Prática de Shadowing: Where is the train station? Easy English Conversations 💬 Episode 5 - Aprenda a falar inglês com o YouTube

Fácil
Controles de Shadowing
0% concluído (0/73 frases)
Easy English Conversations Where is the train station?
⏸ Pausado
Velocidade:
Nº de repetições:
Modo de espera:
Sinc. legendas:0ms
Todas as frases
73 frases
1
Easy English Conversations Where is the train station?
0:00.02 – 0:08.70 (8.7s)
2
Hello Sean!
0:09.48 – 0:10.48 (1.0s)
3
Hi!
0:09.50 – 0:11.08 (1.6s)
4
Where are you?
0:12.90 – 0:13.80 (0.9s)
5
I'm in Oxford.
0:13.84 – 0:15.64 (1.8s)
6
I'm from Oxford.
0:15.84 – 0:17.40 (1.6s)
7
I know, but I'm lost.
0:16.50 – 0:19.66 (3.2s)
8
Where is the train station?
0:19.50 – 0:21.78 (2.3s)
9
Go straight.
0:23.40 – 0:25.28 (1.9s)
10
Go straight.
0:24.50 – 0:27.08 (2.6s)
11
Go past the school.
0:30.10 – 0:33.48 (3.4s)
12
Go past the school.
0:33.58 – 0:35.66 (2.1s)
13
And turn left?
0:37.86 – 0:41.04 (3.2s)
14
Turn left.
0:40.58 – 0:43.10 (2.5s)
15
Oh, no, no, no, sorry.
0:44.92 – 0:46.28 (1.4s)
16
Turn right.
0:46.28 – 0:47.86 (1.6s)
17
Turn right.
0:48.82 – 0:50.58 (1.8s)
18
It's next to the pub.
0:50.66 – 0:53.32 (2.7s)
19
It's next to the pub.
0:53.02 – 0:55.68 (2.7s)
20
Ah, thank you.
0:56.38 – 0:57.76 (1.4s)
21
You're welcome.
0:57.50 – 0:58.84 (1.3s)
22
Hey Georgie!
1:01.44 – 1:02.48 (1.0s)
23
Hello!
1:03.12 – 1:03.84 (0.7s)
24
Where are you?
1:03.84 – 1:04.96 (1.1s)
25
I'm in Petworth, but I'm lost.
1:05.04 – 1:08.96 (3.9s)
26
Where is the supermarket?
1:08.50 – 1:11.68 (3.2s)
27
Go straight.
1:12.42 – 1:13.66 (1.2s)
28
Go straight.
1:14.78 – 1:16.46 (1.7s)
29
Turn right.
1:18.46 – 1:19.40 (0.9s)
30
Turn right.
1:18.50 – 1:22.26 (3.8s)
31
Go past the school.
1:24.28 – 1:25.72 (1.4s)
32
Go past the school.
1:26.00 – 1:29.02 (3.0s)
33
It's next to the park.
1:30.90 – 1:32.14 (1.2s)
34
It's next to the park.
1:31.94 – 1:35.44 (3.5s)
35
Oh no, sorry.
1:35.96 – 1:37.44 (1.5s)
36
It's opposite the park.
1:37.76 – 1:39.64 (1.9s)
37
It's opposite the park.
1:40.08 – 1:42.04 (2.0s)
38
Aha!
1:42.10 – 1:42.98 (0.9s)
39
Thank you.
1:43.10 – 1:44.02 (0.9s)
40
You're welcome.
1:44.10 – 1:44.94 (0.8s)
41
Remember, you can improve your English at bbclearningenglish.com.
1:46.18 – 1:52.24 (6.1s)
42
See you there soon.
1:51.74 – 1:53.18 (1.4s)
43
Hi, Bully.
1:52.94 – 1:54.42 (1.5s)
44
Hello, Georgie.
1:53.94 – 1:55.86 (1.9s)
45
D, where are you?
1:55.44 – 1:57.30 (1.9s)
46
I'm in Beijing, but I'm lost.
1:57.26 – 1:59.56 (2.3s)
47
Where is the hospital?
1:59.44 – 2:01.44 (2.0s)
48
The hospital.
2:01.44 – 2:03.12 (1.7s)
49
Go past the museum.
2:04.26 – 2:06.02 (1.8s)
50
Go past the museum.
2:06.32 – 2:08.28 (2.0s)
51
And turn left.
2:09.26 – 2:11.32 (2.1s)
52
Turn left.
2:10.92 – 2:12.68 (1.8s)
53
Go straight.
2:15.06 – 2:16.44 (1.4s)
54
Go straight.
2:17.04 – 2:19.18 (2.1s)
55
And it's opposite the hotel.
2:18.76 – 2:21.86 (3.1s)
56
It's opposite the hotel.
2:21.94 – 2:24.06 (2.1s)
57
Aha!
2:24.12 – 2:24.84 (0.7s)
58
Thank you!
2:24.68 – 2:26.18 (1.5s)
59
You're welcome.
2:26.04 – 2:27.40 (1.4s)
60
Hmm...
2:28.82 – 2:30.10 (1.3s)
61
Where is the cinema?
2:30.44 – 2:32.00 (1.6s)
62
Can you tell me where is the cinema?
2:33.02 – 2:36.20 (3.2s)
63
Alright, go straight and turn left.
2:49.64 – 2:56.02 (6.4s)
64
Go past the park.
3:07.96 – 3:09.44 (1.5s)
65
It's next to the shop!
3:19.64 – 3:22.38 (2.7s)
66
Thank you!
3:22.64 – 3:23.70 (1.1s)
67
What is Tim doing?
3:28.12 – 3:29.86 (1.7s)
68
Find out in the next video.
3:32.82 – 3:35.24 (2.4s)
69
Where is the park in this photo?
3:35.96 – 3:38.60 (2.6s)
70
Write a comment below.
3:43.78 – 3:45.18 (1.4s)
71
And click here to subscribe to our channel.
3:45.52 – 3:48.78 (3.3s)
72
See you in the next video!
3:49.32 – 3:51.02 (1.7s)
73
Bye!
3:51.40 – 3:52.48 (1.1s)

Sobre Esta Lição

Na lição de hoje, vamos praticar conversações em inglês relacionadas à localização de lugares. O vídeo "Where is the train station?" apresenta diálogos simples entre os personagens Sean, Georgie e Bully, que se encontram perdidos em cidades diferentes e pedem direções. Você irá aprender a formular perguntas sobre a localização de pontos importantes, como estações de trem, supermercados e hospitais, utilizando frases comuns do dia a dia. O foco está na construção de vocabulário útil, compreensão auditiva e padrões gramaticais simples, permitindo que você se sinta mais confiante ao se comunicar em inglês em situações cotidianas.

Vocabulário e Frases Importantes

  • Where is the train station? - Onde fica a estação de trem?
  • Go straight - Vá em frente. (Indica que a pessoa deve continuar na mesma direção)
  • Turn left - Vire à esquerda.
  • Turn right - Vire à direita.
  • It's next to the pub - Fica ao lado do pub. (Útil para indicar localizações em relação a outros estabelecimentos)
  • Go past the school - Passe pela escola. (Instrução para seguir em frente e ultrapassar um ponto específico)
  • It's opposite the park - Fica em frente ao parque.
  • Thank you - Obrigado(a). (Uma forma educada de mostrar gratidão)

Dicas de Prática para Este Vídeo

Para aprimorar sua prática de inglês oral com este vídeo, utilize a técnica de shadowing, que consiste em ouvir e repetir as falas dos personagens na mesma velocidade. Preste atenção na velocidade da fala; eles falam de forma clara e compreensível, o que pode facilitar sua imitação. Tente repetir as falas logo após ouvê-las para melhorar sua prática de pronúncia. O sotaque dos personagens é predominantemente britânico, o que pode ser uma boa oportunidade para você se familiarizar com diferentes entonações e nuances do inglês. Para tornar a prática mais eficaz, concentre-se em uma frase por vez e repita até se sentir confortável. Isso não só ajudará sua fluência, mas também irá prepará-lo melhor para situações do IELTS speaking e conversas reais.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Como praticar de forma eficaz no ShadowingEnglish

  1. Escolha seu vídeo: Escolha um vídeo do YouTube com inglês claro e natural. TED Talks, BBC News, cenas de filmes, podcasts — todos funcionam bem. Cole a URL na barra de pesquisa.
  2. Ouça primeiro, entenda o contexto: Na primeira vez, mantenha a velocidade em 1x e apenas ouça. Não tente repetir ainda. Concentre-se em entender o significado.
  3. Configure o modo Shadowing:
    • Modo de espera: Escolha +3s ou +5s — após cada frase, o vídeo pausa automaticamente para você repetir.
    • Sinc. legendas: Legendas do YouTube às vezes estão adiantadas ou atrasadas. Use ±100ms para alinhar.
  4. Faça Shadowing em voz alta (a prática principal): Assim que a frase tocar — ou durante a pausa — repita em voz alta, clara e confiante. Imite o ritmo, ênfase, tom e sons conectados do falante.
  5. Aumente o desafio: Quando um trecho ficar confortável, aumente a velocidade para <code>1.25x</code> ou <code>1.5x</code>. Pratique 15-30 minutos por dia para resultados visíveis em poucas semanas.

☕ Pague-nos um café

Doar via PayPal