Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: The Money Distribution | Hazard Pay | Breaking Bad

B2
And so, transportation is worth 20%?
⏸ Tạm dừng
82 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
And so, transportation is worth 20%?
2
They're taking a risk.
3
$275,000 worth of risk?
4
Wow.
5
What did Gus pay his mules?
6
Gustavo Fring didn't use mules.
7
He didn't need them.
8
He spent 20 years building his own distribution.
9
He had 16 refrigerator trucks running his product.
10
And do you know where they are now?
11
Government impound.
12
You don't like paying 20%,
13
maybe you shouldn't have killed the guy.
14
Hey, hey, hey, there's still over a million bucks here, all right?
15
That's for one cook.
16
Since you're putting on the green eye shade,
17
my supplier and I came to an agreement.
18
The methylamine is free this time.
19
But brace yourself, because the next barrel is gonna cost big.
20
Can we continue, or you got any more burning questions?
21
Okay, kid, you fronted us 120 to get us going.
22
So that's 40 from him and me.
23
120. Yes.
24
Thank you, Jesse.
25
Okay.
26
Now, Ira gets 110 for our piece of the book.
27
Now, Ira gets 110 for our piece of the business and 25 per cook.
28
That is 45... from each of us.
29
Ira's guys get 10 each per cook.
30
Goodman's cut, $18,000 from each.
31
Legacy cost, $351,000, that's $117,000 each.
32
Legacy cost?
33
I got nine guys.
34
You don't know them, but they were part of the previous operation,
35
and they know a lot.
36
And right now, some of them are in jail,
37
and more will be soon.
38
The feds recoded their hazard pay.
39
So we are gonna make them whole.
40
We are gonna make them whole?
41
What is this we?
42
These were Gus's employees, not ours.
43
They might have been Gus's employees, but they're my guys.
44
So what are they doing to further our interests?
45
The cops are looking at them very closely.
46
We don't want them furthering our interest.
47
So we are paying them.
48
Why?
49
Because it's what you do.
50
Oh.
51
It's what you do.
52
My guys are keeping their mouths shut.
53
We make them whole.
54
One hand washes the other.
55
It's as simple as that.
56
It sounds like a simple shakedown.
57
Simple as that.
58
We're paying for their silence.
59
That's blackmail.
60
Business is my end.
61
This is business.
62
End of story.
63
This is your problem.
64
It should come out of your end.
65
Hey, hey.
66
Just take it out of mine.
67
All right?
68
Go for it.
69
I don't care.
70
Just take it.
71
No?
72
Jesse, thank you, but...
73
No. I'll pay my share.
74
Go ahead.
75
Let me tell you something.
76
This.. is how it's gonna be from here on out.
77
My guys are an ongoing expenditure,
78
so you best get yourself comfortable with it.
79
$137,000.
80
It's less than with Fring with Fring.
81
Losing Walter, just because you shot Jesse James,
82
don't make you Jesse James.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

TRENDING

Phổ biến

Ngữ Cảnh & Bối Cảnh

Trong đoạn hội thoại từ video "The Money Distribution | Hazard Pay | Breaking Bad", chúng ta có thể thấy các nhân vật đang thảo luận về việc phân chia tài chính và rủi ro liên quan đến công việc của họ. Trong bối cảnh này, một người trong nhóm đang nhấn mạnh tầm quan trọng của việc chi trả chi phí cho những nhân viên trước đây, ngay cả khi nhóm của họ không trực tiếp liên quan đến công việc đó. Cuộc trao đổi này không chỉ thể hiện những vấn đề phức tạp xung quanh tài chính mà còn mở ra nhiều cơ hội cho việc luyện nói tiếng Anh với những ngữ cảnh thực tế.

Top 5 Cụm Từ Cho Giao Tiếp Hằng Ngày

  • “What did Gus pay his mules?” – Câu hỏi thường gặp khi thảo luận về các khoản chi phí.
  • “You fronted us 120 to get us going.” – Một cách diễn đạt thông dụng khi đề cập đến việc đầu tư ban đầu.
  • “The next barrel is gonna cost big.” – Cách diễn đạt về sự tăng giá mà bạn cần chuẩn bị tâm lý.
  • “Legacy cost” – Một thuật ngữ tài chính mà bạn có thể thường gặp.
  • “We are gonna make them whole.” – Diễn đạt về việc bù đắp chi phí cho ai đó.

Hướng Dẫn Shadowing Bước Từng Bước

Để luyện nói tiếng Anh và phát âm tiếng anh chuẩn từ video này, bạn có thể áp dụng phương pháp shadowing tiếng anh một cách hiệu quả với những bước sau:

  1. Xem video lần 1: Theo dõi nội dung và cố gắng hiểu ý nghĩa chung mà không cần chú ý quá nhiều đến từ vựng.
  2. Xem video lần 2: Lắng nghe âm điệu và nhịp điệu của các nhân vật, chú ý đến cách họ nhấn mạnh từ ngữ.
  3. Tạm dừng video: Dừng lại để nhắc lại các câu hoặc cụm từ. Đặc biệt chú ý đến cách phát âm của từng từ.
  4. Luyện tập lặp lại: Hãy lặp lại nhiều lần từng câu hoặc đoạn hội thoại, cố gắng sao cho giống nhất có thể với cách phát âm gốc.
  5. Ghi âm giọng nói của bạn: So sánh cách bạn nói với bản gốc để nhận thức rõ sự khác biệt và cải thiện kỹ năng nói của mình.

Bằng cách áp dụng shadowing site này, bạn sẽ nâng cao khả năng phát âm và khả năng giao tiếp tự tin hơn trong tiếng Anh. Hãy kiên nhẫn và luyện tập thường xuyên để đạt được hiệu quả cao nhất trong việc luyện nói tiếng anh.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.