| lesson substantivo | /ˈlɛs.ən/ | lição |
| tear verbo | /tɛɹ/ | rasgar |
| desperate adjetivo | /ˈdɛs.p(ə.)ɹɪt/ | desesperado |
| loser substantivo | /luzɚ/ | perdedor |
| wreck substantivo | /ˈɹɛk/ | destroço |
| treasure substantivo | /ˈtɹɛʒəɹ/ | tesouro |
| tragedy substantivo | /ˈtɹæd͡ʒ.ɪ.di/ | tragédia |
| closure substantivo | /ˈkloʊ.ʒɚ/ | encerramento, fecho |
| composure substantivo | /kəmˈpoʊʒɚ/ | compostura, comedimento |
| grieve verbo | /ɡɹiːv/ | afligir |
| measure substantivo | /ˈmeɪ.ʒɚ/ | medida |
| crisis substantivo | /ˈkɹaɪsɪs/ | crise |
| favor substantivo | /ˈfeɪ.vɚ/ | favor |
| mess substantivo | /mɛs/ | bagunça |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 13 contrações e formas reduzidas, como I'm, couldn't, wanna. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: treasure /ˈtɹɛʒəɹ/, closure /ˈkloʊ.ʒɚ/, composure /kəmˈpoʊʒɚ/, measure /ˈmeɪ.ʒɚ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como badly, lesson, tear.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.