Prática de Shadowing: Technical deep dive on Managed Instance for App Service | BRK102 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 497 frases e 6677 palavras para praticar shadowing. A fala dura 40:36. O falante fala em ritmo natural, cerca de 164 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| mount verbo | /maʊnt/ | subir |
| script substantivo | /skɹɪpt/ | escrito |
| select verbo | /sɪˈlɛkt/ | escolher, selecionar |
| migration substantivo | /maɪˈɡɹeɪʃ(ə)n/ | migração |
| infrastructure substantivo | /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/ | infraestrutura |
| log substantivo | /lɔɡ/ | tora |
| configuration substantivo | /kənˌfɪɡ.əˈɹeɪ̯.ʃən/ | configuração |
| colon substantivo | /ˈkoʊ.lən/ | dois-pontos |
| virtual adjetivo | /ˈvɜɹt͡ʃuəl/ | virtual |
| scenario substantivo | /sɪˈnɛəɹioʊ/ | cenário |
| inventory substantivo | /ˈɪn.vən.tɹi/ | inventário, existências |
| vault substantivo | /vɑlt/ | abóbada |
| server substantivo | /ˈsɝvɚ/ | servidor, server |
| installation substantivo | /ˌɪn.stəˈleɪ.ʃən/ | instalação |
| install verbo | /ɪnˈstɔl/ | instalar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vai em frente |
| point out verbo | apontar | |
| check out verbo | verificar, sacar só | |
| find out verbo | descobrir | |
| go back verbo | voltar | |
| go down verbo | descer | |
| go out verbo | sair | |
| log out verbo | deslogar, sair |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 156 contrações e formas reduzidas, como we've, don't, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: migration /maɪˈɡɹeɪʃ(ə)n/, configuration /kənˌfɪɡ.əˈɹeɪ̯.ʃən/, installation /ˌɪn.stəˈleɪ.ʃən/, provision /pɹəˈvɪʒ.ən/, ownership /ˈoʊnɚʃɪp/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: infrastructure /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/, configuration /kənˌfɪɡ.əˈɹeɪ̯.ʃən/, installation /ˌɪn.stəˈleɪ.ʃən/, temporary /ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/, capability /ˌkeɪ.pəˈbɪl.ɪ.ti/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como mount, script, select.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | It's been sitting · We've been running |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | we've had · we've grouped · I've also given |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | was bought · may not be contracted · I've been handed |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | here, which is · runtimes which are · apps which are |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











