Prática de Shadowing: THE WEATHER REPORTER - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Good morning everyone!
2
My name is Andy.
3
Welcome to today's weather report.
4
Today I will tell you about the weather in the morning and in the afternoon.
5
In the morning, the weather is sunny and warm.
6
The sky is blue and the sun is shining.
7
It is a perfect time to go outside.
8
You should wear a t-shirt, shorts, and a cap.
9
Don't forget your sunglasses and a bottle of water.
10
You can ride a bike, play football, or have a picnic with your family and friends.
11
However, the weather changes in the afternoon.
12
It becomes cloudy and rainy.
13
You should wear a raincoat and boots before you go out.
14
Don't forget to bring your umbrella because it may rain heavily.
15
Instead of playing outside, you can stay at home, read a book, play board games, or watch a movie with your family.
16
That's the weather report for today.
17
I hope you have a safe and wonderful day.
18
Thank you for listening.

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “THE WEATHER REPORTER”. Este vídeo tem 18 frases e 163 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:08. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 144 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
boot substantivo/but/bota
shine verbo/ʃaɪn/brilhar, luzir
sunny adjetivo/ˈsʌni/ensolarado
umbrella substantivo/ʌmˈbɹɛl.ə/guarda-chuva, guarda-sol
picnic substantivo/ˈpɪknɪk/piquenique
rainy adjetivo/ˈɹeɪni/chuvoso, pluvioso
sunglasses substantivoóculos de sol, óculos escuros
cloudy adjetivo/ˈklaʊ̯diː/nublado
raincoat substantivo/ˈɹeɪnkoʊt/capa de chuva, impermeável
shirt substantivo/ʃɜɹt/camisa
bottle substantivo/ˈbɒt.l̩/garrafa, botelha
bike substantivo/baɪk/bici, bicicleta

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
go out verbosair

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideiashould wear
Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certomay rain
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasis shining
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowill tell

Pronúncia para ficar de olho

  • Os sons de “sh” e “zh”: shine /ʃaɪn/, shirt /ʃɜɹt/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: boot /but/, picnic /ˈpɪknɪk/, raincoat /ˈɹeɪnkoʊt/, shirt /ʃɜɹt/, bike /baɪk/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como boot, shine, sunny.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →