Prática de Shadowing: UNRELENTING: Tom Cotton Unflinchingly Grills TikTok's CEO At Senate Hearing On Child Online Safety - Aprenda a falar inglês com o YouTube
⏸ Pausado
Chairman.
166 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Chairman.
2
Thank you, Senator Rono.
3
Senator Kott.
4
Mr. Chu, let's cut straight to the chase.
5
Is TikTok under the influence of the Chinese Communist Party?
6
No, Senator.
7
We are a private business.
8
Okay, so you can see that your parent, ByteDance, is subject to the 2017 National Security Law,
9
which requires Chinese companies to turn over information to the Chinese government and conceal it from the rest of the world.
10
You You concede that, correct?
11
Senator, the Chinese business...
12
That's another question.
13
You conceded it early.
14
Any company that does, any global businesses does business in China has to follow their local laws.
15
Isn't it the case that ByteDance also has an internal Chinese Communist Party committee?
16
Like I said, all businesses that operate in China have to follow their local law.
17
So your parent company is subject to the national security law that requires it to answer the party.
18
It has its own internal Chinese Communist Party committee.
19
You answer to that parent company, but you expect us to believe that you're not under the influence of the Chinese Communist Party?
20
I understand this concern, Senator, which is why we built Project Texas.
21
Okay, it was a yes or no question.
22
Okay.
23
But you used to work for ByteDance, didn't you?
24
You were the CFO for ByteDance?
25
That is correct, Senator.
26
In April 2021, while you were the CFO,
27
the Chinese Communist Party's China Internet Investment Fund purchased a 1% stake in ByteDance's main Chinese subsidiary, the ByteDance Technology Company.
28
In return for that so-called 1% golden share, the party took one of three board seats at that subsidiary company.
29
That's correct, isn't it?
30
It's for the Chinese business.
31
Is that correct?
32
It's for the Chinese business, yes.
33
That deal was finalized on April 30th, 2021.
34
Isn't it true that you were appointed the CEO of TikTok the very next day on May 1, 2021?
35
Well, it's a coincidence.
36
It's a coincidence that you and the CFO, that the Chinese Communist Party took its golden share in its board seat
37
and the very next day you were appointed the CEO of TikTok?
38
That's a hell of a coincidence.
39
It really is, Senator.
40
Yeah, it is.
41
Okay.
42
And before ByteDance, you were at a Chinese company called Xiaomi, is that correct?
43
Yes, I used to work around the world.
44
Where did you live when you worked at Xiaomi?
45
I lived in China, like many experts. Where exactly?
46
In Beijing, in China.
47
How many years did you live in Beijing?
48
Senator, I worked there for about five years.
49
So you lived there for five years?
50
Yes.
51
Isn't it the case that Xiaomi was sanctioned by the United States government in 2021 for being a communist Chinese military company?
52
I'm here to talk about TikTok.
53
I think they then had a lawsuit and it was overturned.
54
I can't remember the details.
55
It's It was the Biden administration that reversed those sanctions, just like, by the way, they reversed the terrorist designation on the Houthis in Yemen.
56
How's that working out for them?
57
But it was sanctioned as a Chinese communist military company.
58
So you said today, as you often say, that you live in Singapore.
59
Of what nation are you a citizen?
60
Singapore.
61
Are you a citizen of any other nation?
62
No, Senator.
63
Have you ever applied for Chinese citizenship?
64
Senator, I served my nation in Singapore.
65
No, I did not.
66
Do you have a Singaporean passport?
67
Yes, and I served my military for two and a half years in Singapore.
68
Do you have any other passports from any other nations?
69
No, Senator.
70
Your wife is an American citizen.
71
Your children are American citizens.
72
That's correct.
73
Have you ever applied for American citizenship?
74
No, not yet.
75
Okay.
76
Have you ever been a member of the Chinese Communist Party?
77
Senator, I'm Singaporean.
78
No. Have you ever been associated or affiliated with the Chinese Communist Party?
79
No, Senator.
80
Again, I'm Singaporean.
81
Let me ask you some hopefully simple questions.
82
You said earlier in response to your question that what happened at Tiananmen Square in June of 1989 was a massive protest.
83
Anything else happened in Tiananmen Square?
84
Yes, I think it's well documented.
85
There was a massacre.
86
There was an indiscriminate slaughter of hundreds or thousands of Chinese citizens.
87
Do you agree with the Trump administration and the Biden administration that the Chinese government is committing genocide against the Uyghur people?
88
Senator, I've said this before.
89
I think it's really It's really important that anyone who cares about this topic
90
or any topic can freely express themselves on TikTok.
91
It's a very simple question that unites both parties in our country and governments around the world.
92
Is the Chinese government committing genocide against the Uyghur people?
93
Senator, anyone, including, you know, you can come into TikTok and talk about this topic or any topic that matters to you.
94
You are a worldly, cosmopolitan, well-educated man who's expressed many opinions on many topics.
95
Is the Chinese government committing genocide against the Uyghur people?
96
Actually, Senator, I talk amazingly about my company, and I'm here to talk about what TikTok does.
97
Yes or no, you're here to give testimony that's truthful and honest and complete.
98
Let me ask you this.
99
Joe Biden last year said that Xi Jinping was a dictator.
100
Do you agree with Joe Biden?
101
Is Xi Jinping a dictator?
102
Senator, I'm not going to comment on any world leaders.
103
Why won't you answer these very simple questions?
104
Senator, it's not appropriate for me as a businessman to comment on world leaders.
105
Are you scared that you'll lose your job if you say anything negative about the Chinese Communist Party?
106
I disagree with that.
107
You will find content that is critical of China on our platform.
108
Are you scared that you'll be arrested and disappear the next time you go to mainland China?
109
Senator, you will find content that's critical of China and any other country freely on TikTok.
110
Okay, okay.
111
Let's turn to what TikTok, a tool of the Chinese Communist Party, is doing to America's youth.
112
Does the name Mason Edens ring a bell?
113
Senator, you may have to give me more specifics, if you don't mind.
114
Yeah, he was a 16-year-old Arkansan.
115
After a breakup in 2022, he went on your platform and searched for things like inspirational quotes and positive affirmations.
116
Instead, he was served up numerous videos glamorizing suicide until he killed himself by gun.
117
What about the name Chase Nazca?
118
Does that ring a bell?
119
Would you mind giving me more details, please?
120
He was a 16-year-old who saw more than a thousand videos on your platform about violence
121
and suicide until he took his own life by stepping in front of a plane or train.
122
Are you aware that his parents, Dean and Michelle, are suing TikTok and ByteDance for pushing their son to take his own life?
123
Yes, I'm aware of that.
124
Okay.
125
Finally, Mr. Chu, has the Federal Trade Commission sued TikTok during the Biden administration?
126
Senator, I cannot talk about whether there's any ongoing...
127
Are you currently being sued by the Federal Trade Commission?
128
Senator, I cannot talk about any potential lawsuits.
129
I didn't say potential, actual.
130
Are you being sued by the Federal Trade Commission?
131
Senator, I think I've given you my answer.
132
I cannot talk about...
133
The answer is no. Ms. Yaccarino's company is being sued, I believe.
134
Mr. Zuckerberg's company is being sued, I believe.
135
Yet TikTok, the agent of the Chinese Communist Party, is not being sued by the Biden administration.
136
Are you familiar with the name Christina Kifara?
137
You may have to give me more details.
138
Christina Kofara was a paid advisor to ByteDance, your communist-influenced parent company.
139
She was then hired by the Biden FTC to advise on how to sue Mr. Zuckerberg's company.
140
Senator, ByteDance is a global company and not a Chinese communist company.
141
Public reports indicate that your lobbyists visited the White House more than 40 times in 2022.
142
How many times did your company's lobbyists visit the White House last year?
143
I don't know that.
144
Are you aware that the Biden campaign and the Democratic National Committee is on your platform?
145
They have TikTok accounts?
146
Senator, we encourage people to come on.
147
Which, by the way, they won't let their staffers use their personal phones.
148
They give them separate phones that they only use TikTok on.
149
We encourage everyone to join, including yourself, Senator.
150
So all these companies are being sued by the FTC.
151
You're not.
152
The FTC has a former paid advisory or parent talking about how they can sue Mr. Zuckerberg's company.
153
Joe Biden's re-election campaign, the Democratic National Committee is on your platform.
154
Let me ask you, have you or anyone else at TikTok communicated with or coordinated with the Biden administration,
155
the Biden campaign, or the Democratic National Committee to influence the flow of information on your platform?
156
We work with anyone, any creators who want to use our campaign.
157
It's all the same process that we have.
158
So what we have here, we have a company that's a tool of the Chinese Communist Party that is poisoning the minds of America's children, in some cases driving them to suicide,
159
and that at best the Biden administration is taking a pass on, at worst maybe in collaboration with.
160
Thank you, Mr. Chu.
161
Thank you, Senator Cotton.
162
So we're going to take a break now.
163
We're on the second roll call.
164
Members can take advantage of it.
165
They wish the break will last about 10 minutes.
166
Please do your best to return.
Baixar aplicativo
Everything you need to speak fluently
AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
Por que praticar a fala com esse vídeo?
O diálogo do vídeo é uma excelente oportunidade para treinar shadow speech (imitação de fala) graças ao seu tom direto e interativo, típico de audiências políticas. Essa situação real ajuda a melhorar a fluência, a compreensão de contextos formais e a capacidade de responder rapidamente. Além disso, as perguntas e respostas seguem uma lógica clara, o que facilita a prática de shadowing em inglês — uma técnica eficaz para alinhar pronúncia e ritmo com falantes nativos.
Gramática e expressões no contexto
- "Let's cut straight to the chase": Expressão coloquial usada para começar diretamente no assunto. Útil em conversas informais ou debates. Exemplo de uso: "Vamos cut straight to the chase: como melhorar a pronúncia em inglês?"
- "You concede that, correct?": Estrutura para confirmar uma informação. A forma "correct?" no final é comum em perguntas de confirmação. Outro exemplo: "Você terminou o trabalho, correct?"
- "It's a coincidence": Frase usada para negar uma conexão intencional. Importante para respostas defensivas. Exemplo: "A nossa reunião no café foi a coincidence, não planejada."
Armadilhas comuns de pronúncia
Algumas palavras no vídeo podem ser desafiadoras. Veja como evitá-las:
- "Coincidence": A pronúncia correta é /kəʊˈɪnsɪdəns/, mas muitos aprendizes erram o "coi" como "coy". Pratique repetindo: "It's a coincidence".
- "Subsidiary": A sílaba tônica está em "sid" (/səbˈsɪdiəri/). Evite acentuar o "sub".
- "Concede": Pronúncia /kənˈsiːd/, com o "ce" como "see". Não confunda com "conceit" (/kənˈsiːt/).
Para treinar essas palavras, use um shadowing site ou a técnica de shadowspeak: reproduza pequenos trechos do vídeo e imite imediatamente, focando no ritmo e na entonação. Isso ajudará a internalizar as nuances da fala nativa.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.