Практика Shadowing: CHẠY NGAY ĐI | RUN NOW | SƠN TÙNG M-TP | Official Music Video - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
Our memories are fading as the time passes Bit by bit, the longing from yesterday vanishes Our hearts no longer share the same beat Your warm smile now feels like ice
⏸ Пауза
21 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Our memories are fading as the time passes Bit by bit, the longing from yesterday vanishes Our hearts no longer share the same beat Your warm smile now feels like ice
2
Your cold heart did not expect this ending Our dreamer days are fainting away Rain falls silently on the empty streets Like this tear in my eye Our promises disappeared with time I got drunk on these dreams
3
Turning around as we parted ways I find myself without you Your lies flood over me In this darkness I’m all by myself All these thoughts I bottled up has burned away this love for you Burn it all Those soft lips that used to be on mine
4
The lingering scent that got me drunk all this time I won’t wait, I won’t care anymore Our future is like the painting you left undone Burn it all I’ll bury your name deep in this sorrow Wrecked by loneliness and countless pains All that left is the echo of the past
5
Clawing and tearing me apart Run away now, before Things are getting worse Run away now, before This rage takes over Like a storm sweeping over you
6
From this bottomless pit Run now, before Things are getting worse As I say goodbye to you and this hopeless future As I say goodbye to you and this hopeless future
7
As I say goodbye to you and this hopeless future As I say goodbye to you and this hopeless future
8
Let go of this hand, let go of all this hope and dreams Buông The sun has set on our bright days, all left is the dark gloom Wounds after wounds, when is the end to this You stepped on our love, muffling out all sounds I was blinded, I was weak to keep trusting you after all you’ve done
9
From inside the burning room your lone soul screaming, shrieking
10
Don’t hope for forgiveness as you drown in this grudge Ahhhh You caused all this What just happened You caused all this, you’re the culprit What just happened
11
It’s all over Burn it all Those soft lips that used to be on mine The lingering scent that got me drunk all this time I won’t wait, I won’t care anymore Our future is like the painting you left undone Burn it all I’ll bury your name deep in this sorrow
12
Wrecked by loneliness and countless pains All that is left is the echo of the past Clawing and tearing me apart Run away now, before Things are getting worse Run away now, before
13
This rage takes over Like a storm sweeping over you From this bottomless pit Run now before Things are getting worse As I say goodbye to you and this hopeless future (x4)
14
Burn it all ... Ohhhh
15
It’s all because of you, all on you Burn it all ... Ohhhh!
16
Don’t look at me like you’re a stranger, stop occupying my mind every night Forget it all, toss it all
17
Forget it all, toss it all All that left is this shattered dream
18
Let burn, the grudge inside me
19
This rage inside me Let burn, the grudge inside me Who is the cause of this Let burn, the grudge inside me
20
This rage inside me Let burn, the grudge inside me Who is the cause of this
21
As I say goodbye to you and this hopeless future (x4)

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Контекст и фон

Песня "Chạy Ngay Đi" выполнена в эмоциональном ключе, передавая ощущение утраты и боли в отношениях. Лирический герой отражает свои чувства на фоне разрушающей любви и надежд на будущее, которые теперь кажутся безнадежными. Благодаря богатым образам и метафорам, слушатель может глубже понять эмоциональное состояние и переживания автора. Эта песня является отличным материалом для изучения английского языка, так как помогает понять нюансы чувств и словесные обороты, используемые в подобных контекстах.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • Run away now, before things are getting worse. – Убегай сейчас, прежде чем станет хуже.
  • Burn it all. – Сожги это все.
  • Let go of this hand, let go of all this hope and dreams. – Отпусти эту руку, отпусти все надежды и мечты.
  • All that is left is the echo of the past. – Все, что осталось, это эхо прошлого.
  • Don’t hope for forgiveness. – Не надейся на прощение.

Пошаговое руководство по шадовингу

Изучение английского с YouTube, используя шадовинг, представляет собой эффективный метод улучшения произношения и понимания языка. Попробуйте следующий план, чтобы справиться с эмоциональной и лексической нагрузкой этой песни:

  1. Прослушайте песню без текста. Обратите внимание на интонацию и ритм, который использует певец.
  2. Скачайте текст и прочитайте его, прежде чем слушать снова. Это поможет вам увидеть, как слова соотносятся с их произношением.
  3. Послушайте 1-2 строки и повторите их вслух. Используйте метод shadowspeaks для имитации произношения и акцента.
  4. Обратите внимание на эмоциональную окраску. Когда вы повторяете, старайтесь передать чувства, которые выражает артист.
  5. Запишите свой голос и послушайте. Сравните свое произношение с оригиналом, это поможет выявить слабые места.

Этот подход не только поможет вам освоить шадовинг английского, но и сделает процесс обучения более увлекательным и осмысленным. Погружение в эмоциональные тексты, такие как "Chạy Ngay Đi", улучшит вашу способность к восприятию и воспроизведению английского языка в различных контекстах.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе