Практика Shadowing: American English Connected Reading 美式英语连读 ｜ Jackie Chan - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Hey, welcome back.
2
Today I'm going to be helping you with the connected reading for a biography of someone you probably know pretty well.
3
Cheng Long.
4
Jackie Chan began studying martial arts.
5
Martial arts.
6
The le and the ah connect together.
7
Martial arts.
8
Anacrobatics.
9
This D disappears.
10
Anacrobatics.
11
At age seven. At age.
12
So this at becomes a and the T becomes very light.
13
At age seven.
14
People thought he would be.
15
People thought he would be.
16
Thought he.
17
This T and this H kind of connect together and the H disappears.
18
Thought he would be.
19
Thought he would be.
20
The next Bruce Lee.
21
This T disappears before next Bruce Lee in Hong Kong.
22
But he instead, buddy, buddy, this t becomes very light.
23
But he instead developed, instead d, instead developed.
24
This d and this d connect together.
25
Instead developed his own style.
26
This h disappears.
27
Developed his own style of martial arts mixed with comedy.
28
He became a huge star throughout Asia.
29
This T becomes very light.
30
Throughout Asia.
31
Throughout Asia.
32
And went on to have.
33
And so this D disappears.
34
And went on.
35
And this T disappears.
36
And went on to have.
37
This whole two becomes very short.
38
Went on to have.
39
Went on to have.
40
Hits in the United States as well. In the.
41
The N and the TH connect together.
42
And both of these words become very short.
43
Hits in the United States.
44
Hits in the United States as well.
45
His first Kung Fu comedy came out in 1978.
46
Any, any, this H disappears.
47
Any, and so it connects together, and it sounds like just one word.
48
Any became, any became increasingly, any becameen, becameen.
49
This I becomes extremely small, and these two words connect together.
50
Became increasingly successful, became increasingly successful in the, again connect those two words,
51
in the 1980s and beyond.
52
this d disappears and beyond his first english film
53
so here the t kind of connects to the e
54
and it becomes light
55
so it's first english first english film his first english film called rush hour was released in the United States.
56
In the, in the United States, United, this T should become very light,
57
in the United States in 1998.
58
When we speak quickly, this S connects to the in United Statesen, Statesen, Statesen, 1998.
59
Jackie Chan began studying martial arts and acrobatics at age seven.
60
People thought he would be the next Bruce Lee in Hong Kong, but he instead developed his own style of martial arts mixed with comedy.
61
He became a huge star throughout Asia and went on to have hits in the United States as well.
62
His first kung fu comedy came out in 1978, and he became increasingly successful in the 1980s and beyond.
63
His first English film, called Rush Hour, was released in the United States in 1998.

Контекст и фон

В этом видео Джекси Чан делится своими знаниями о connected reading — методе, который помогает улучшить произношение и понимание английского языка. Чан рассказывает о своей жизни, обучаясь боевым искусствам с раннего возраста, и том, как он стал известным актером и комиком. Его история вдохновляет многих, и эта биография позволяет углубиться в его уникальный стиль речи, который включает в себя элементы соединенного прочтения.

5 ключевых фраз для повседневного общения

  • «People thought he would be» - «Люди думали, что он станет»
  • «At age seven» - «В возрасте семи лет»
  • «Became increasingly successful» - «Становился все более успешным»
  • «Went on to have hits» - «Продовжил быть успешным»
  • «Developed his own style» - «Разработал свой собственный стиль»

Пошаговое руководство по shadowing

Чтобы успешно практиковать shadowspeak с этим видео, следуйте этим шагам:

  1. Прослушивание: Внимательно послушайте каждую фразу. Обратите внимание на то, как Джекси Чан соединяет слова. Connected reading - это про то, как слова сменяются в потоке речи.
  2. Повторение: После того как вы послушали фразу, повторите ее вслух, стараясь подражать интонации и скорости речи. Используйте shadow speech для этого процесса.
  3. Запись: Запишите свое произношение и сравните его с оригиналом. Это поможет вам заметить, где вы можете улучшить произношение или интонацию.
  4. Практика с текстом: Следуйте за текстом, пока слушаете, чтобы увидеть, как слова соединяются. Это поможет вам понять, как использовать учить английский с YouTube как инструмент для улучшения своей речи.
  5. Регулярность: Поставьте себе цель ежедневно практиковаться, уделяя этим методам хотя бы 15-20 минут. Чем больше вы будете заниматься, тем легче станет ваше shadow speak.

Следуя этому руководству, вы сможете значительно улучшить свое владение английским, применяя shadowspeaks как метод обучения. Удачи в ваших языковых приключениях!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.