Prática de Shadowing: Unit 8: BUBBLES IN BOILING WATER - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

171 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Unit 8.
Unidade 8.
2
Bubbles in Boiling Water Where do the bubbles come from when you boil water?
Bolhas na Água Fervente: De onde vêm as bolhas quando você ferve a água?
3
Water is a liquid.
A água é um líquido.
4
When it is heated, it moves around faster and faster.
Quando é aquecido, ele se move cada vez mais rápido.
5
When it starts to boil, the liquid turns into a gas.
Quando começa a ferver, o líquido se transforma em gás.
6
This gas is called water vapor.
Esse gás é chamado de vapor de água.
7
This gas is lighter than the water around it.
Este gás é mais leve que a água ao seu redor.
8
It rises to the top.
Ele sobe para o topo.
9
Then it disappears into the air.
Então ele desaparece no ar.
10
As the water gets hotter and hotter, it starts turning into gas very quickly.
Conforme a água fica cada vez mais quente, ela começa a se transformar em gás muito rapidamente.
11
A lot of bubbles form at the same time.
Muitas bolhas se formam ao mesmo tempo.
12
All these bubbles try to escape at once.
Todas essas bolhas tentam escapar de uma vez.
13
The bubbles push the water out of the way and jump out.
As bolhas empurram a água para o lado e saltam para fora.
14
This is what we call boiling water.
Isso é o que chamamos de água fervendo.
15
More and more water turns into gas.
Cada vez mais água se transforma em gás.
16
More of it disappears into the air.
Mais disso desaparece no ar.
17
After a while, every drop of the water will be gone.
Depois de um tempo, cada gota da água terá desaparecido.
18
Try it and see.
Experimente e veja.
19
Where do the bubbles come from when you boil water?
De onde vêm as bolhas quando você ferve a água?
20
Water is a liquid.
21
When it is heated, it moves around faster and faster.
22
When it starts to boil, the liquid turns into a gas.
23
This gas is called water vapor.
24
This gas is lighter than the water around it.
25
It rises to the top.
26
Then it disappears into the air.
27
As the water gets hotter and hotter, it starts turning into gas very quickly.
28
A lot of bubbles form at the same time.
29
All these bubbles try to escape at once.
30
The bubbles push the water out of the way and jump out.
31
This is what we call boiling water.
32
More and more water turns into gas.
33
More of it disappears into the air.
34
After a while, every drop of the water will be gone.
35
Try it and see!
Experimente e veja!
36
Where do the bubbles come from when you boil water?
37
Water is a liquid.
38
When it is heated, it moves around faster and faster.
39
When it starts to boil, the liquid turns into a gas.
40
This gas is called water vapor.
41
This gas is lighter than the water around it.
42
It rises to the top.
43
Then it disappears into the air.
44
As the water gets hotter and hotter, it starts turning into gas very quickly.
45
A lot of bubbles form at the same time.
46
All these bubbles try to escape at once.
47
The bubbles push the water out of the way and jump out.
48
This is what we call boiling water.
49
More and more water turns into gas.
50
More of it disappears into the air.
51
After a while, every drop of the water will be gone.
52
Try it and see.
53
Where do the bubbles come from when you boil water?
54
Water is a liquid.
55
When it is heated, it moves around faster and faster.
56
When it starts to boil, the liquid turns into a gas.
57
This gas is called water vapor.
58
This gas is lighter than the water around it.
59
It rises to the top.
60
Then it disappears into the air.
61
As the water gets hotter and hotter, it starts turning into gas very quickly.
62
A lot of bubbles form at the same time.
63
All these bubbles try to escape at once.
64
The bubbles push the water out of the way and jump out.
65
This is what we call boiling water.
66
More and more water turns into gas.
67
More of it disappears into the air.
68
After a while, every drop of the water will be gone.
69
Try it and see.
70
Where do the bubbles come from when you boil water?
71
Water is a liquid.
72
When it is heated, it moves around faster and faster.
73
When it starts to boil, the liquid turns into a gas.
74
This gas is called water vapor.
75
This gas is lighter than the water around it.
76
It rises to the top.
77
Then it disappears into the air.
78
As the water gets hotter and hotter, it starts turning into gas very quickly.
79
A lot of bubbles form at the same time.
80
All these bubbles try to escape at once.
81
The bubbles push the water out of the way and jump out.
82
This is what we call boiling water.
83
More and more water turns into gas.
84
More of it disappears into the air.
85
After a while, every drop of the water will be gone.
86
Try it and see.
87
Where do the bubbles come from when you boil water?
88
Water is a liquid.
89
When it is heated, it moves around faster and faster.
90
When it starts to boil, the liquid turns into a gas.
91
This gas is called water vapor.
92
This gas is lighter than the water around it.
93
It rises to the top.
94
Then it disappears into the air.
95
As the water gets hotter and hotter, it starts turning into gas very quickly.
96
A lot of bubbles form at the same time.
97
All these bubbles try to escape at once.
98
The bubbles push the water out of the way and jump out.
99
This is what we call boiling water.
100
More and more water turns into gas.
101
More of it disappears into the air.
102
After a while, every drop of the water will be gone.
103
Try it and see.
104
Where do the bubbles come from when you boil water?
105
Water is a liquid.
106
When it is heated, it moves around faster and faster.
107
When it starts to boil, the liquid turns into a gas.
108
This gas is called water vapor.
109
This gas is lighter than the water around it.
110
It rises to the top.
111
Then it disappears into the air.
112
As the water gets hotter and hotter, it starts turning into gas very quickly.
113
A lot of bubbles form at the same time.
114
All these bubbles try to escape at once.
115
The bubbles push the water out of the way and jump out.
116
This is what we call boiling water.
117
More and more water turns into gas.
118
More of it disappears into the air.
119
After a while, every drop of the water will be gone.
120
Try it and see!
121
Where do the bubbles come from when you boil water?
122
Water is a liquid.
123
When it is heated, it moves around faster and faster.
124
When it starts to boil, the liquid turns into a gas.
125
This gas is called water vapor.
126
This gas is lighter than the water around it.
127
It rises to the top.
128
Then it disappears into the air.
129
As the water gets hotter and hotter, it starts turning into gas very quickly.
130
A lot of bubbles form at the same time.
131
All these bubbles try to escape at once.
132
The bubbles push the water out of the way and jump out.
133
This is what we call boiling water.
134
More and more water turns into gas.
135
More of it disappears into the air.
136
After a while, every drop of the water will be gone.
137
Try it and see.
138
Where do the bubbles come from when you boil water?
139
Water is a liquid.
140
When it is heated, it moves around faster and faster.
141
When it starts to boil, the liquid turns into a gas.
142
This gas is called water vapor.
143
This gas is lighter than the water around it.
144
It rises to the top.
145
Then it disappears into the air.
146
As the water gets hotter and hotter, it starts turning into gas very quickly.
147
A lot of bubbles form at the same time.
148
All these bubbles try to escape at once.
149
The bubbles push the water out of the way and jump out.
150
This is what we call boiling water.
151
More and more water turns into gas.
152
More of it disappears into the air.
153
After a while, every drop of the water will be gone.
154
Try it and see!
155
Where do the bubbles come from when you boil water?
156
Water is a liquid.
157
When it is heated, it moves around faster and faster.
158
When it starts to boil, the liquid turns into a gas.
159
This gas is called water vapor.
160
This gas is lighter than the water around it.
161
It rises to the top.
162
Then it disappears into the air.
163
As the water gets hotter and hotter, it starts turning into gas very quickly.
164
A lot of bubbles form at the same time.
165
All these bubbles try to escape at once.
166
The bubbles push the water out of the way and jump out.
167
This is what we call boiling water.
168
More and more water turns into gas.
169
More of it disappears into the air.
170
After a while, every drop of the water will be gone.
171
Try it and see!

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “Unit 8: BUBBLES IN BOILING WATER”. As palavras que mais se repetem: gas, bubbles, hotter, disappears, boil. Este vídeo tem 171 frases e 1405 palavras para praticar shadowing. A fala dura 10:52. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 129 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

13 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
bubble substantivo/ˈbʌbəl/bolha, borbulha
boil verbo/bɔɪ(ə)l/ferver
liquid substantivo/ˈlɪk.wɪd/líquido
disappear verbo/dɪsəˈpɪɹ/desaparecer, sumir
vapor substantivo/ˈveɪpɚ/vapor
jump verbo/d͡ʒʌmp/saltar, pular
escape verbo/ɪˈskeɪp/escapar, fugir
quickly advérbio/ˈkwɪk.li/rápido, rapidamente
drop substantivo/dɹɑp/pingo, gota
heat substantivo/hit/calor
push verbo/pʊʃ/empurrar, tchovar
rise verbo/ɹaɪz/subir, ascender
unit substantivo/ˈjuː.nɪt/unidade

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazis heated · is called
Comparativos -er than / more … than — comparar duas coisaslighter than
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ingstarts turning
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowill be

Pronúncia para ficar de olho

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: liquid /ˈlɪk.wɪd/, jump /d͡ʒʌmp/, escape /ɪˈskeɪp/, drop /dɹɑp/, heat /hit/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: bubble /ˈbʌbəl/, boil /bɔɪ(ə)l/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como bubble, boil, liquid.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →