Практика Shadowing: 2-4000-3-U16 - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Unit 16.
2
Word List Adolescent An adolescent is a young person or a teenager.
3
The adolescent was excited about getting a skateboard for his birthday.
4
Aptitude Aptitude is a natural ability or skill.
5
She has a natural aptitude for water skiing.
6
Compliment To compliment is to say a nice thing about someone or something.
7
Her co-worker complimented her for doing a good job.
8
Hinder To hinder is to stop someone or something from doing something.
9
All the traffic hindered me from getting to work on time.
10
Journalism Journalism is the work of collecting the news to put in newspapers or on TV.
11
Before becoming a teacher, she worked in journalism.
12
Jury A jury is a group of people that listen to a trial and say if someone is guilty.
13
The jury listened closely to the attorney before they made their decision.
14
Justice Justice is fairness in the way that people are treated.
15
People turn to the court system when they are seeking justice.
16
Liberty Liberty is freedom to do what one wants.
17
To many people, the Statue of Liberty is a symbol of freedom.
18
Literary A literary person or thing is involved with literature in some way.
19
He worked hard to create a successful literary career.
20
Pharmacy A pharmacy is a place where medicine is sold.
21
My mother sells medicine to people at the pharmacy.
22
Pill A pill is a small object that has medicine inside.
23
She took a pill for her headache.
24
Presume To presume is to believe something is true without being certain.
25
Since the girl raised her hand, the teacher presumed she knew the answer.
26
Privacy Privacy is the state of being happily away from other people.
27
Please hang the sign on the door so we can have some privacy.
28
Punishment A punishment is something that one must endure for any wrongdoing.
29
He was given a punishment for being rude to the teacher.
30
Sensible.
31
A sensible person or thing is good and smart.
32
It was sensible for her to save some money each month.
33
Slice.
34
A slice is a piece from something larger, such as a cake.
35
Sorrow.
36
The girl felt sorrow after her best friend moved away.
37
Straw.
38
A straw is a thin tube that is used to suck liquid into the mouth.
39
I drank the orange juice through a straw.
40
Swell To swell is to become larger and rounder.
41
My sister's stomach began to swell after she got pregnant.
42
Tidy A tidy place or person is clean and in order.
43
Leon has always been a very tidy boy.
44
Matthew was an adolescent and a sensible boy.
45
He always kept his room tidy and had a natural literary aptitude.
46
He hoped to one day have a career in journalism.
47
He spent much of his time reading and liked his privacy.
48
but his quiet personality hindered his ability to make friends.
49
One day, Matthew went to the pharmacy to pick up some pills for his grandmother.
50
He saw some boys leaning against a tree outside.
51
One of the boys complimented Matthew.
52
I like your jacket.
53
Another boy asked, do you want to go to Nate's restaurant?
54
Sure, Matthew said.
55
The boys walked to the restaurant.
56
They were going to have slices of pizza.
57
They ordered their food and drank soda with straws.
58
They ate until their bellies swelled up.
59
Matthew was having so much fun.
60
One of the boys said, Let's leave without paying.
61
Matthew didn't want to, but he presumed his new friends wouldn't like him if he didn't.
62
Suddenly, the waiter yelled, Stop!
63
The two other boys ran, leaving Matthew there alone.
64
Soon the police arrived.
65
Leaving without paying for your meal is the same as stealing, said the police officer.
66
The restaurant wants justice, so next week you have to go to court and let a jury decide your punishment.
67
When he went to court, the judge asked, Do you have anything to say, Matthew?
68
He said, I am full of sorrow for what I've done.
69
Now I know that real friends won't ask you to do something illegal.
70
The jury then let him have his liberty, but they made Matthew pick up garbage as a punishment.
71
Much to Matthew's surprise, he ended up meeting some new friends.

Контекст и фон

В этом видео рассматривается юношеский возраст, а также ряд важных слов и понятий, таких как "способности", "комплименты", "суд присяжных", "справедливость" и "свобода". Главный герой, Мэтью, представляет собой типичного подростка, который стремится к личной независимости и предпочитает проводить время за чтением и самопознанием. Ситуация, когда он заходит в аптеку, является ярким примером повседневной жизни подростков и их взаимодействия с окружением.

Топ 5 фраз для повседневного общения

  • Адаптация: "У него есть естественная способность к водным лыжам."
  • Комплимент: "Её коллега похвалил её за отличную работу."
  • Справедливость: "Люди обращаются в судебную систему, когда ищут справедливости."
  • Свобода: "Для многих людей Статуя Свободы является символом свободы."
  • Чистота: "Леон всегда был очень аккуратным мальчиком."

Пошаговое руководство по шадовингу

Чтобы успешно освоить английский язык с помощью видео, используйте метод шадовинга для улучшения произношения английского. Вот пошаговое руководство:

  1. Прослушайте видео: Внимательно слушайте диалоги, обращая внимание на интонацию и ударение слов.
  2. Идентифицируйте ключевые фразы: Выпишите фразы, которые показались вам интересными или сложными, включая те, что указаны выше.
  3. Повторяйте фразы: Используя технику shadow speech, повторяйте каждую фразу сразу после носителя языка. Это поможет вам улучшить произношение и уверенность при разговоре.
  4. Записывайте себя: Запишите свою речь и прослушайте, чтобы выявить области, где требуется улучшение.
  5. Регулярная практика: Повторяйте данный процесс регулярно, чтобы повысить уровень своих языковых навыков.

Помните, что ключ к успешному изучению языка – это постоянная практика. Используйте видео на YouTube для шадовинга и обратите внимание на детали. Чем больше вы будете практиковаться, тем лучше станете в устной речи. Удачи вам в обучении!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.