Практика Shadowing: Bat and Friends Episode 22 & 23 - Изучайте разговорный английский с YouTube

A1
Bat and Friends, Episode 22, Hide and Seek.
⏸ Пауза
52 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Bat and Friends, Episode 22, Hide and Seek.
2
Play with me, Pig, said Bat.
3
Okay, said Pig.
4
Close your eyes, said Bat.
5
And count to ten.
6
I will hide, said Bat.
7
You will seek.
8
You will try to find me.
9
Pig closed his eyes.
10
He began to count.
11
One, two, three.
12
What are you doing, Pig? asked Cat.
13
I'm playing with Bat, said Pig.
14
We are playing Hide and Seek.
15
Can I play? asked Cat.
16
Yes, said Pig.
17
Cat went to hide.
18
Pig started to count again.
19
One, two, three...
20
Hide and Seek, said Dog.
21
Can I play?
22
Yes, said Pig.
23
Pig began to count again.
24
One, two, three, four.
25
I want to play too, said Cow.
26
Cow hid.
27
Pig counted.
28
Eight, nine, ten.
29
Here I come, said Pig.
30
Bat and Friends, Episode 23,
31
Pig Seeks Pig looked for his friends.
32
They were not at the pond.
33
They were not in the barn.
34
They were not behind the barn.
35
They were not in the field.
36
They were not at the house.
37
Where were Pig's friends?
38
Pig did not see them anywhere.
39
Oh, said Pig.
40
They are playing a trick.
41
They are playing a trick on me.
42
They are mean, said Pig.
43
I do not like this game anymore.
44
Pig was very sad, but he knew what to do.
45
I will eat something, said Pig.
46
Then I will feel better.
47
So Pig ate and ate.
48
He ate some more.
49
Now Pig was very full.
50
But he was still sad.
51
Then Pig saw something.
52
It was something shiny.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Об этом уроке

В этом уроке вы будете практиковать английский язык, взаимодействуя с персонажами мультфильма "Bat and Friends" в эпизодах 22 и 23. Вы познакомитесь с ситуациями, связанными с игрой в прятки, что поможет вам запомнить важные фразы и улучшить ваше произношение английского. Применяя технику shadow speech или shadowspeak, вы сможете повторять за персонажами, а это, в свою очередь, повысит ваши навыки разговорного английского.

Ключевая лексика и фразы

  • Hide and Seek — Игра в прятки
  • close your eyes — закрой глаза
  • count to ten — посчитай до десяти
  • I will hide — я тайно
  • I do not like this game — Мне не нравится эта игра
  • Where are my friends? — Где мои друзья?
  • They are playing a trick — Они разыгрывают меня
  • I will eat something — Я что-нибудь съем

Советы по практике

Чтобы максимально эффективно использовать shadowing английский, следите за темпом и интонацией персонажей. Эпизоды демонстрируют дружескую атмосферу и разнообразные эмоции, что предоставляет прекрасную возможность, чтобы изучать не только слова, но и их эмоциональную окраску. Начните с того, чтобы внимательно послушать фразы, затем включите звук и повторяйте за персонажами, имитируя их интонацию и произношение. Это будет особенно полезно для улучшить произношение английского.

Пробуйте произносить фразы вслух, обращая внимание на мелкие детали, такие как ударение и ритм. Если вам сложно, повторите фразы несколько раз, пока не почувствуете уверенность. Такой метод поможет вам не только понимать текст, но и свободно использовать его в разговорной практике.

Также, вы можете записать себя во время практики для дальнейшего анализа ваших успехов и определения областей, требующих улучшения. Не забывайте, что регулярные занятия с элементами shadowing — это эффективный способ освоить разговорный английский.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе