Prática de Shadowing: What is the PMI MORE Strategy? - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

32 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
How are the strategies that is redefining project management success worldwide?
Como estão as estratégias que estão redefinindo o sucesso do gerenciamento de projetos em todo o mundo?
2
Because project success is not just about delivery, it's about delivering more.
Porque o sucesso do projeto não é apenas sobre entrega, é sobre entregar mais.
3
EMI's M-O-R-G strategy is involved shifting how we define and pursue project success.
A estratégia M-O-R-G da EMI envolve mudar a forma como definimos e buscamos o sucesso do projeto.
4
more moves beyond traditional metrics like scope time
mais avanços além de métricas tradicionais como tempo de escopo
5
and cost encouraging project professional to focus on real perceived
e o custo incentiva os profissionais do projeto a se concentrarem no que é realmente percebido
6
and long-term value it's not about doing more work it's about doing the work
e valor de longo prazo não se trata de fazer mais trabalho, trata-se de fazer o trabalho certo
7
that truly matters
que realmente importa
8
but let's find out what is more about in the next
mas vamos descobrir mais sobre isso no próximo
9
two minutes with the following interview directly from the pmi strategy
dois minutos com a seguinte entrevista diretamente da estratégia do PMI
10
team hello i'm here with logan kirch he is the one for a project success and the strategy in PMI.
Olá equipe, estou aqui com Logan Kirch. Ele é o responsável pelo sucesso do projeto e pela estratégia no PMI.
11
He will give us a message for us.
Ele vai nos dar uma mensagem.
12
Hey everybody, we are here to talk about project success.
Olá a todos, estamos aqui para falar sobre o sucesso do projeto.
13
My name is Logan Kirsch.
Meu nome é Logan Kirsch.
14
I am part of PMI strategy teams.
Eu faço parte das equipes de estratégia do PMI.
15
I'm a PMI employee.
Eu sou um funcionário da PMI.
16
The thing I want to talk about with you today is PMI Next
O assunto que quero conversar com você hoje é o PMI Next.
17
and project success and how those are connected and how we can deliver more as a the profession.
e o sucesso do projeto, como esses elementos estão conectados e como podemos entregar mais como profissão.
18
So first and foremost, I hope you know by now, but PMI Next is our enterprise strategy.
Então, antes de mais nada, espero que você já saiba, mas o PMI Next é a nossa estratégia empresarial.
19
So it is choices that we've made as the Project Management Institute about where we play
Portanto, são escolhas que fizemos como o Project Management Institute sobre onde atuamos.
20
that really differentiate who we are globally and what we can deliver to you, members, and to the project professional community.
isso realmente diferencia quem somos globalmente e o que podemos entregar a vocês, aos membros e à comunidade de profissionais de projetos.
21
We've also done incredible new research last year around project success and have findings to share.
Também fizemos uma pesquisa nova e incrível no ano passado sobre o sucesso de projetos e temos descobertas para compartilhar.
22
You can download the project success research on pmi.org you need to log in to your PMI credentials
Você pode baixar a pesquisa sobre sucesso de projetos no pmi.org; você precisa fazer login com suas credenciais do PMI.
23
but you can log in download the full research report and see all of the detail.
mas você pode fazer login, baixar o relatório de pesquisa completo e ver todos os detalhes.
24
The last thing I want to highlight is called MORE,
A última coisa que eu quero destacar é chamada MORE,
25
a call to action for the project management profession and a vision for where we can take the profession in the future.
um chamado à ação para a profissão de gerenciamento de projetos e uma visão de onde podemos levar a profissão no futuro.
26
MORE stands for M is managing perception, O is owning project success beyond project management success.
MORE significa: M é gerenciar a percepção, O é assumir a responsabilidade pelo sucesso do projeto além do sucesso da gestão do projeto.
27
R is relentlessly reassessing parameters and E is expanding perspective.
R está reavaliando parâmetros incansavelmente e E está expandindo a perspectiva.
28
And we are calling on all of you as project management professionals
E estamos convocando todos vocês como profissionais de gerenciamento de projetos
29
and as members of the PMI community to elevate what we're bringing to the profession
e como membros da comunidade do PMI, elevar o que estamos contribuindo para a profissão
30
and help deliver more as we look to the future of project management.
e ajudar a entregar mais enquanto olhamos para o futuro do gerenciamento de projetos.
31
So thanks for your help in doing that.
Então, obrigado pela sua ajuda para fazer isso.
32
Thank you, Logan.
Obrigado, Logan.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

O que você vai aprender

Nesse vídeo, você desenvolve três habilidades essenciais para a prática de conversação em inglês: primeiro, como articular conceitos complexos (como estratégias de gerenciamento) de forma clara e concisa, como o entrevistado Logan Kirsch faz. Segundo, a escutar e reproduzir termos técnicos (como "PMI Next" e "MORE") com confiança, fundamental para ambientes profissionais. Terceiro, a seguir a fluidez de uma conversa natural, alternando entre explicações e chamadas à ação, o que ajuda a melhorar a pronúncia em inglês ao se adaptar a diferentes ritmos.

Ouça esses sons

Na fala do Logan, preste atenção a conexões e reduções típicas do inglês. Por exemplo, "it's not about" é frequentemente reduzido a "it's n't about" (com a "o" de "not" quase imperceptível). Outro ponto é o linking em "deliver more as a the profession" (embora haja uma pequena falha, a conexão entre "more" e "as" é suave). Também note como "project management" é dito rapidamente, com o "t" de "project" quase silencioso, formando uma só palavra sonora. Esses detalhes são chave para o shadowspeaks, pois ajudam a se integrar à fala nativa.

Fale como um nativo

Para imitar o ritmo e a ênfase do Logan, siga essas dicas: ele usa uma entonação ascendente nas perguntas retóricas (como "how we can deliver more?") para manter a atenção, e enfatiza palavras-chave como "value", "success" e "MORE" (cada letra do acrônimo é pronunciada com força). Pratique o shadow speak repetindo frases como "the thing I want to talk about" com a mesma fluidez, mantendo o tom conversacional. Lembre-se de pausar brevemente antes de termos técnicos, como "PMI Next", para dar destaque. Essa prática não só melhora a pronúncia em inglês, mas também a confiança ao falar em situações profissionais.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazis involved · are connected · is called
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorawe've made · We've also done

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →