Практика Shadowing: GWAscxQ1QxQ - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
Um, so I didn't drink coffee until about a year and a half ago.
⏸ Пауза
27 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Um, so I didn't drink coffee until about a year and a half ago.
2
Oh!
3
I didn't drink, I didn't touch the stuff.
4
I was like, oh, it makes me so jittery.
5
I can't possibly, like, not even a decaf, no thank you.
6
And then I was tired all the time.
7
And I went to my doctor and I said, I'm so tired.
8
I don't know what's happening.
9
Like, I cannot stay awake.
10
And she was like, okay,
11
we'll run all these tests and we'll see.
12
And so I did all the tests.
13
There was nothing wrong with me.
14
They all came back great.
15
I said, well, so what is it?
16
She said, I think you're just like a mom, like an older mom.
17
It's OK.
18
I don't mind.
19
So what, like, is there medicine for being an older mom?
20
And she said, no, no. I mean, do you drink coffee?
21
And I was like, coffee?
22
I did all this?
23
Tell me to drink coffee?
24
Yeah.
25
So I did.
26
And...
27
And it works.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Об этой уроке

В этом уроке вы будете практиковать разговорный английский, основанный на реальном диалоге. Мы рассмотрим тему повседневной жизни и привычек, таких как употребление кофе и общение с врачом. Участвуя в этой практике, вы сможете улучшить произношение английского и научитесь применять новые словосочетания в диалогах. Этот урок предлагает уникальные возможности для учить английский с YouTube, так как вы сможете слышать естественное произношение и интонацию носителя языка.

Ключевая лексика и фразы

  • не пить кофе - "didn't drink coffee"
  • проверить здоровье - "run tests"
  • всё нормально - "everything is great"
  • чувствовать усталость - "feeling tired"
  • бодрствующий - "stay awake"
  • рекомендация врача - "doctor's advice"
  • помогает - "it works"

Советы по практике

Для наилучших результатов в shadowing практике, обратите внимание на скорость и интонацию говорящего в видео. Начните с проговаривания фраз за диктором, стараясь как можно точнее повторять его произношение и акценты. Вы можете использовать подход shadow speech, где вы одновременно слушаете и повторяете. Также попробуйте разделить фразы на маленькие части, чтобы легче было их повторять.

Используйте видео на shadowing site, чтобы найти похожие материалы, которые помогут вам улучшить произношение английского. Это позволит вам ознакомиться с различными акцентами и стилями общения. Не забывайте, что регулярные тренировки — ключ к успеху. Практикуйтесь в течение 10-15 минут каждый день, и вы заметите прогресс в своих навыках!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе