Практика Shadowing: Business English Conversation | Past Simple and Past Perfect - Изучайте разговорный английский с YouTube

B2
Didn't this place used to be called Friendly's?
⏸ Пауза
33 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Didn't this place used to be called Friendly's?
2
Yes.
3
They changed the name about a month ago.
4
A large chain bought it out.
5
You're kidding.
6
That's a shame.
7
It seems all of the small places are getting taken over.
8
Well, let's check it out anyways.
9
I can't believe they were taken over by another big chain.
10
I hope the old owners didn't lose everything before they sold it.
11
Me too.
12
It seems all of the great little hole-in-the-wall places are disappearing.
13
I agree.
14
And the big ones don't help out the local economy at all, do they?
15
They put all the mom and pop shops out of business.
16
There are barely any family run businesses anywhere anymore.
17
Yes, nobody can compete with them.
18
They buy in bulk and sell at basement prices.
19
Corporate America is really swallowing up all the little fish in the sea.
20
They sure are.
21
There are a lot of advantages to one-stop shopping but I do miss the friendliness of the small places.
22
I know what you mean.
23
Not having to run around town to pick stuff up here and there is nice.
24
On the other hand, no one remembers your name in the massive shopping complexes everywhere.
25
I've also heard that the employees aren't treated very well at the big places either.
26
They receive almost no benefits,
27
low wages and terrible working conditions with no vacation time.
28
Hopefully the government will step in and do something about it.
29
It's the only way the little guys stand a chance.
30
Cheers to the little guys.
31
Let's get out of here and find a hole in the wall.
32
Cheers.
33
I'm with you.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Контекст и фон

В данном диалоге обсуждаются изменения в местной экономике и влияние крупных компаний на малый бизнес. Разговор происходит между двумя людьми, которые выражают свое сожаление о том, что многие маленькие семейные магазины закрываются под давлением корпоративного сектора. Это не только актуальная тема для обсуждения, но и полезный контекст для изучения английского языка, поскольку он затрагивает повседневные ситуации и общение в бизнес-среде.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • “Didn't this place used to be called…” - "Разве это место раньше не называлось...?"
  • “It seems all of the great little hole-in-the-wall places are disappearing.” - "Похоже, все замечательные маленькие заведения исчезают."
  • “They put all the mom and pop shops out of business.” - "Они разоряют все семейные магазины."
  • “The big ones don't help out the local economy at all, do they?” - "Большие компании вообще не помогают местной экономике, правда?"
  • “Cheers to the little guys.” - "За маленьких бизнесменов!"

Пошаговое руководство по shadowing

Для изучения и улучшения произношения английского языка с помощью shadowspeak, следуйте этому пошаговому руководству:

  1. Слушайте внимательно. Начните с прослушивания диалога, стараясь понять общий смысл и основные идеи разговора.
  2. Повторяйте после спикеров. Используйте технику shadow speech: произносите фразы сразу после их звучания, подражая интонации и скорости носителей языка.
  3. Разбейте диалог на части. Найдите сложные места и фразы, повторяйте их несколько раз, чтобы улучшить произношение.
  4. Запишите свой голос. Сравните свое произношение с оригиналом, чтобы выявить области для улучшения.
  5. Практикуйте регулярно. Постоянно используйте shadowspeaks в вашем обучении, выбирая разные темы и диалоги для практики.

Следуя этим шагам, вы сможете не только лучше понимать английскую речь, но и значительно улучшить свое произношение и уверенность в общении на языке. Начните практиковать shadowing и наслаждайтесь прогрессом в обучении английскому языку!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе