Prática de Shadowing: Unit 20 Audio 160 an interview - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Track 160.
2
Our next caller is Zara.
3
She lives in a village in Devon, England.
4
Hi, Zara.
5
Hi, Jim.
6
So, Zara, how many pets have you got?
7
well me personally I've got a cat and four fish
8
I asked for a cat for my twelfth birthday That was three years ago.
9
Ah, what about the fish?
10
Were they a present too?
11
Not really.
12
My friend didn't want them and I really liked them they are such beautiful colours They're in my bedroom.
13
I like watching them.
14
They're better than TV.
15
You answered me personally when I asked you before.
16
Have other people in your family got pets too?
17
Yes, my brother's got two pet white mice and my mum's got a bird.
18
The bird's a bit sad because it's in a cage.
19
Right.
20
Thank you, Zara.
21
Wait a minute, Jim.
22
We didn't talk about farm animals.
23
I only talked about our pets.
24
You didn't ask me.
25
No, I didn't ask you, sorry.
26
Tell me about the other animals you've got.
27
We're on a farm.
28
So we've got donkeys, sheep and cows in the fields Oh.
29
And a sheepdog.
30
It was funny, he didn't like the sheep at first, and he didn't want to go into the sheep fields with my dad.
31
He always tried to run into the house.
32
But now he's a really good sheepdog.
33
Er, do you have any more animals?
34
No, I want to get a rabbit though.
35
Perhaps for your next birthday.
36
Bye for now.
37
Bye.

Por que praticar a fala com este vídeo?

Este vídeo apresenta uma entrevista descontraída entre Jim e Zara, que vive em um vilarejo na Inglaterra. Por meio da conversa, você terá a chance de ouvir um inglês autêntico e cotidiano, essencial para quem quer melhorar a pronúncia em inglês e desenvolver habilidades de prática de conversação em inglês. A interação natural entre os personagens possibilita a absorção de expressões e estruturas que são frequentemente utilizadas em diálogos reais, tornando o aprendizado mais relevante e prático.

Praticar falar imitando o que é dito no vídeo, também conhecido como shadow speech, permite que você se acostume com a entonação e o ritmo da língua. Isso não apenas melhora a fluência, como também ajuda na retenção de vocabulário e na construção da confiança ao se comunicar.

Gramática & Expressões no Contexto

  • “I’ve got”: Essa estrutura é frequentemente utilizada ao falar de posse em inglês britânico, como em “I’ve got a cat”. É uma forma informal que transmite proximidade e familiaridade. Praticá-la em diferentes contextos pode enriquecer seu vocabulário.
  • “Do you have any more animals?”: Aqui, a formação de perguntas é explorada. Essa estrutura interrogativa simples é uma forma essencial de interagir e obter informações em conversas.
  • “I want to get a rabbit”: Utilizar a estrutura de desejo como “I want to” é fundamental em conversações. Aprender a expressar desejos e intenções pode aumentar sua assertividade em diálogos.
  • “That was three years ago”: A forma de indicar o tempo passado é importante ao narrar experiências pessoais. O uso de expressões temporais pode enriquecer suas descrições e histórias.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

Ao praticar a fala em inglês, é importante atentar-se a palavras que podem ser desafiadoras. Por exemplo:

  • “mice”: A pronúncia desta palavra pode ser complicada para falantes não nativos, pois o som “ice” não é comum em todas as línguas.
  • “donkeys”: Preste atenção na sílaba tônica e na sonoridade da letra “o”, que deve soar como um “ó” aberto.
  • “sheepdog”: A junção das duas palavras pode ser rápida, então é essencial praticar a separação das sílabas ao falá-las para evitar confusão.

Usar técnicas de shadowspeak enquanto escuta e repete essas palavras pode ser extremamente benéfico para superar essas dificuldades. Foque em tendências de pronúncia e trabalhe seu ouvido e boca ao mesmo tempo, tornando seu aprendizado mais eficaz e dinâmico.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.