Практика Shadowing: 2-4000-3-U3 - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Unit 3.
2
Word List Acquire To acquire something is to get or gain possession of that thing.
3
Tina acquired a strange package yesterday.
4
Awkward An awkward thing is embarrassing and uncomfortable.
5
After dropping his coffee cup, Robbie felt awkward.
6
Caretaker A caretaker is a person who takes care of very young, old, or sick people.
7
My grandmother's caretaker helps her get around the house.
8
Deceive To deceive is to make someone believe something that is not true.
9
He tried to deceive his friends with a card trick.
10
Discourage To discourage is to make someone feel less excited about something.
11
Mr. Perry discouraged the students from quitting school.
12
Fake A fake thing is made to look real in order to trick people.
13
The model was wearing fake hair.
14
Hatred Hatred is a strong feeling of not liking someone or something.
15
I have a hatred for the taste of medicine.
16
HUT A hut is a house made of wood, grass, or mud that has only one or two rooms.
17
We all went into the hut to sleep.
18
Inferior.
19
An inferior thing is not as good as something else.
20
Cars built a hundred years ago are inferior to ones built today.
21
Lodge A lodge is a house in the mountains used by people who hunt or fish.
22
During our ski trip, we stayed at a lodge.
23
Neglect To neglect someone or something is to not take care of it properly.
24
William neglected his room, so it is a complete mess.
25
Newcomer A newcomer is a person who has recently arrived at a place or a group.
26
The students happily welcomed the newcomer to the school.
27
Offense An offense is behavior that is wrong or breaks a law.
28
Stealing a car is a very serious offense.
29
Overlook To overlook something is to not notice it or to not realize that it is important.
30
Brenda overlooked the last step and had a bad fall.
31
Repay To repay is to pay back or to reward someone or something.
32
She repaid her friend for all of his hard work with a small gift.
33
Ridiculous.
34
A ridiculous thing is silly or strange.
35
Steve looked ridiculous with those huge blue sunglasses.
36
Satisfactory A satisfactory thing is good enough.
37
Mina often received satisfactory grades since she studied so hard.
38
Shepherd A shepherd is a person who protects and cares for sheep.
39
The shepherd moved the sheep to another field.
40
Venture To venture is to go to a place that may be dangerous.
41
Even though it was dangerous, they ventured up the mountain.
42
Wheat Wheat is a plant from which we get the grain used to make bread.
43
The field of golden wheat was ready to be harvested.
44
The Shepherd and the Wild Sheep Once, there was a shepherd.
45
Every night, he gathered and counted his sheep.
46
He made sure never to overlook any of them.
47
One night, he saw some wild sheep had joined his herd.
48
He hoped to acquire the newcomers.
49
It snowed that night.
50
In the morning, the shepherd couldn't take his sheep out of his lodge.
51
Instead, he had to feed them inside.
52
He gave a small amount of wheat to his own sheep, but he gave more of the food to the wild sheep.
53
He thought the extra wheat would discourage them from leaving.
54
It snowed for several days.
55
During that time, the shepherd's sheep ate very little.
56
The wild sheep, however, ate very well.
57
At last the snow melted and they ventured outdoors.
58
As soon as he opened the door of his hut, the wild sheep started to run away.
59
Wait, this is how you repay me?
60
After I treated you so kindly, why do you run away?
61
The shepherd asked.
62
His voice was full of hatred.
63
The wild sheep stopped and turned toward the shepherd.
64
We're leaving because you fed us better than your own sheep, one of the wild sheep replied.
65
You tried to deceive us with your ridiculous plan.
66
Yesterday, you treated us kindly, but tomorrow you might be different.
67
If more wild sheep joined your herd, you would treat us as inferior sheep.
68
As the wild sheep ran away, the shepherd understood his offense.
69
He knew this awkward situation was his own fault.
70
He had not been a satisfactory caretaker.
71
He was a fake friend to the wild sheep.
72
Because of this, he had neglected his own sheep.

Контекст и фон

В этом видео рассматривается третий урок, который охватывает множество полезных слов и фраз для повседневного общения на английском языке. Главный акцент делается на расширении словарного запаса, а также на значении и использовании этих слов в контексте. Урок состоит из примеров, которые показывают, как эти слова используются в реальной жизни, что является важным аспектом для изучающих английский язык и стремящихся улучшить произношение английского.

Топ 5 фраз для повседневного общения

  • Acquire - Учитывая, что "приобретать" что-то означает получить это, например: "Тина приобрела странный пакет вчера."
  • Avoid - Это слово является синонимом "избегать", и его можно использовать в различных ситуациях, чтобы описать, когда человек старается не допустить проблему.
  • Discourage - "Отговаривать" кого-то, означая уменьшить его энтузиазм, как, например, "Мистер Перри отговорил студентов бросать школу".
  • Overlook - "Не замечать" чего-то важного: "Бренда не заметила последнюю ступень и сильно упала".
  • Repay - "Возвращать долг", что означает благодарить кого-то за помощь: "Она отплатила другу за всю его работу небольшой подарком".

Пошаговое руководство по технике «шаттл-спич»

Для усвоения новых слов и фраз, представленных в данном видео, рекомендуем применять технику «шаттл-спич» (shadowspeak). Это позволит вам улучшить произношение английского и практика разговорного английского будет более эффективной. Вот шаги, которые можно использовать:

  1. Слушайте и повторяйте: Воспроизведите видео, внимательно слушая каждое слово. Повторяйте фразы вслух, обращая внимание на интонацию и ударения.
  2. Записывайте себя: Запишите свое произношение, чтобы в дальнейшем проанализировать, насколько оно похоже на оригинал. Это поможет выявить слабые места.
  3. Разбейте фразы на части: Практикуйте сложные слова или фразы по частям. Это облегчит процесс обучения и позволит лучше запомнить их.
  4. Используйте фразы в общении: Постарайтесь внедрить новые слова в свои разговоры с друзьями или в языковых группах, чтобы развить навык использования на практике.
  5. Регулярность: Выполняйте эти упражнения регулярно, чтобы закрепить материал и улучшить уверенность в своих навыках общения.

Используя технику «шаттл-спич» и внедряя эти советы в свою практику, вы значительно улучшите произношение английского и сможете увереннее общаться.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.