Практика Shadowing: 358. History of Rome (English Vocabulary Lesson) - Изучайте разговорный английский по видео
Создание урока...
1
When you imagine the city Rome, what comes to mind?
2
Maybe the Colosseum?
3
The Vatican?
4
One of the largest empires in history?
5
Or delicious pasta?
6
Rome isn't just Italy's capital, it's also one of the most influential cities in human history.
7
In today's Thinking in English episode, we are going to take a journey through time, From the mythical founding of the city by Romulus and Remus,
8
through the Roman Republic and Empire, the Middle Ages, the Renaissance, and finally to modern Rome.
9
I'm not an expert on Italian history, but I loved researching this episode, and I think this is such an interesting topic.
10
You'll discover its myths, politics, art and language, and of course, plenty of useful English vocabulary along the way.
11
You can find a version of this episode with no advertisements or sponsors on Thinking in English's Patreon, both in audio and video.
12
Here is today's vocabulary list.
13
Republic.
14
Republic.
15
A system of government where the country is ruled by representatives rather than a king or queen.
16
For example, ancient Rome became a republic after the people removed their last king.
17
Emperor.
18
Emperor.
19
The ruler of an empire.
20
As in, Augustus was the first Roman emperor.
21
Conquer.
22
Conquer.
23
To take control of a place or people using military force.
24
For example, the Romans conquered many regions of Europe, including modern-day France and Spain.
25
Decline.
26
Decline.
27
A gradual loss of strength, power or importance.
28
For example, the decline of the Roman Empire took several centuries and was caused by many problems.
29
Renaissance, a period in European history marked by a renewed interest in art,
30
science and learning, beginning in the 15th century.
31
For example, during the Renaissance, artists like Michelangelo and Raphael worked in Rome.
32
Influence, the power to affect or change people or situations.
33
For instance, Roman law has had a strong influence on modern legal systems.
34
Modernisation.
35
Modernisation.
36
The process of improving or updating something to make it modern.
37
As in, Rome faces challenges in balancing modernisation with preserving its ancient history.
38
Like many ancient civilizations, Rome's story begins with a legend.
39
According to Roman mythology, the city was founded by twin brothers called Romulus and Remus.
40
The brothers were said to be the sons of the god Mars, but were abandoned as babies,
41
put in a basket which was then released into a river and left to die.
42
However, they were famously rescued and saved by a she-wolf.
43
A she-wolf is a female wolf.
44
As adults, the brothers decided to build a city, but after an argument over where they should build the city,
45
Romulus killed his brother Remus and named the new city after himself, Rome.
46
The traditional founding date of Rome is the year 753 BCE.
47
Interestingly, the legend of Romulus and Remus is relatively similar to many other kings and leaders in the ancient world.
48
It seems quite common for a legend to describe a child being put into a basket,
49
released into a river, before being rescued and becoming a great leader.
50
Before Rome became the great empire we know today, it was influenced by its neighbours,
51
especially the Etruscans to the north and the Greek settlers in southern Italy.
52
In its earliest centuries, Rome was a kingdom.
53
Actually, the early years of Rome are the years we know the least about.
54
We don't have many surviving documents from the period, and the Greeks, who were writing a lot at the time,
55
didn't really pay attention to Rome until much later.
56
According to legend, Rome was ruled by a series of seven kings, beginning with its founder Romulus.
57
While historians don't believe Romulus really existed, it's thought he was invented to explain the name Rome,
58
they do believe that the other six kings of the Roman kingdom were real.
59
These kings of Rome were powerful but were apparently elected by the people of Rome.
60
There are many stories describing how these kings contributed to Roman culture, religion, and traditions.
61
However, the truth is we know very little about the early kings of Rome apart from their names.
62
But under these kings, Rome developed from a small settlement on the river Tiber into a growing and organised city.
63
The last three kings of the Roman kingdom are thought to be Etruscan in origin.
64
The Etruscans were the civilisation that was north of Rome,
65
and they introduced important innovations that transformed Rome into a city-state.
66
However, by the late 6th century BCE, there was a dramatic change.
67
The last king, Lucius Tarquinius Superbus,
68
was apparently overthrown after a revolt led by aristocrats who resented his tyranny.
69
In 509 BCE, Rome abolished its monarchy and established a new system of government, now known as the Roman Republic.
70
Of course, as with much of the information so far, this story is probably a legend or myth.
71
The fall of the Roman kings is quite a similar story to an ancient Greek story about Athens.
72
Modern historians have suggested a few different theories about the end of the Roman kingdom,
73
including a suggestion that Rome may have been involved in a war, losing its king in the process,
74
and then creating the opportunity for a new form of government.
75
The Romans created a new political system called the Roman Republic.
76
This government was designed to prevent any single person from gaining too much power.
77
Instead, power was divided among different places.
78
The Senate, made up of the wealthy and influential citizens.
79
Two consuls, who served as elected leaders for one year.
80
and also various assemblies which represented the Roman people.
81
This structure was supposed to balance power between the elite and the public, at least in theory.
82
During the Republic, Rome expanded rapidly.
83
It conquered nearby Italian territories, then spread across the Mediterranean, defeating rivals like Carthage in the Punic Wars.
84
By the 1st century BCE, Rome controlled parts of Europe, North Africa and the Middle East.
85
Society in the Roman Republic was divided between patricians,
86
the aristocratic ruling class, and plebeians, normal citizens.
87
In times of crisis, the Republic could also choose a dictator to help solve any problems.
88
You have probably heard of some of the powerful and ambitious figures from the late Roman Republic including Cicero and Julius Caesar.
89
Caesar was a great military leader.
90
He conquered the territory of Gaul, which spread across modern-day France,
91
Belgium and Switzerland, and he began preparing for a full invasion of Britain.
92
His military conquests made him immensely popular, but his power and popularity threatened the traditional republican system.
93
In the year 44 BCE, Caesar was assassinated by senators who believed they were saving the republic,
94
but instead his death pushed Rome further into chaos.
95
This chaos, the chaos of the late Roman Republic,
96
ended when Octavian, the adopted son of Julius Caesar, became Rome's first emperor.
97
He took the new name Augustus in 27 BCE and established the Roman Empire.
98
This was a new system where one man held ultimate authority or power, but kept some republican traditions,
99
or I guess pretended to keep some traditions.
100
Over the next few centuries, the Roman Empire reached its greatest extent and prosperity.
101
Trade boomed, cities grew, and Roman culture spread across Europe, North Africa, and the Middle East.
102
The Romans became famous for their engineering.
103
They built roads, aqueducts and monumental architecture like the Colosseum.
104
Roman law and language, Latin, became the basis of Western civilisation and still influences modern legal systems,
105
governments and European languages.
106
However, managing such a large empire was increasingly difficult.
107
In the year 285, the empire was split into eastern and western halves to make running everything easier.
108
The Eastern Roman Empire, later known as the Byzantine Empire, would survive for nearly a thousand more years.
109
If you want to know more, I have an episode on the history of Istanbul from a few months ago.
110
Istanbul was the capital of the Byzantine Empire.
111
The Western Roman Empire, however, had major problems.
112
In 476, the last Western Roman Emperor was overthrown by a Germanic general.
113
Historians mark this event as the fall of the Western Roman Empire and the end of ancient Rome's dominance.
114
After the fall of the Western Roman Empire, Rome, the city, entered a new era.
115
On the one hand the city's political power quickly declined but on the other hand it became an incredibly influential religious city.
116
Rome became the centre of the Christian world.
117
It was no longer ruled by emperors but by popes.
118
The Catholic Church played a crucial role in keeping Rome powerful.
119
Much of Western Europe spent the Middle Ages fighting each other and forming new kingdoms and alliances and city-states,
120
but the Catholic Church kept Rome as influential across the continent.
121
Despite this, Rome was repeatedly invaded, most notably by various tribes and later by foreign powers too.
122
Many of its monuments, its buildings fell into ruin and its population decreased.
123
Yet due to the presence of popes and the presence of the Catholic Church, Rome did experience periods of renewal.
124
After centuries of decline, Rome experienced a spectacular rebirth during the Renaissance.
125
The Renaissance was a period of interest in art, science and the classical world, the ancient world.
126
Beginning in the 15th century, magnificent buildings were constructed in Rome, and artists created incredible paintings and sculptures.
127
Some of the greatest artists in history worked in Renaissance Rome.
128
For example, Michelangelo designed the dome of St. Peter's Basilica and painted the ceiling of the Sistine Chapel,
129
and Raphael decorated the papal apartments with his frescoes.
130
In the Baroque period of the 17th century, Rome became even more impressive.
131
Artists and architects such as Gian Lorenzo Bonini and Francesco Borromini reshaped the city with fountains, piazzas and churches.
132
By the end of this period, Rome had once again become one of Europe's most magnificent cities.
133
In the early 19th century, during the Napoleonic era, Rome was shaken.
134
Napoleon invaded Italy and temporarily weakened the power of the Pope.
135
Throughout the mid-1800s, revolution and nationalism spread across Italy.
136
Actually, it's probably important to point out Italy didn't exist as a country yet.
137
Instead, there were many different states and kingdoms across the area of modern-day Italy.
138
A movement in the 1800s aimed to unite the separate states and kingdoms of Italy into one nation.
139
And finally, in 1871, after centuries of control by the Catholic Church,
140
Rome became the capital of the new country, the unified Italy.
141
In the 20th century, the ancient Roman Empire took on a new meaning, a new symbolism in Italy,
142
under Benito Mussolini's fascist regime.
143
Mussolini used Roman imagery and architecture to connect his dictatorship with the glory of the ancient empire.
144
However, the fall of fascism during World War II left Rome politically unstable and very damaged.
145
After the war, Rome had to change again.
146
For example, in the 1950s and 60s, we saw the rise of Italian cinema,
147
and Rome became deeply connected to fashion and culture.
148
Today, Rome is the capital of modern Italy.
149
Like many of Europe's capitals, Rome is both a modern city and an incredibly historic location.
150
Ancient ruins, Renaissance palaces and Baroque fountains exist alongside busy streets, modern apartments and businesses.
151
Inside Rome, there is actually an independent city-state, an independent country.
152
Vatican City is not part of Italy and is considered to be an independent state, but it is completely inside the city of Rome.
153
It's the home of the Catholic Church and the Pope and attracts millions of pilgrims and tourists each year.
154
Yet Rome faces challenges like all modern cities.
155
For example, balancing history and modernisation is a constant struggle.
156
How can you update and develop Rome for the 21st century while preserving ancient monuments and architecture.
157
That's not easy.
158
Rome is also a major tourist attraction.
159
Tourism brings economic benefits but also strains public spaces and transportation and local life.
160
Over 2000 years ago, a Roman poet described Rome as the eternal city.
161
The idea was that Rome was going to exist forever.
162
I guess we will have to wait to see if this is the case, but so far the city has survived nearly 3,000 years of revolutions,
163
empires, kingdoms, republics, wars, decline and growth.
164
So here is today's final thought.
165
Rome's story is extraordinary.
166
The influence of the city of Rome has shaped the history, politics, art, religion and language of much of the world.
167
From the legend of Romulus and Remus through to the power of the Republic and the Empire,
168
the art of the Renaissance and then the challenges of the modern era,
169
Rome has continuously reinvented itself while never losing its Roman identity.
170
It has survived invasions, revolutions and centuries of change.
171
And it still today stands as one of the most influential cities in the world.
172
But what do you think?
173
Have you ever visited Rome?
174
Or are you from Rome?
175
And what city or civilization should I explore next on Thinking in English?
176
We've looked at Istanbul, the capital of the Eastern Roman Empire.
177
New York City from the USA, London and Japan's Nagasaki.
178
What city should I look at next?
179
This is currently one of my most popular series within Thinking in English and I hope you guys enjoyed this episode.
180
It was really fun to research it.
181
As I said at the beginning, I'm not an Italian historian.
182
I had to read quite a lot to learn about the Roman Empire.
183
I'm sure I made some mistakes or pronounced a few names wrong.
184
But I think it's really interesting to learn some history and practice English listening at the same time.
185
And hopefully you picked up some vocabulary as well.
186
If you want to support Thinking in English and support the show, the best thing you can do is to like this podcast episode wherever you're listening,
187
follow the podcast, share it with a friend, leave a comment, and if you really want to support me, go to Patreon and subscribe.
188
We have conversation clubs.
189
We have bonus episodes.
190
You can listen to this episode ad free.
191
There's a monthly film club which you can attend for free.
192
There's lots of discounts and your support just means the world to me.
193
I love talking with you guys.
194
I love meeting you guys and if you join you have that opportunity.
195
So thank you all so much for listening and I will speak to you next time.
196
Goodbye.
Почему стоит практиковать разговор с этим видео?
Практика разговорной речи — важный аспект изучения английского языка, и это видео о Риме предоставит отличную возможность для этого. Обсуждая культурные и исторические аспекты Рима, вы не только улучшите свои языковые навыки, но и получите возможность углубить свои знания о значимых событиях прошлого. Научившись говорить о таких темах, вы сможете поддерживать разговор на многочисленные темы, благодаря чему общение станет более уверенным и захватывающим.
Грамматика и выражения в контексте
В видео используется множество ключевых структур и фраз, которые полезны для изучающих английский. Рассмотрим несколько из них:
- To take control of — данное выражение, представленное в контексте военной власти, используется для описания процессов завоевания. Например, "the Romans conquered many regions" показывает, как сложно строить предложения о действиях, связанных с историей.
- A system of government — это выражение помогает говорить о политических системах, таких как республика. Полезно закрепить это понятие, чтобы употреблять его в других дискуссиях о политике.
- The influence to affect — использование этого выражения помогает объяснять, как различные аспекты культуры и политики могут влиять на современные события.
Эти структуры помогут вам более уверенно говорить на темы, связанные с историей, политикой и культурой, а также улучшить ваш shadow speech через повторение.
Распространенные ловушки произношения
При изучении английского языка важно обращать внимание на произношение, так как некоторые слова и акценты могут привести к недопониманию. В видео мы встречаем несколько таких «ловушек»:
- Emperor: Часто неправильно произносится как эмперор, вместо правильного эмперор. Обратите внимание на ударение.
- Renaissance: Это слово может вызвать трудности, так как его часто произносят неправильно. Правильный акцент — на первой и третьей ударных слогах.
- Modernisation: Важно четко произносить все слоги, иначе можно вызвать путаницу с другими похожими терминами.
Применяйте техники shadow speak, чтобы закрепить правильное произношение. Используйте совместное прослушивание с произношением, чтобы улучшить как свой акцент, так и уверенность в разговорной речи. Заходите на shadowspeaks и найдите больше материалов для практики!
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.