Prática de Shadowing: Walt and Jesse Plan Their Own Empire | Breaking Bad (Bryan Cranston, Aaron Paul) - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B2
Welcome to
⏸ Pausado
78 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Welcome to
2
anchor position.
3
Okay, so
4
what's the plan?
5
The plan is we cook.
6
Why are we cooking when we can't even move what we cook?
7
Well, how much do you think you can sell on your own?
8
Say, if I cook during the days and you work the nights.
9
Dude!
10
What?
11
Prior to Tuco, that was your plan, wasn't it?
12
Now, I understand it'll be a fraction of what we brought in before,
13
but still, what choice do we have?
14
First of all, there's no we, okay?
15
You're talking me, solo, busting hums, slinging shards.
16
I got profile now.
17
Don't you get that?
18
A DEA's up my ass.
19
No, I'm not exposing myself to that level of risk for chump change.
20
No way.
21
Then what do you suggest?
22
I don't think either of us are eager to jump into bed with another Tuco.
23
I got bills, man.
24
You've got bills?
25
Rent, yo, responsibilities.
26
I've already lost more than I've made,
27
and I'm tired of dicking around out here.
28
You want to know how much I've got left?
29
After completing my first round of treatment and financing the world's most expensive alibi, huh?
30
Zero!
31
Zip nothing!
32
I've got nothing to show for all of this!
33
Nothing for my family, which,
34
as you might remember, was the whole damn point!
35
But seeing as throwing in the towel is not an option.
36
That leaves us with a total of two choices.
37
We go into business with yet another homicidal lunatic,
38
or you and I stu- You selling whatever you can.
39
There's a third way.
40
And what would that be?
41
We got to be Tuco.
42
All right, cut out the middleman.
43
Run our own game.
44
So you're going to what?
45
Snort meth off a Bowie knife?
46
You're gonna beat your homies to death when they diss you?
47
Look, I know some guys.
48
All right, I can create a network.
49
Look, we control production and distribution.
50
That way we stay off the front lines while moving some serious glass.
51
I mean, the point here is to make money, right?
52
Sky-high stacks.
53
No. No!
54
That's not the point?
55
No, I am not willing to do that.
56
Who said anything about you?
57
I don't vote for this plan.
58
I'm not comfortable bringing in unknown entities into our operation.
59
Yeah?
60
Well, you don't get to vote.
61
I beg your pardon.
62
This is a partnership, remember?
63
I rem...
64
Oh, I remember.
65
Now, you cook, I sell.
66
That was the division of labor when we started all this.
67
And that's exactly how we should have kept it.
68
Because I sure as hell didn't find myself locked in a trunk
69
or on my knees with a gun to my head before your greedy old ass came along, all right?
70
All right, I will admit to a bit of a learning curve.
71
Oh.
72
And perhaps I was overly ambitious.
73
In any case, it's not gonna happen that way anymore.
74
Yeah, damn straight.
75
Know why?
76
Because we do things my way this time?
77
Or I walk.
78
You need me more than I need you, Walt.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Sobre Esta Aula

Nesta aula, você irá praticar a conversação em inglês por meio de um diálogo emocionante entre os personagens Walt e Jesse da famosa série "Breaking Bad". O foco será na compreensão de termos coloquiais e na prática de pronúncia. Você vai se concentrar na entonação e na fluência, ao mesmo tempo que aprende novas expressões que refletem uma situação de negociação e tomada de decisões no contexto de um empreendimento. Ao final dessa prática, você se sentirá mais confiante em expressar suas ideias em inglês de forma estruturada e clara.

Vocabulário e Frases-Chave

  • Cook: Cozinhar (aqui usado no contexto de preparar drogas).
  • We go into business: Entrar em negócios.
  • Zero!: Zero (nenhum valor, nada). Pode ser usado para expressar falta de recursos.
  • Cut out the middleman: Eliminar o intermediário.
  • Responsibility: Responsabilidade (obrigações financeiras).
  • Homicidal lunatic: Lunático homicida (um termo para descrever alguém perigoso).
  • Profile: Perfil (modificação do estilo de vida que pode atrair atenção indesejada).

Dicas de Prática

Para melhorar a pronúncia em inglês e a fluência através desta prática, siga estas dicas específicas:

  • Shadow Speech: Tente imitar os atores enquanto eles falam. Preste atenção em sua entonação, ritmo e pausas. Ao aprender inglês com YouTube, essa técnica de shadowing permite que você internalize padrões de fala naturais.
  • Ouça o trecho e pause após cada frase. Repita em voz alta o que ouviu, tentando se aproximar o máximo possível da pronúncia e da entonação dos personagens.
  • Concentre-se nas expressões emocionais. Muitos dos trechos são carregados de emoção – tente replicar isso em sua fala.
  • Não se preocupe em ser perfeito na primeira tentativa. O objetivo é praticar e se familiarizar com a sonoridade do inglês.

Essas técnicas de shadowspeaks podem ajudar signficativamente na sua jornada de aprendizagem e trazer resultados visíveis em sua prática de conversação em inglês.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café