Prática de Shadowing: The Money Distribution | Hazard Pay | Breaking Bad - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B2
And so, transportation is worth 20%?
⏸ Pausado
82 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
And so, transportation is worth 20%?
2
They're taking a risk.
3
$275,000 worth of risk?
4
Wow.
5
What did Gus pay his mules?
6
Gustavo Fring didn't use mules.
7
He didn't need them.
8
He spent 20 years building his own distribution.
9
He had 16 refrigerator trucks running his product.
10
And do you know where they are now?
11
Government impound.
12
You don't like paying 20%,
13
maybe you shouldn't have killed the guy.
14
Hey, hey, hey, there's still over a million bucks here, all right?
15
That's for one cook.
16
Since you're putting on the green eye shade,
17
my supplier and I came to an agreement.
18
The methylamine is free this time.
19
But brace yourself, because the next barrel is gonna cost big.
20
Can we continue, or you got any more burning questions?
21
Okay, kid, you fronted us 120 to get us going.
22
So that's 40 from him and me.
23
120. Yes.
24
Thank you, Jesse.
25
Okay.
26
Now, Ira gets 110 for our piece of the book.
27
Now, Ira gets 110 for our piece of the business and 25 per cook.
28
That is 45... from each of us.
29
Ira's guys get 10 each per cook.
30
Goodman's cut, $18,000 from each.
31
Legacy cost, $351,000, that's $117,000 each.
32
Legacy cost?
33
I got nine guys.
34
You don't know them, but they were part of the previous operation,
35
and they know a lot.
36
And right now, some of them are in jail,
37
and more will be soon.
38
The feds recoded their hazard pay.
39
So we are gonna make them whole.
40
We are gonna make them whole?
41
What is this we?
42
These were Gus's employees, not ours.
43
They might have been Gus's employees, but they're my guys.
44
So what are they doing to further our interests?
45
The cops are looking at them very closely.
46
We don't want them furthering our interest.
47
So we are paying them.
48
Why?
49
Because it's what you do.
50
Oh.
51
It's what you do.
52
My guys are keeping their mouths shut.
53
We make them whole.
54
One hand washes the other.
55
It's as simple as that.
56
It sounds like a simple shakedown.
57
Simple as that.
58
We're paying for their silence.
59
That's blackmail.
60
Business is my end.
61
This is business.
62
End of story.
63
This is your problem.
64
It should come out of your end.
65
Hey, hey.
66
Just take it out of mine.
67
All right?
68
Go for it.
69
I don't care.
70
Just take it.
71
No?
72
Jesse, thank you, but...
73
No. I'll pay my share.
74
Go ahead.
75
Let me tell you something.
76
This.. is how it's gonna be from here on out.
77
My guys are an ongoing expenditure,
78
so you best get yourself comfortable with it.
79
$137,000.
80
It's less than with Fring with Fring.
81
Losing Walter, just because you shot Jesse James,
82
don't make you Jesse James.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

TRENDING

Populares

Sobre Esta Lição

Nesta lição, você irá praticar a escuta e pronúncia em inglês através de um trecho do emocionante episódio de "Breaking Bad". O foco será na linguagem utilizada em contextos de negócios e negociações, além de aprender a usar termos relacionados a riscos e distribuição de recursos. Ao assisti-lo, você irá melhorar sua habilidade de compreensão auditiva, bem como expandir seu vocabulário específico, tornando-se mais confiante em suas conversas em inglês.

Vocabulário e Frases-Chave

  • Transportation - Transporte
  • Hazard pay - Pagamento de risco
  • Distribution - Distribuição
  • Cook - Processo de produção (neste contexto)
  • Legacy cost - Custo legado
  • Make them whole - Compensá-los completamente

Dicas de Prática

Para melhorar a pronúncia em inglês, tente a técnica de shadowing com este vídeo. Primeiro, ouça um pequeno trecho e depois repita imediatamente depois do falante. Preste atenção à entonação e ao ritmo deles. Os diálogos em "Breaking Bad" muitas vezes são rápidos e carregados de emoção, por isso, comece com partes menores para não se sentir sobrecarregado. Além disso, utilize a técnica chamada shadowspeak, em que você imita não apenas as palavras, mas também a emoção e o estilo de fala. Isso ajudará não apenas na sua fluência, mas também na sua capacidade de se comunicar de forma mais autêntica. Ao praticar, faça pausas quando necessário e não hesite em voltar ao vídeo para ouvir novamente. Essa abordagem prática de aprender inglês com YouTube é extremamente eficaz!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café