Pratique du Shadowing: You Hate Your Saggy Chest (HERE'S HOW TO FIX IT!) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « You Hate Your Saggy Chest ». Les mots qui reviennent le plus souvent : chest, exercise, pec, bench, grow. Cette vidéo contient 79 phrases et 1316 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:14. Le locuteur parle vite, environ 251 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| skeleton nom | /ˈskɛlətən/ | squelette |
| initiate verbe | /ɪˈnɪʃ.i.eɪt/ | commencer, démarrer |
| activate verbe | /ˈæktɪˌveɪt/ | actionner, activer |
| workout nom | /ˈwɝk.aʊ̯t/ | entraînement |
| repetition nom | /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/ | répétition |
| genetically adverbe | /d͡ʒəˈneɾɪkli/ | génétiquement |
| activation nom | /ˌæktəˈveɪʃən/ | activation |
| adduct nom | /ˈæ.dʌkt/ | adduit |
| barbell nom | /ˈbɑɹˌbɛl/ | haltère, barre à disques |
| cadence nom | /ˈkeɪ̯dəns/ | cadence |
| clavicle nom | /ˈklæv.ɪk.əl/ | clavicule |
| compartmentalize verbe | /kəmˌpɑɹtˈmɛntəlˌaɪz/ | compartimenter |
| hurdle nom | /ˈhɝd(ə)l/ | haie |
| lighten verbe | /ˈlaɪ.tn̩/ | alléger |
| oftentimes adverbe | /ˈɔf.ənˌtaɪmz/ | souventesfois, souventefois |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| slow down verbe | ralentir, décélérer |
| cut down verbe | abattre |
| figure out verbe | cerner |
| take over verbe | reprendre |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Look, you're getting some gains there.
- Are you rounding your shoulders on every rep?
- You're looking for a full program, guys.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 45 contractions et formes réduites, comme you're, don't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: initiate /ɪˈnɪʃ.i.eɪt/, adduction /əˈdʌk.ʃn̩/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/, activation /ˌæktəˈveɪʃən/, foundational /faʊnˈdeɪ.ʃə.nəl/
- Mots longs — placez bien l’accent: initiate /ɪˈnɪʃ.i.eɪt/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/, genetically /d͡ʒəˈneɾɪkli/, activation /ˌæktəˈveɪʃən/, compartmentalize /kəmˌpɑɹtˈmɛntəlˌaɪz/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: genetically /d͡ʒəˈneɾɪkli/, attach /əˈtæt͡ʃ/, genetics /dʒəˈnɛt.ɪks/, ridge /ɹɪd͡ʒ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/, barbell /ˈbɑɹˌbɛl/, compartmentalize /kəmˌpɑɹtˈmɛntəlˌaɪz/, ridiculously /ɹɪˈdɪk.jə.ləs.li/, vulnerability /ˌvʌln(ə)ɹəˈbɪlɪti/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme skeleton, initiate, activate.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











