Pratique du Shadowing: why you hate your recorded voice (and how to fix it) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Have you ever recorded your vocals and thought you nailed

that performance and then you go and listen to it again and it sounds like absolute poo poo?

I used to hate my voice for a really long time

and over the years I learned how to not just hate it

but actually love it and I'm going to show you how I've done that.

Now also at the end of this video I'm going to show you some recording techniques

that are going to help you a ton as well.

So first things first, we need to understand why we actually hate the way our voice sounds.

It's a very common phenomenon amongst vocalists, musicians, producers, and just about anybody in general.

And it's because of the familiar versus the unfamiliar.

And I'll get to that.

So what happens is you're hearing something different than what everybody else is hearing.

You're hearing your voice being reverberated through your neck and chest and into your head and going into your ears that way.

Then you're also hearing it being bounced around the room and back into yours that way.

And so you're hearing something that's completely different than what everybody else is hearing.

When you press record, you're hearing what everybody else is hearing now.

But not only that, you're hearing what they would hear if you were three or six inches away from their ear holes.

And so immediately you're like, whoa, I don't like that at all.

And that's normal.

That's the unfamiliar.

It sounds very unfamiliar.

And the weird thing is it's like that uncanny valley where it's similar to your voice, but it's not how you're used to hearing your voice.

And you've been used, you have been used to hearing your voice for years.

However old you are now, that's how long you've been used to hearing your voice being reverberated through your chest and neck and into your head.

And if, and, and if you're not quite sure exactly how this works, just take a stick and bite on a stick and place it on a piano or a speaker.

And you can plug your ears and literally hear how your, how your ears and how your ear canals will pick up sound just being vibrated through your, through your face and through your head.

It's wild.

And so there is a completely different sound with that, though.

And so you're used to hearing yourself that way and not the way everybody else hears it.

And so because of that, it subverts expectations.

And like I have mentioned here, subverted expectations doesn't necessarily mean it's bad, right?

It just means it's unfamiliar, which is why I'm not saying good versus bad.

I'm saying familiar versus unfamiliar.

Humans and just people in general, we have this really awful tendency to be very fond of things that are familiar, even if it's bad for us.

If we are used to a certain thing, even if it's bad for us, we genuinely like that familiarity.

Like if you had a rough childhood growing up, sometimes getting back into those situations, sometimes that even though they're toxic, can feel familiar and feel comfortable to you.

And the opposite reaction is true as well, where something can be very, very good for you, but because it's familiar, it's not necessarily because it's good for you.

It's just familiar.

You're used to it and it brings you some sort of comfort.

It's the same thing here.

Now, when you have subverted expectations, you expected your voice to hear one way and now you're hearing it a different way.

That creates this cognitive dissonance and you're like, I hate that.

I hate the way that sounds.

I do not like that.

So now that we've understand why we feel this way and how we feel this way, now I want to explain how you can actually learn to love

that part of you

and also how you can use some recording techniques to actually emulate how you're hearing your voice as well.

But I'll get to that in just a minute.

So the main way that I really learned to love my voice was straight up exposure therapy.

I just did it again and again and again

and I kept recording and I kept mixing

and I just kept listening to my voice over and over and over and over and over again.

Then I was making YouTube videos on my main channel.

Like I've made almost 300 videos on my main channel producing in the box

and I've listened to my voice again and again and again

while editing and over and over and over

and eventually I got to a point where I actually thoroughly enjoyed the way my voice sounds because it was becoming familiar. That volume, that exposure,

that constant listening to my own voice was giving me enough exposure to make me familiar with it

and I learned to love it and I learned to love that side of it.

So I would recommend, me personally, I would record something every single day, whether that's you getting in front of your microphone,

whether that's you just pulling out your phone and recording some voice notes or something like that, just some song ideas.

I would record something every single day.

And this is also twofold.

This is cool.

Because you're recording something every single day, it also gives you an excuse to make music every day.

And just with about anything else, if you feel uncomfortable producing music, making music, mixing music, recording stuff, just the more you do it, the more exposure you're gonna get,

the more familiar and the more comfortable you're going to get with this whole experience.

Especially as a beginner, it is so daunting opening up a DAW

and pressuring record is a very simple task to do

but it is so daunting when there are so many buttons

so many features what's track and what does all this stuff do what's a compressor

and an EQ you kind of like start to lose it a little bit

and it starts to hold you back where you're like I don't even know

if I want to open the DAW it just scares me

and I understand where you're coming from I was there very very many years ago

but I distinctly remember that feeling I started out in GarageBand and that was daunting.

And then I eventually got to the point where I needed some features that GarageBand at the time didn't have, which was like some buses and things like that.

So I upgraded to Logic, and I almost didn't open up Logic again for like two weeks.

As soon as I opened it, I looked, and I'm like, oh, my word, this is insane.

And then there's even another section of the advanced features because when you first install Logic, it's at basic features by default.

You have to click advanced features to see all the other advanced features that are there, and it's like, oh, my word, what am I doing?

I don't even know why I'm doing this.

Why am I here?

And I closed the DAW for a while

and I had to like take a couple of weeks to kind of like calm down a little bit

and get back into it.

It's very daunting.

And so just being able to get that exposure, constantly recording yourself, constantly doing that stuff, it's just going to make you feel a lot more comfortable in the studio.

I have, I have done a lot of songs.

I actually got a video that'll probably be coming up on this video where I've done

so many songs over just the last year.

I actually got to figure out how many I've done over the last couple of years because even just the last year, I've had to do like three different backups on hard drives.

I have produced, mixed, mastered, and just wrote a lot of songs this year.

And the more I do this, even now, the more comfortable I feel.

So get some exposure therapy and really start to figure out what works for you

and continue to just go down that path.

Continue to record yourself every day.

And whether it's a song idea or whether it's just a cover or anything else, it's just going to help you a ton.

So exposure therapy is actually one of the main ways that I actually started to love my voice.

100

Now for some recording techniques, this is really cool.

101

Okay.

102

And I don't really see a lot of people talking about this.

103

So I can't wait to share this with you.

104

So it's going to be pretty helpful if you have a condenser microphone.

105

This is a dynamic microphone.

106

They're a lot less sensitive.

107

Condenser microphones, whether large diaphragm condenser microphones or anything like that, if it's just a condenser microphone, they're a bit more sensitive.

108

In fact, this microphone here, there's a street just on the back side of here, on the back side of this wall.

109

There's a sidewalk and then a street.

110

And when people drive by, I really can't hear road traffic from this microphone.

111

And I have a lot of acoustic treatment up, but I can't hear a lot of road traffic from this microphone.

112

But I can with the condenser.

113

I can hear everything.

114

It's insane.

115

And mostly it's because of that window.

116

It's just insane how much more sensitive they are.

117

But because they're more sensitive, they pick up a very wide frequency band and you're able to kind of use that microphone to your advantage.

118

So first, make sure that you have a condenser microphone of just a very sensitive mic and then start facing it upwards, but down towards your chest itself.

119

This is something I don't see a lot of people doing, but it's such a hack.

120

It does two things.

121

One, it starts to pick the lower resonance of your chest as you're singing, like your throat and your chest, and it really starts to add that to the recording,

122

which is what you're actually normally used to hearing.

123

So because you're used to hearing how it's vibrating in your chest and your throat and in your face and head, it's actually picking that up.

124

It's not picking your voice directly from your mouth.

125

It's actually starting to pick up some of that stuff.

126

So you kind of want it like above you almost facing down towards your chest and towards your neck.

127

And it's going to get a different sound entirely.

128

It also does one other thing, which is just nuts.

129

It eliminates a lot of the sibilances and plosives.

130

So plosive, when I into the microphone like that, all that air is like kind of shaking that around.

131

And this is actually somewhat of a decent microphone with the pop filter to keep that from happening, but it still happens a lot.

132

So those S's is that sibilance and the plosives are the

133

that kind of like low end rumble you're hearing when I do that.

134

it eliminates that because it's up here.

135

So really you don't even need a pop filter.

136

I still recommend one, but you still don't even really need a pop filter.

137

So you set the microphone up here where you kind of have to look up at it.

138

It's about eight inches away from your neck, from your face there, like eight to 12 inches.

139

And then use that, record with that.

140

It is such a hack.

141

And I've recorded my vocals like that quite a bit and I thoroughly enjoyed the way it sounds.

142

I'm used to hearing my voice that way, so it works for me.

143

But I don't know how other people feel about it, but I genuinely like the way that that sounds.

144

And I've used that recording technique on some other artists in the studio, and they've liked the way their voice sounds with it because that's what they're used to as well.

145

So give that a shot and see if it works for you.

146

Put the microphone up here so you kind of have to look up at it, but have the capsule of the microphone facing towards your neck and towards your chest and give that a shot.

147

See what it sounds like.

148

And then one other thing is just a mixing trick, which is actually using some saturation to kind of boost that low end.

149

So if you just kind of run it through a saturator, just kind of saturates some things up, warms up the vocal a little bit, makes it sound a bit better.

150

Now, mixing is an entirely different thing.

151

I actually got a video on my main channel that I will put somewhere over here.

152

And I'll make sure I leave it in the link in the description as well.

153

There's like five things that just always seem to be true every time I go to mix vocals.

154

and that's what that video is going to be all about there.

155

That's on my main channel.

156

So go check that out if you're interested in how I mix vocals and mix songs in general.

157

So I hope this video served you.

158

I hope you got some enjoyment out of it

159

and hopefully you don't hate your vocals as much as I did when I started.

160

So thank you so much for being here.

161

This is kind of an experiment channel.

162

I'm just testing it out, just pressing record, talking to you guys, just being raw and genuine.

163

So if you like this kind of content, Let me know down in the comments below.

164

I'll see you in the next one.

✨ Vidéo recommandée

70 phrases

REPLAY: American English Voice Placement | Learn American English! #americanaccent #americanenglish

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults

38 phrases

How To Prepare My Voice For A Performance

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults

78 phrases

how to command attention when speaking

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults

460 phrases

#1 Communication Expert Explains Why You're Not Actually Shy | Vinh Giang

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « why you hate your recorded voice ». Les mots qui reviennent le plus souvent : hearing, voice, microphone, sound, recording. Cette vidéo contient 164 phrases et 2310 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 11:03. Le locuteur parle vite, environ 209 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

Mot	Prononciation	Sens
microphone nom	/ˈmaɪ.kɹəˌfəʊn/	microphone
condenser nom	/ˈkʰəndɛnsɚ/	condenseur
vocal adjectif	/ˈvoʊ̯.kəl/	vocal
unfamiliar adjectif	/ˌʌnfəˈmɪli.ə(ɹ)/	inconnu
daunting adjectif	/ˈdɔntɪŋ/	décourageant, intimidant
plosive nom	/ˈpləʊsɪv/	occlusif
subvert verbe	/səbˈvɝt/	renverser
expectation nom	/ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/	attente
reverberate verbe	/ɹəˈvɜɹbəˌɹeɪt/	réverbérer
vibrate verbe	/ˈvaɪ.bɹeɪt/	vibrer
thoroughly adverbe	/ˈθʌɹ.ə.li/	absolument, complètement
genuinely adverbe	/ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/	authentiquement, réellement
eliminate verbe	/ɪˈlɪm.ɪ.neɪt/	éliminer
compressor nom	/kəmˈpɹɛ.sə(ɹ)/	compresseur
diaphragm nom	/ˈdaɪəˌfɹæm/	diaphragme

Les verbes à particule que vous entendrez

Mot	Prononciation	Sens
pick up verbe		soulever
figure out verbe		cerner
open up verbe		ouvrir
calm down verbe		se calmer, s'apaiser
go down verbe		descendre
grow up verbe		grandir
pull out verbe		se retirer
warm up verbe	/ˌwɔː(ɹ)m ˈʌp/	se réchauffer, se chauffer

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

I'm saying familiar versus unfamiliar.
I don't even know why I'm doing this.
Why am I here?
It's not picking your voice directly from your mouth.
That's on my main channel.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

Structure	Dans la vidéo
« Used to » used to + verbe — une habitude ou un état passé qui n’est plus vrai	used to hate · used to hearing
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant	I've done · you've been · have mentioned
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait	being reverberated · being bounced · being vibrated
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose	unfamiliar, which is · have, which was · thing, which is

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 71 contractions et formes réduites, comme you're, don't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons « sh » et « zh »: expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, musician /mjuˈzɪʃən/
Mots longs — placez bien l’accent: unfamiliar /ˌʌnfəˈmɪli.ə(ɹ)/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, reverberate /ɹəˈvɜɹbəˌɹeɪt/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, eliminate /ɪˈlɪm.ɪ.neɪt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme microphone, condenser, vocal.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →

Pratique du Shadowing: why you hate your recorded voice (and how to fix it) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Improve Your English Pronunciation Fast with This Practice

How To Become a Professional Voice Actor (My Journey) #VoiceActing

How to speak so that people want to listen | Julian Treasure (TED Talk Summary)

Lesson 1: Why you freeze (and why it's normal)

Train Your Ear to Hear English Rhythm and Melody

How to Get Smooth, Bright Vocals

give me 7 minutes, I’ll change the way you speak on YouTube

How To Use The Shadowing Technique For True English Fluency

REPLAY: American English Voice Placement | Learn American English! #americanaccent #americanenglish

How To Prepare My Voice For A Performance

how to command attention when speaking

#1 Communication Expert Explains Why You're Not Actually Shy | Vinh Giang

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les verbes à particule que vous entendrez

Des phrases à répéter

La grammaire de cette vidéo

Prononciation à surveiller

Comment s’entraîner avec cette vidéo

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?