Практика Shadowing: All About Eve (1/5) Movie CLIP - Fasten Your Seatbelts (1950) HD - Изучайте разговорный английский с YouTube

B2
The kid, Junior that is,
⏸ Пауза
58 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
The kid, Junior that is,
2
will be down in the minutes unless you'd like to take her drink up to her.
3
I can get a fresh one.
4
Karen, you're a Gibson girl.
5
Thank you, Bill.
6
The gentle atmosphere is very Macbeth-ish.
7
What has or is about to happen?
8
What is he talking about?
9
Macbeth.
10
We know you.
11
We've seen you like this before.
12
Is it over or is it just beginning?
13
Fasten your seatbelts.
14
It's going to be a bumpy night.
15
How are you?
16
Mademoiselle, I thank you very much for the invitation.
17
Enchanté to you, too.
18
I distinctly remember Addison crossing you off my guest list.
19
What are you doing here?
20
Dear Margot, you were an unforgettable Peter Pan.
21
You must pray again soon.
22
You remember Miss Casswell, don't you?
23
I do not.
24
How do you do?
25
We've never met.
26
Maybe that's why.
27
That's why.
28
Miss Caswell is an actress,
29
a graduate of the Copacabana School of Dramatic Art.
30
Ah, Eve.
31
Good evening, Mr. DeWitt.
32
I have no idea you two knew each other.
33
This must be, at long last, a formal introduction.
34
Until now, we've only met in passing.
35
That's how you met me, in passing.
36
Yes.
37
Eve, this is an old friend of Mr. DeWitt's mother.
38
Miss Caswell, Miss Harrington.
39
Miss Caswell?
40
How do you do?
41
Addison, I've been wanting you to meet Eve for the longest time.
42
It could only have been your natural timidity that kept you from mentioning it.
43
You've heard of her great interest in the theatre.
44
We have that in common.
45
Then you two must have a long talk.
46
I'm afraid Mr. DeWitt would find me boring before too long.
47
You won't bore him, honey.
48
You won't even get a chance to talk.
49
Claudia, come here.
50
You see that man?
51
That's Max Fabian, the producer.
52
Now go and do yourself some good.
53
Why do they always look like unhappy rabbits?
54
Because that's what they are.
55
Now go and make him happy.
56
Now, don't worry about your little chards.
57
She'll be in safe hands.
58
Thank you.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Об этом уроке

В этом уроке мы будем практиковать английский язык, основываясь на видеофрагменте из фильма, где персонажи обсуждают различные темы. Урок сосредоточен на прослушивании и повторении (shadow speech), что поможет вам не только улучшить произношение английского, но и лучше понять контекст разговорной речи. Мы разберем ключевые фразы и предложения, которые активно используются в естественной беседе, что сделает вашу речь более живой и естественной. Этот подход идеально подходит для тех, кто хочет учить английский с YouTube.

Ключевая лексика и фразы

  • Fasten your seatbelts - Пристегните ремни безопасности
  • It's going to be a bumpy night - Ночь будет непростой
  • How do you do? - Как поживаете?
  • We've never met - Мы никогда не встречались
  • Maybe that's why - Может быть, поэтому
  • You're an unforgettable Peter Pan - Ты незабываемый Питер Пэн
  • Great interest in the theatre - Большой интерес к театру
  • Natural timidity - Естественная застенчивость

Советы по практике

Чтобы максимально эффективно использовать shadowing для улучшения произношения, следуйте этим советам:

  • Слушайте внимательно: Перед тем как начинать повторение, прослушайте диалоги несколько раз, чтобы уловить эмоциональную интонацию и темп речи.
  • Повторяйте фразы: Начните с медленного повторения коротких фраз. Параллельно читайте текст, если он доступен. Это поможет вам не только запомнить слова, но и понять, как они употребляются в контексте.
  • Записывайте свою речь: Записывайте свои попытки говорить. Прослушивание себя поможет выявить слабые места в произношении и устранить их.
  • Имейте терпение: Процесс улучшения произношения требует времени. Не расстраивайтесь, если вы не достигнете идеала сразу. Постоянная практика принесет результаты.
  • Используйте разные скорости: Экспериментируйте с темпом, на котором вы говорите. Вызовите себя, повторяя как медленно, так и быстро. Это поможет вам адаптироваться к естественной разговорной скорости.

Используя методы shadowing и практикуя их ежедневно, вы сможете значительно улучшить ваше произношение английского и уверенность в речи. Начните использовать shadowing site или смотрите видео на YouTube, чтобы учить английский с помощью интересного контента!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе