Практика Shadowing: Airport Checking Conversation | Easy English conversation for Beginners #englishconversation - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

28 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Good morning.
Доброе утро.
2
I'd like to check in for my flight.
Я хотел бы зарегистрироваться на свой рейс.
3
Good morning.
4
Can I see your passport and ticket, please?
Могу я увидеть ваш паспорт и билет, пожалуйста?
5
Sure.
Конечно.
6
Here you go.
Вот, держите.
7
Thank you.
8
Are you checking in any luggage?
Вы сдаёте какой-нибудь багаж?
9
Yes.
Да.
10
I have one suitcase.
У меня есть один чемодан.
11
Please put it on the scale.
Пожалуйста, положите это на весы.
12
Okay.
Хорошо.
13
Here it is.
Вот оно.
14
Great.
Отлично.
15
Your bag is within the weight limit.
Ваша сумка соответствует ограничению по весу.
16
That's good.
Это хорошо.
17
Can I have a window seat, please?
Можно мне место у окна, пожалуйста?
18
Let me check.
Позвольте мне проверить.
19
Yes, I found one for you.
Да, я нашёл для вас один вариант.
20
Perfect.
Идеально.
21
Thank you.
22
Here's your boarding pass.
Вот ваш посадочный талон.
23
Your gate number is 12.
Номер вашего выхода на посадку — 12.
24
What time does boarding start?
В какое время начинается посадка?
25
Boarding begins at 10.30.
Посадка начинается в 10:30.
26
Don't be late.
Не опаздывай.
27
Got it.
Понял.
28
Thanks for your help.
Спасибо за вашу помощь.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 28 предложений и 101 слов для шедоуинга. Речь длится 0:37. Говорящий говорит в естественном темпе, около 163 слов в минуту, близком к повседневной речи.

Ключевая лексика этого видео

11 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
gate существительное/ˈɡeɪ̯t/воро́та, врата́
passport существительное/ˈpæspɔɹt/па́спорт, заграни́чный па́спорт
luggage существительное/ˈlʌɡ.ɪdʒ/бага́ж, кладь
suitcase существительное/ˈsutkeɪs/чемода́н
ticket существительное/ˈtɪk.ɪt/биле́т
flight существительное/ˈflaɪ̯t/полёт
begin глагол/bɪˈɡɪn/начина́ть, нача́ть
scale существительное/skeɪl/шкала́
seat существительное/siːt/сиде́нье, ме́сто
window существительное/ˈwɪndoʊ/окно́, око́шко
limit существительное/ˈlɪm.ɪt/преде́л, лими́т

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как gate, passport, luggage.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →