Prática de Shadowing: You Hate Your Saggy Chest (HERE'S HOW TO FIX IT!) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “You Hate Your Saggy Chest”. As palavras que mais se repetem: chest, exercise, pec, bench, grow. Este vídeo tem 79 frases e 1316 palavras para praticar shadowing. A fala dura 5:14. O falante fala rápido, cerca de 251 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| skeleton substantivo | /ˈskɛlətən/ | esqueleto |
| activate verbo | /ˈæktɪˌveɪt/ | ativar |
| workout substantivo | /ˈwɝk.aʊ̯t/ | treino, malhação |
| adduction substantivo | /əˈdʌk.ʃn̩/ | adução |
| repetition substantivo | /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/ | repetição |
| genetically advérbio | /d͡ʒəˈneɾɪkli/ | geneticamente |
| activation substantivo | /ˌæktəˈveɪʃən/ | ativação |
| barbell substantivo | /ˈbɑɹˌbɛl/ | barra |
| cadence substantivo | /ˈkeɪ̯dəns/ | cadência, ritmo |
| clavicle substantivo | /ˈklæv.ɪk.əl/ | clavícula |
| compartmentalize verbo | /kəmˌpɑɹtˈmɛntəlˌaɪz/ | compartimentar |
| hurdle substantivo | /ˈhɝd(ə)l/ | obstáculo, barreira |
| lighten verbo | /ˈlaɪ.tn̩/ | aliviar |
| optimize verbo | /ˈɑptɪmaɪz/ | otimizar |
| ridiculously advérbio | /ɹɪˈdɪk.jə.ləs.li/ | ridiculamente |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| slow down verbo | desacelerar |
| figure out verbo | descobrir, deduzir |
| take over verbo | tomar posse de, apoderar-se de |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Look, you're getting some gains there.
- Are you rounding your shoulders on every rep?
- You're looking for a full program, guys.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 45 contrações e formas reduzidas, como you're, don't, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: initiate /ɪˈnɪʃ.i.eɪt/, adduction /əˈdʌk.ʃn̩/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/, activation /ˌæktəˈveɪʃən/, foundational /faʊnˈdeɪ.ʃə.nəl/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: initiate /ɪˈnɪʃ.i.eɪt/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/, genetically /d͡ʒəˈneɾɪkli/, activation /ˌæktəˈveɪʃən/, compartmentalize /kəmˌpɑɹtˈmɛntəlˌaɪz/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: initiate /ɪˈnɪʃ.i.eɪt/, activate /ˈæktɪˌveɪt/, workout /ˈwɝk.aʊ̯t/, adduct /ˈæ.dʌkt/, outward /ˈaʊt.wɚd/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: barbell /ˈbɑɹˌbɛl/, clavicle /ˈklæv.ɪk.əl/, foundational /faʊnˈdeɪ.ʃə.nəl/, hurdle /ˈhɝd(ə)l/, staple /ˈsteɪ.pəl/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: skeleton /ˈskɛlətən/, sternum /ˈstɝ.nəm/, staple /ˈsteɪ.pəl/, squeeze /skwiːz/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como skeleton, activate, workout.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











