Практика Shadowing: 23 . Bubbles- G1 [Heinman] - Enghlish For Kids - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
![25 . Mom And Kayla- G1 [Heinman] - Enghlish For Kids](https://img.youtube.com/vi/olEfXJmPLfs/mqdefault.jpg)
A125 . Mom And Kayla- G1 [Heinman] - Enghlish For Kids
![19 . Family Pictures- G1 [Heinman] - Enghlish For Kids](https://img.youtube.com/vi/d3UNQWsMbHQ/mqdefault.jpg)
A119 . Family Pictures- G1 [Heinman] - Enghlish For Kids
![24 . The Farmers- G1 [Heinman] - Enghlish For Kids](https://img.youtube.com/vi/JtD7Ca93Kz4/mqdefault.jpg)
A124 . The Farmers- G1 [Heinman] - Enghlish For Kids
![18 . Getting Dressed - G1 [Heinman] - Enghlish For Kids](https://img.youtube.com/vi/C3L4rG20T9I/mqdefault.jpg)
A118 . Getting Dressed - G1 [Heinman] - Enghlish For Kids
![20. My Bath- G1 [Heinman] - Enghlish For Kids](https://img.youtube.com/vi/Yu6_04KZyOo/mqdefault.jpg)
A120. My Bath- G1 [Heinman] - Enghlish For Kids
![22 .At the Park- G1 [Heinman] - Enghlish For Kids](https://img.youtube.com/vi/T5mZGjpy4kA/mqdefault.jpg)
A122 .At the Park- G1 [Heinman] - Enghlish For Kids
![15. Jesse - G1 [Heinman] - Enghlish For Kids](https://img.youtube.com/vi/MtcXFypTbXA/mqdefault.jpg)
A115. Jesse - G1 [Heinman] - Enghlish For Kids
![21 . [Heinman] - Enghlish For Kids Orson s Tummy Ache](https://img.youtube.com/vi/m4P3h0ZLOpY/mqdefault.jpg)
A121 . [Heinman] - Enghlish For Kids Orson s Tummy Ache
![16 . Monkey - G1 [Heinman] - Enghlish For Kids](https://img.youtube.com/vi/_Rle20mir_E/mqdefault.jpg)
A116 . Monkey - G1 [Heinman] - Enghlish For Kids
![13 . The Painter - G1 [Heinman] - Enghlish For Kids](https://img.youtube.com/vi/8U-LqEdVOyM/mqdefault.jpg)
A113 . The Painter - G1 [Heinman] - Enghlish For Kids
![04 .Friends - G1 [Heinman] - Enghlish For Kids](https://img.youtube.com/vi/ZGqOGcM8Axw/mqdefault.jpg)
A104 .Friends - G1 [Heinman] - Enghlish For Kids
![58. Birds - Grade K [Heinman] - Enghlish For Kids](https://img.youtube.com/vi/JNLkNOR2-L4/mqdefault.jpg)
A158. Birds - Grade K [Heinman] - Enghlish For Kids
![17 . Oh No! - G1 [Heinman] - Enghlish For Kids](https://img.youtube.com/vi/ca0F2UKnoDk/mqdefault.jpg)
A117 . Oh No! - G1 [Heinman] - Enghlish For Kids
![14 . Smells - G1 [Heinman] - Enghlish For Kids](https://img.youtube.com/vi/y3y44MLXAyg/mqdefault.jpg)
A114 . Smells - G1 [Heinman] - Enghlish For Kids
![45. So Big - Grade K [Heinman] - Enghlish For Kids](https://img.youtube.com/vi/dl0S3x5FuP0/mqdefault.jpg)
A145. So Big - Grade K [Heinman] - Enghlish For Kids
![02. Frog Food - G1 [Heinman] - Enghlish For Kids](https://img.youtube.com/vi/vQJLOeHO9K4/mqdefault.jpg)
A102. Frog Food - G1 [Heinman] - Enghlish For Kids
![08 . Eggs - G1 [Heinman] - Enghlish For Kids](https://img.youtube.com/vi/wYP4i_FDUyg/mqdefault.jpg)
A108 . Eggs - G1 [Heinman] - Enghlish For Kids
![47. Fun At School - Grade K [Heinman] - Enghlish For Kids](https://img.youtube.com/vi/7r8WbNn5rOI/mqdefault.jpg)
A147. Fun At School - Grade K [Heinman] - Enghlish For Kids
![06 . Too Much Stuff - G1 [Heinman] - Enghlish For Kids](https://img.youtube.com/vi/AAIi9eQKvmM/mqdefault.jpg)
A106 . Too Much Stuff - G1 [Heinman] - Enghlish For Kids
![36. The Pet Store - Grade K [Heinman] - Enghlish For Kids](https://img.youtube.com/vi/7Qc64Fe_PGk/mqdefault.jpg)
A136. The Pet Store - Grade K [Heinman] - Enghlish For Kids
Рекомендуемое видео
A123 G1 Bubbles
A1Big Bubble, Small Bubble: Pop, Pop, Pop!
A1ESL - Teaching English in China: Grade 1 ( Demo lesson)
A1Heinemann Grade K - 34 The Sidewalk
A1Little Fox - Level 1 - 11. Teddy's Day - Single Stories
A1Bubbles
A149 G1 What Am I
A1Kids Book Read Aloud: We're Going on an Egg Hunt by Laura Hughes ll bedtime stories 📚
A1Lesson 3 part 2 1
A168 G1 Farmer Dans Ducks
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «23 . Bubbles- G1 [Heinman] - Enghlish For Kids». В этом видео 18 предложений и 100 слов для шедоуинга. Речь длится 1:08. Говорящий говорит медленно, около 89 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук.
Ключевая лексика этого видео
8 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| bubble существительное | /ˈbʌbəl/ | пузы́рь |
| pool существительное | /puːl/ | бассе́йн, пруд |
| milk глагол | /mɪlk/ | дои́ть, подои́ть |
| bowl существительное | /boʊl/ | ча́ша, ми́ска |
| teacher существительное | /ˈti.t͡ʃɚ/ | учи́тель, учи́тельница |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | добро́ пожа́ловать, приве́тствуем! |
| fish существительное | /ˈfɪʃ/ | ры́ба |
| wonderful прилагательное | /ˈwʌndəfl̩/ | замеча́тельный, чуде́сный |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | I'll see |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 3 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, I'll. Произносите их коротко, так, как слышите.
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: welcome /ˈwɛl.kəm/, wonderful /ˈwʌndəfl̩/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как bubble, pool, milk.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.