Prática de Shadowing: Young Sheldon: How to Make Friends (Season 1 Episode 2 Clip) | TBS - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B1
When you're 3 foot 10 and in high school,
⏸ Pausado
49 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
When you're 3 foot 10 and in high school,
2
getting from point A to point B can be a harrowing experience.
3
But it's worth it when point B is...
4
The library.
5
Home to the original information superhighway, the Dewey Decimal System.
6
Hey there, Sheldon.
7
What can I get for you today?
8
Chemistry?
9
Quantum mechanics?
10
Astronomy?
11
No, nothing fun today.
12
I need to learn how to make a friend.
13
Oh, honey.
14
You having a hard time adjusting to high school?
15
I'm having a hard time adjusting to Earth.
16
Yeah.
17
You and me both.
18
Try this.
19
It's been around a while,
20
but it's still quite popular.
21
Unlike me, who's just been around a while.
22
How to win friends and influence people.
23
This might do it.
24
Principle one.
25
Don't criticize, condemn, or complain.
26
The three sharpest arrows in my quiver.
27
Thus began the greatest challenge of my young life.
28
Hello, George.
29
What?
30
I do admire your thick head of hair, George.
31
Thanks.
32
What's going on?
33
Well, I'm practicing the principles in this book.
34
Why?
35
Well, I know Mom is concerned that I don't have any friends,
36
so I'm determined to remedy the situation.
37
Oh.
38
George.
39
Good for you.
40
Do you feel complimented when I say your name, George?
41
The book says you should, George.
42
I suppose.
43
Kind of overdoing it a little.
44
Sheldon.
45
Well, thank you for your criticism.
46
It also says I should praise any improvements that you've made.
47
OK.
48
I'll get back to you.
49
George.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

TRENDING

Populares

Contexto & Antecedentes

No clipe do programa "Young Sheldon", o protagonista, Sheldon, enfrenta as dificuldades de fazer amigos no ambiente escolar. Com a sua altura de três pés e dez polegadas, o desafio se torna ainda mais complicado. Adult Sheldon reflete sobre suas experiências, mostrando como a biblioteca se torna seu local de refúgio e aprendizado. Ao tentar socializar, ele procura conselhos em um livro clássico sobre relacionamentos, mesmo reconhecendo que se sente mais confortável no academia do conhecimento do que nas interações sociais. O trecho destaca não apenas as dificuldades sociais enfrentadas por ele, mas também a importância de habilidades de comunicação na vida cotidiana.

Top 5 Frases para Comunicação Diária

  • “Estou tendo dificuldade em me ajustar ao ensino médio.” - Uma maneira de expressar desafios em ambientes novos.
  • “Eu admiro seu cabelo espesso...” - Um exemplo de como oferecer um elogio pode abrir conversas.
  • “Como você se sente quando eu digo seu nome?” - Uma pergunta que incentiva a reciprocidade e o diálogo.
  • “O livro diz que eu deveria elogiar qualquer melhoria que você tenha feito.” - Uma forma de mostrar apoio e incentivar os outros.
  • “Obrigado pela sua crítica.” - Responder a críticas de forma madura promove um ambiente de troca de opiniões.

Guia Passo a Passo para Shadowing

Se você deseja praticar suas habilidades de fala e pronúncia usando o método de shadowing, siga este guia com base no clipe mencionado:

  1. Escolha um trecho curto: Comece com uma parte específica do diálogo. Isso minimiza a sobrecarga e permite foco na pronúncia.
  2. Ouça atentamente: Escute várias vezes para captar a entonação e o ritmo. Preste atenção em como Sheldon se expressa e nas emoções que transmite.
  3. Repita antes de imitar: Tente repetir a fala em voz alta, ajustando seu tom e velocidade. Isso ajuda a internalizar a frase e a melhorar a sua fluência.
  4. Imite: Depois de se sentir confortável, comece a fazer shadow speak, ou seja, imite a fala do personagem imitando a entonação e o ritmo exatamente como você ouviu.
  5. Grave sua prática: Gravar a si mesmo pode revelar áreas onde você pode melhorar. Ouça sua gravação para identificar ajustes que podem ser feitos.

Esse método de shadowing em inglês é uma poderosa ferramenta para melhorar a pronúncia em inglês e expandir suas habilidades de comunicação. Experimente diferentes partes do clipe e explore o processo de aprendizado no shadowing site que você utiliza.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café