Prática de Shadowing: We Love Peppa Pig The Noisy Night #23 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
I'm Peppa Pig.
2
This is my little brother George.
3
This is Mummy Pig.
4
And this is Daddy Pig.
5
Peppa Pig.
6
The Noisy Night.
7
Peppa's family are having a sleepover at Cousin Chloe's house.
8
Hello, everyone.
9
Hello.
10
You must be tired after your long journey.
11
An early night would be nice.
12
First, we'll put baby Alexander to bed.
13
This is baby Alexander's bedroom.
14
Alexander likes noise, it sends him to sleep.
15
We like noise in this house.
16
We're a noisy family.
17
Peppa, George, you're staying in my room tonight.
18
Oh, goody.
19
Peppa and George are excited to be sleeping in Cousin Chloe's bedroom.
20
Good night.
21
Good night.
22
Good night.
23
Good night.
24
Good night.
25
Good night.
26
Night night.
27
Everyone is tucked up in their beds.
28
asleep.
29
Thank you.
30
Baby Alexander is awake.
31
Peppa and George are awake.
32
What's that noise?
33
It's the vacuum cleaner.
34
Um, why are you vacuuming at night?
35
We're not disturbing you, are we?
36
What?
37
Oh no!
38
Shh.
39
We found noise is the best way to get baby Alexander back to sleep.
40
He likes noise.
41
We're a noisy family.
42
Everyone is back in their beds.
43
asleep.
44
Baby Alexander is awake.
45
Why is Auntie Pig playing a trumpet?
46
To get Alexander to sleep.
47
The more noise, the better.
48
Is there another way that doesn't use noise?
49
We do find noise is the best way.
50
used to put him in his pram and wheel him around the house.
51
And that always sent him to sleep.
52
How strange.
53
No loud noises.
54
That's right.
55
How many times round the house was it, Mummy Pig?
56
Three times?
57
Fifty times.
58
Daddy Pig is pushing baby Alexander around the house.
59
50 times.
60
Good.
61
Baby Alexander is asleep.
62
Can you let me back in?
63
I'll just switch the alarm off.
64
- Switch the alarm back on.
65
Peppa, what are you doing up?
66
I can't sleep, Daddy.
67
It's a noisy night.
68
Okay, Peppa.
69
Let's get you back to bed.
70
Now!
71
Which bedroom are you staying in?
72
Stop, Daddy!
73
That's baby Alexander's room.
74
Ah.
75
The light has woken baby Alexander.
76
It's all right.
77
I've got the vacuum cleaner.
78
I've got the trumpet.
79
Stop!
80
Stop!
81
I remember another quiet way we used to get George to sleep.
82
Oh, yes.
83
We drove him around in the car.
84
I'll get the car started.
85
Don't forget the alarm.
86
has set off the noisy house alarm.
87
The noisy house has woken everyone up!
88
It's Miss Rabbit in her rescue helicopter.
89
Is everybody all right, Zamba?
90
I heard the alarm!
91
Yes, thank you!
92
All right!
93
Cheerio!
94
Shh.
95
Aww, all that loud noise has sent baby Alexander to sleep.
96
He's really fast asleep now.
97
All thanks to my noisy daddy.
98
Well done, Daddy Pig.
99
We should have you to stay more often.

Sobre Esta Lição

Nesta lição, você praticará suas habilidades em ouvir e falar em inglês ao acompanhar a divertida história de Peppa Pig. Esta animação aborda uma noite especial na casa da prima Chloe, onde Peppa e seu irmão George enfrentam o desafio de lidar com os barulhos noturnos enquanto tentam fazer o bebê Alexander dormir. Você aprenderá a usar expressões comuns em conversas familiares e a desenvolver a sua capacidade de se expressar em situações do dia a dia. Esta é uma excelente oportunidade para aprender inglês com youtube, além de melhorar a sua compreensão e pronúncia.

Vocabulário e Frases Chave

  • sleepover - pernoite
  • vacuum cleaner - aspirador de pó
  • noise - barulho
  • family - família
  • good night - boa noite
  • baby - bebê
  • awake - acordado
  • excited - animado

Dicas de Prática

Para aproveitar ao máximo este vídeo de Peppa Pig, experimente a técnica de shadowing em inglês. Essa prática envolve escutar e repetir o que os personagens dizem em tempo real, imitando a sua entonação e ritmo. Aqui estão algumas dicas específicas:

  • Ouça atentamente: Preste atenção à maneira como os personagens falam, especialmente ao tom e à velocidade. Peppa e sua família têm um jeito alegre e animado de conversar.
  • Repita em voz alta: Pause o vídeo sempre que necessário e repita as falas. Isso não só ajudará a melhorar a pronúncia em inglês, mas também a memorizar as expressões.
  • Use o recurso de repetição: Se você achar uma frase ou palavra difícil, volte e ouça novamente. A tecnologia de shadowspeaks permite que você ajuste a velocidade do vídeo, facilitando a compreensão.
  • Interaja com o conteúdo: Tente descrever a cena que está acontecendo em suas próprias palavras. Isso ajudará a reforçar o que você aprendeu e aumentará seu vocabulário.

Aproveite esta oportunidade divertida para praticar e aperfeiçoar suas habilidades em inglês, transformando uma simples sessão de vídeos em uma valiosa experiência de aprendizado.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.