Практика Shadowing: 1987-Much Music - Interview with Billy Milano of M.O.D. - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Some of their Canadian dates have been besieged by protesters.
2
So we sent down our first lady of rock and roll, Denise Donnellan, to find out what method of destruction is all about.
3
The only protest that's going on here tonight is by people who aren't old enough to drink
4
and who want to get in to see MOD and Exodus.
5
Now MOD is a band that's been called a lot of things.
6
One of which they should have been called is notorious for the sake of notoriety.
7
This is a band who knows how to attract the media.
8
Hey, what's your honor to now?
9
We've just left somebody playing.
10
Baby, that's amazing.
11
I've got no cash.
12
You don't need to leave the way to throw you in the trash.
13
I'm an entertainer, just like Eddie Murphy and Sam Kinison.
14
People have got to break down that fine line barrier.
15
I certainly cannot sing to save my life.
16
You'll witness that tonight.
17
I mean, I have no voice whatsoever.
18
I'm no Frank Sinatra.
19
But I'm just an entertainer.
20
I like to see people laugh and have fun.
21
And people don't realize that with this music.
22
I mean, you want to question somebody,
23
question people in bands that sing about Satan and sing about satanic cults and Christ, man.
24
I mean, there's a lot worse things than what I'm doing.
25
I'm just taking comedic forms, viewpoints of true-to-life things and putting them to music.
26
But you come off as a redneck.
27
But I'm not a redneck.
28
I'm just an American.
29
If you wish to delve further.
30
That is it.
31
That is it from Rock Flash for this hour.
32
Join me in 60 minutes time.

Об этом уроке

Вы практикуете английский с "1987-Much Music - Interview with Billy Milano of M.O.D." с помощью техники Shadowing — метода, разработанного для подготовки профессиональных переводчиков.

Слушайте каждое предложение, обращайте внимание на ударения и связывание звуков, затем повторяйте вслух уверенно. 15–30 минут ежедневной практики дадут заметные результаты.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.