Практика Shadowing: 2A - Luyện nghe 1 - Don't wake the baby - Изучайте разговорный английский с YouTube

A1
We have a new baby in our house.
⏸ Пауза
42 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
We have a new baby in our house.
2
His hands are tiny.
3
His feet are tiny.
4
He is so cute.
5
I want to kiss the baby on his nose.
6
No, says mom.
7
Don't wake the baby.
8
A car goes by.
9
Beep!
10
Beep!
11
The baby does not wake up.
12
The telephone rings.
13
Ring!
14
Ring!
15
The baby does not wake up.
16
A hammer bangs.
17
Bang!
18
Bang!
19
The baby does not wake up.
20
A dog barks.
21
Bow!
22
Wow!
23
The baby does not wake up.
24
Wow!
25
The baby does not wake up.
26
A tiny fly buzzes by.
27
Oh no!
28
The baby wakes up.
29
The baby says, Wah, wah, wah!
30
Mom brings the baby a bottle.
31
The baby does not want the bottle.
32
Dad brings the baby a bunny.
33
The baby does not want the bunny.
34
I sit in a chair.
35
I hold the baby.
36
The baby says, Goo, goo, goo.
37
The baby wants me.
38
So I kiss the baby on his nose.
39
Soon, the baby shuts his eyes.
40
Shh!
41
Don't wake the baby.
42
you

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Об этом уроке

В этом уроке вы будете практиковать английский язык, основываясь на транскрипте видео "Don't wake the baby". Вы познакомитесь с описанием привычного сценария, который связан с новорожденным, и разовьете навыки слушания и произношения. Вы будете учить английский с YouTube, изучая, как рассказывать о своих ощущениях и действиях в повседневной жизни. Это поможет вам не только лучше понимать английский, но и улучшить произношение английского через технику shadow speak.

Ключевая лексика и фразы

  • baby - малыш
  • tiny - крошечный
  • kiss - поцелуй
  • wake up - проснуться
  • beep - сигналить (как автомобиль)
  • bang - греметь (удар)
  • bunny - кролик
  • bottle - бутылка

Советы по практике

Для максимальной эффективности использования этого видео в качестве учебного пособия, рекомендуем вам применять технику shadowspeak. Слушайте фразы и повторяйте их с тем же темпом, что и диктор, обращая внимание на интонацию и ударение. Видео имеет медленный и понятный темп, что делает его идеальным для практики. Пытайтесь произносить каждую фразу сразу после ее озвучивания, чтобы улучшить произношение английского и развить ваши разговорные навыки. Подумайте о том, чтобы создавать свои собственные предложения изученной лексики, описывая свою повседневную жизнь, используя слова из урока. Это поможет вам сделать изучение английского более увлекательным и запоминающимся. Не забывайте, что регулярная практика с shadow speech значительно повысит вашу уверенность в разговорной речи.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе